Skip to content
返回搜索结果

EDSS:Kurtzke扩展残疾状态量表

提出者
John F. Kurtzke
年份
1983
类型
Clinician-rated
类别
Multiple sclerosis disability staging

本文为机器翻译,尚未经过审校。 阅读英文原文

字号

它有什么作用?

EDSS是多发性硬化症研究和实践中最广泛使用的临床残疾评定量表。该量表由John Kurtzke于1983年开发,提供0-10的有序量表,涵盖八个神经系统功能和功能状态以评估疾病严重程度。EDSS仍然是MS临床试验和纵向队列研究的主要终点,拥有全球数十年的预后和比较数据。

方法背后的直觉

多发性硬化症在中枢神经系统中产生脱髓鞘病灶,影响运动、感觉、视觉和自主神经功能。疾病负担表现形式异质:一名患者可能存在严重的锥体束无力但认知正常,另一名患者可能出现显著的视神经炎但行走能力保留。EDSS通过首先独立评估八个功能系统的评分,然后综合为一个单一的、以步态为权重的残疾评分来捕捉这种复杂性。该量表强调步行能力,因为MS患者优先考虑保留活动能力而非其他方面;EDSS评分与就业、生活质量和护理者负担密切相关。0.5分的增量能够精细地检测变化。

历史学

Kurtzke于1955年为退伍军人MS患者开发了残疾状态量表(DSS),并在20世纪60年代对其进行了改进。1983年,他发布了扩展残疾状态量表(EDSS),其中纳入了详细的功能系统评估,提高了对轻度残疾的敏感性,并减少了原始DSS的天花板效应。EDSS在20世纪90年代成为国际标准,尽管认识到其局限性(FDA/EMA自20世纪90年代以来在所有MS试验中均认可它),但它仍然是MS的主要残疾衡量标准。当代MS评估将EDSS与MRI指标和认知测试相结合,但EDSS仍然是可比性的黄金标准。

何时使用

作为所有MS临床试验的强制性主要或联合主要疗效终点。建议在MS诊断基线时使用,并在专科MS诊所按规定间隔(6-12个月)重复评估。对于患者关于自然病程和预后的咨询至关重要。由于其40多年的悠久历史、广泛的规范数据以及跨越数十年的已发表试验的可比性,在研究中比其他MS量表更受青睐。在进展型MS表型中尤其有价值,因为仅进行认知筛查不足以评估。不适用于儿科MS(有修改版本);在其他脱髓鞘疾病(ADEM、NMO)中的有效性有限。

局限与注意事项

  • 有序量表的性质限制了参数统计分析;EDSS从3到4的变化可能不代表与6到7相同的残疾变化;与潜在中枢神经系统病理学呈非线性关系。
  • 在上层残疾范围内对步态进行了重度加权:两个具有相同锥体束无力但平衡不同的患者,EDSS评分可能相差2分以上,混淆了不同的神经学领域。
  • 在疾病早期对认知衰退、疲劳、疼痛不敏感:患者可能报告严重的认知迟缓或疼痛,但如果锥体束/活动功能保留,EDSS评分仍然较低。
  • 尽管经过培训,但评分者之间仍存在显著差异,特别是在功能系统3-5(脑干、感觉、肠道/膀胱需要主观解释)中。
  • 管理时间为20-30分钟;需要神经学专业知识,限制了其在初级保健中的应用。
  • 无法捕捉疾病活动(复发、MRI病灶负荷)或当代MS评估所需的炎症生物标志物;通常与影像学和生物标志物联合使用。

来源中的条件不能替代独立的科学审查或分析引擎的验证。

优势

  • 数十年的纵向预后数据:基线EDSS强烈预测向继发进展型MS的转化和长期步态状况。
  • 单一的复合评分能够实现快速的临床沟通,并促进跨试验、跨国家和跨时代的比较。
  • 结合了功能系统和步态权重,反映了以患者为中心的优先事项(保留步行能力)。
  • 对疾病进展敏感:能够在自然病史队列中检测1-2年内1-2分的改变。
  • 监管机构关键试验中的首选工具;在监管解释和批准方面有广泛先例。
  • 无需设备;在任何有训练有素的检查员的临床环境中均可使用。

应用

  • 临床试验主要终点:EDSS从基线变化衡量疾病修正疗法的疗效;FDA/EMA的批准决定通常引用EDSS进展率和治疗效果的幅度。
  • 预后和咨询:基线EDSS和发病年龄共同预测5/10/20年的残疾里程碑,为患者的期望和职业规划提供信息。
  • 专科MS诊所的进展跟踪:每6-12个月的连续EDSS评估量化疾病轨迹,识别需要升级治疗的快速进展者,并记录治疗反应。
  • 研究队列表型分析:通过基线EDSS进行分层,可以分析临床亚型(RRMS的快速与缓慢进展、PPMS表型)以及与残疾相关的遗传/生物标志物关联。
  • 监管提交和真实世界证据:健康经济学分析使用基于EDSS的残疾阶段来估算生产力损失、护理者负担和干预措施的成本效益。
  • 康复结果测量:比较物理治疗或辅助技术实施(拐杖、助行器、轮椅)前后EDSS的变化,记录与临床实践相关的获益。

使用方式

使用方式

1

神经科医生或训练有素的MS护士进行标准化神经学检查,评估:(1)锥体束功能:通过手动测试评估四肢力量;(2)小脑功能:意向性震颤、眼球震颤、共济失调、构音障碍;(3)脑干功能:言语清晰度、吞咽、面部感觉/力量、听力;(4)感觉功能:四肢的震动觉、本