EQUATORネットワーク:健康研究の報告基準
- 提唱者
- EQUATOR Network (founded 2006); hosted by University of Oxford
- 年
- 2006
- 種類
- Standard
- 系統
- reporting-standard
この文章は機械翻訳で、まだ確認されていません。 英語の原文を読む
何をする手法か?
EQUATOR(Enhancing QUAlity and Transparency Of health Research)は、健康および生命科学研究の報告ガイドラインを開発、承認、推進するグローバルネットワークです。2006年に設立され、オックスフォード大学がホストを務めるEQUATORは、研究デザイン(ランダム化比較試験、観察研究、システマティックレビュー、症例報告、質的研究など)を網羅する500以上のガイドラインのライブラリを維持しています。主要なガイドラインには、CONSORT(ランダム化比較試験)、STROBE(観察研究)、PRISMA(システマティックレビューおよびメタアナリシス)、CARE(症例報告)があります。これらのガイドラインは、報告すべき項目とその報告方法を指定し、一貫性を低下させ、読者が研究の妥当性を評価できるようにします。多くの学術誌が現在、関連するEQUATORガイドラインの遵守を要求しています。
手法の背後にある直感
研究方法と結果の一貫性のない報告は、読者が研究の質を評価することを困難にし、研究間で結果を比較することを不可能にします。EQUATORガイドラインが登場する前は、研究者は研究を個別に報告していました。一部の研究者はランダム化の詳細を開示しましたが、そうでない者もいました。一部の研究者はすべての転帰を報告しましたが、有意なものだけを報告した者もいました。この不一致は方法論的な欠陥を隠蔽し、選択的報告を可能にしました。EQUATORガイドライン(試験のためのCONSORT、観察研究のためのSTROBE、レビューのためのPRISMA)は報告を標準化します。例えば、CONSORTは、著者に対し、割り付け隠蔽方法、盲検化状況、脱落者とその理由の数を報告することを要求しています。これらは非CONSORT時代の論文ではしばしば省略され、バイアスを隠蔽していました。ガイドラインの遵守は透明性を向上させ、読者やシステマティックレビュー担当者が妥当性を評価できるようにします。ガイドラインはエビデンスに基づいています。項目はバイアスリスクを予測したり、統合を可能にしたりするため選択されます。
歴史学
EQUATORは2006年に、デビッド・モーハー(オタワ大学)とダグラス・アルトマン(オックスフォード大学)が率いる研究者、ジャーナル編集者、方法論者の国際コンソーシアムによって設立されました。このネットワークは、特にCONSORT(Consolidated Standards of Reporting Trials)に代表される、ランダム化比較試験の報告を改善するために1996年に発表された、以前の報告基準に関する研究に触発されました。CONSORTは成功し、それを採用したジャーナルは報告の質が向上しました。EQUATORはプロセスを正式化し、すべての主要な研究デザインをカバーするように拡大しました:STROBE(2007年、観察研究)、PRISMA(2009年、システマティックレビュー、2020年更新)、CARE(2013年、症例報告)、その他多数。2015年には、British Medical JournalがMoherらによる影響力のある論文「Guidelines for Reporting Health Research: A User's Manual」を出版し、採用を加速させました。現在、EQUATORは主要なジャーナル(Lancet、JAMA、BMJなど)、資金提供機関(NIH、Wellcome Trust)、登録プラットフォーム(ClinicalTrials.gov)によって支持されています。このネットワークは、ダウンロード可能なチェックリストとトレーニング資料を備えたオンラインリソース(equator-network.org)を維持しています。
使うべき場面
すべての一次研究(試験、観察研究、質的研究、症例報告)およびシステマティックレビューとメタアナリシスにEQUATORガイドラインを使用してください。医学、看護学、公衆衛生学、心理学、および関連健康分野の主要なジャーナルは、現在EQUATORガイドラインを支持しています。対象ジャーナルの著者ガイドラインを確認してください。ほとんどのジャーナルは関連ガイドラインを参照しています。ガイドラインが明示的に要求されていない場合でも、それらを使用することは厳密さを示し、受理の可能性を高めます。試験(ClinicalTrials.gov)およびシステマティックレビュー(PROSPERO)の国際登録機関もEQUATORガイドラインを参照しています。
限界と注意点
- ガイドラインの乱立:500以上のガイドラインがあり、正しいものを選択することが困難な場合があります。一部のガイドラインは他のガイドラインよりも確立されています。
- スペースの制約:すべてのガイドライン項目の包括的な報告は、ジャーナルの文字数制限を超える可能性があり、その場合、補足資料が必要になります。
- 複雑さ:ガイドラインは方法論的専門用語(例:「割り付け隠蔽」、「治療意図解析」)の知識を必要とします。著者は自己教育する必要があります。
- 文化的なばらつき:一部のガイドラインは特定の地域でより広く採用されています(CONSORTは普遍的ですが、一部の新しいガイドラインは確立されていません)。
- 施行:多くのジャーナルはEQUATORガイドラインをリストしていますが、遵守を施行していません。著者は罰則なしで非準拠の原稿を提出する可能性があります。
出典に示された条件は、独立した科学的レビューや分析エンジンによる検証の代わりにはなりません。
強み
- 標準化:ガイドラインは、ジャーナルや研究全体で一貫した報告を保証し、比較と統合を可能にします。
- 透明性:ガイドラインは、バイアスリスク(例:割り付け隠蔽、脱落理由)を明らかにする方法論的詳細の報告を義務付けます。
- 質の向上:ガイドラインに従って報告された研究は、バイアスが低く、著者は主要な方法論的項目に対処する必要があり、厳密性が向上します。
- システマティックレビューの促進:一次研究間の報告の一貫性は、システマティックレビュー担当者が標準的なフレームワークを使用してデータを抽出し、質を評価することを可能にします。
- エビデンス統合の支援:ガイドラインへの遵守はメタアナリシスを可能にし、不遵守の論文は欠落データのため除外されることがよくあります。
応用
- ランダム化比較試験の出版:CONSORTチェックリスト(約27項目)を使用し、参加者の登録、割り付け、追跡、分析段階の流れを示すCONSORTフロー図を含めます。
- 観察研究(コホート、症例対照、横断研究)の出版:STROBEチェックリスト(約22項目)を使用して、デザイン、参加者、転帰、分析の透明性のある報告を保証します。
- システマティックレビューまたはメタアナリシスの出版:PRISMAチェックリスト(約27項目)を使用し、研究選択プロセスを示すPRISMAフローチャートを含めます。該当する場合は、ネットワークメタアナリシスのためのPRISMA拡張を使用します。
- 症例報告の出版:CAREチェックリスト(約13項目)を使用して、患者の特性、タイムライン、診断、介入、転帰を一貫して報告します。
使い方
使い方
EQUATORガイドラインを使用するには:(1) 研究デザイン(ランダム化比較試験、コホート研究、症例対照研究、システマティックレビュー、症例報告、質的研究など)を特定します。(2) equator-network.orgにアクセスし、デザインに一致するガイドラインを検索します。チェックリストおよび/またはフローチャートをダウンロードします。(3) ガイドラインには報告すべき項目(例:「ランダム割り付けシーケンス生成に使用されたプロセスを報告する」)がリストされています。(4) 各項目について、原稿がそれに対応していることを確認します。IMRaD構造に従って報告を整理しますが、すべてのガイドライン項目を含めます。(5) ガイドライン項目と並行してチェックリストを完成させ、報告された各項目にチェックを入れます。(6) 完成したチェックリストを原稿とともに、ジャーナルの指示に従って提出します。例:CONSORTチェックリスト(試験用、約27項目)、STROBEチェックリスト(観察研究用、約22項目)、PRISMAチェックリスト(システマティックレビュー用、約27項目)、CAREチェックリスト(症例報告用、約13項目)。フローチャート(例:試験段階における参加者の流れを示すCONSORTフロー図)を使用して、研究デザインを視覚的に伝えます。
質の高いEQUATOR準拠の原稿は、以下の基準を満たします:(1) 完全性:すべてのガイドライン項目が原稿(本文または補足資料)に報告されていること。(2) 正確性:報告された項目が実際に行われた方法と一致していること(主張されたことと実際に行われたことの間に不一致がないこと)。(3) 明瞭性:項目が明確かつ透明性をもって報告され、読者がバイアスリスクを評価できること。(4) 適切なガイドライン:研究デザインに適切なガイドラインが使用されていること(RCTにはCONSORT、コホートにはSTROBEなど)。(5) フローチャートの添付:該当する場合(試験、レビュー)、ガイドラインのフローチャートが提示されていること(CONSORTフロー図、PRISMA FLOW)。(6) 開示の完全性:重要な方法論的詳細が、補足資料に隠されたり省略されたりせず、報告されていること。査読者と編集者は、原稿に対してガイドラインチェックリストを確認することで、遵守状況を検証します。
EQUATORガイドラインを支持するジャーナルは、完成したチェックリストの提出を要求する場合があります。一部のジャーナルは、ガイドライン項目を報告していない原稿をデスクリジェクトしますが、他のジャーナルは査読者が評価するためにチェックリストを提供します。ガイドラインへの遵守は、編集者と査読者が主要な項目が対処されていると信頼するため、受理の可能性を高めます。出版後、読者はガイドライン項目が報告されているか(例:試験において割り付けが本当に隠蔽されていたか?)を確認することで、研究の妥当性を迅速に評価できます。研究の質を評価するシステマティックレビュー担当者は、標準的なフレームワークとしてガイドライン項目を使用します。ガイドラインへの不遵守は、方法論的な質または透明性の低下を示唆し、信頼性を損ないます。
よくある落とし穴
- 誤ったガイドラインの使用:観察コホート研究にCONSORT(試験用)を適用すると、不適切な項目の報告につながります。
- 不完全な報告:補足チェックリストのチェック項目にチェックを入れたが、原稿自体に報告しなかった。
- 隠蔽された報告:ガイドライン項目に簡単に言及したり、補足資料に記載したりする一方で、主要な詳細は本文に欠けている。
- 項目の誤解:ガイドライン項目が何を要求しているかを誤解する(例:「ランダム化」を乱数生成器の報告と考えるのではなく、割り付けシーケンス生成と隠蔽方法の完全な報告と考える)。
- フローチャートの無視:研究デザインの伝達に不可欠なCONSORTフロー図(試験)またはPRISMA FLOW図(レビュー)を省略する。
よくある質問
私の研究に適切なガイドラインはどこで見つけられますか?
equator-network.orgにアクセスし、「ガイドライン検索」ツールを使用してください。研究の種類(例:「ランダム化比較試験」、「観察コホート研究」)を入力すると、関連するガイドラインがリストされます。ほとんどのガイドラインは特定の研究タイプに合わせて調整されています(例:CONSORTにはクラスター試験、非薬理学的介入、ハーブ介入のための拡張があります)。完全なガイドライン(説明と例を含む)とチェックリストをダウンロードしてください。
完成したチェックリストの提出は必須ですか?
ジャーナルによります。一部のジャーナルは完成したチェックリストを要求します(著者ガイドラインを確認してください)。他のジャーナルはそれを推奨しますが、必須とはしていません。ベストプラクティス:常にチェックリストを完成させ、原稿と一緒に提出するか、補足ファイルとして含めてください。一部のジャーナルは、査読プロセスにチェックリストを含めます。査読者は欠落している項目を指摘します。
混合デザインの研究(例:埋め込み型質的要素を持つ試験)に1つのガイドラインを使用できますか?
主要なデザインのプライマリガイドラインと、二次的要素のための補足ガイドラインを使用してください。例えば、質的インタビューを含む試験では、CONSORTとCOREQ(質的研究の報告のための統合基準)を使用します。拡張機能や組み合わせについてはEQUATORを確認してください。
私の研究がガイドラインのカテゴリにきれいに収まらない場合はどうなりますか?
EQUATORには、RCT、観察研究、質的研究、診断精度、予後モデル、システマティックレビュー、症例報告、動物研究、ネットワークメタアナリシス、実装科学など、多くのデザインのためのガイドラインがあります。デザインがリストにない場合は、EQUATORのウェブサイトを参照するか、EQUATORに直接連絡してください。プライマリデザインのガイドラインを使用し、必要に応じて適応してください。
プレプリントやジャーナル以外の出版物にEQUATORガイドラインを使用できますか?
はい。ガイドラインは、プレプリント(arXiv、bioRxiv、medRxiv)、オープンアクセスリポジトリ、機関リポジトリ、学位論文など、あらゆる研究コミュニケーションに役立ちます。ガイドラインへの遵守は、出版場所に関わらず、明瞭性と信頼性を高めます。
関連する手法
参考文献
Moher, D., Altman, D. G., Schulz, K. F., Simera, I., & Wager, E. (2012). Guidelines for reporting health research: A user's manual. British Medical Journal, 345, e5997.
出版物の文献を開くコピーしました。EQUATOR Network (2023). Enhancing the QUAlity and Transparency Of health Research. Retrieved from https://www.equator-network.org/
出版物の文献を開くコピーしました。Page, M. J., McKenzie, J. E., Bossuyt, P. M., et al. (2021). The PRISMA 2020 statement: An updated guideline for reporting systematic reviews. British Medical Journal, 372, n71.
DOI 文献を開くコピーしました。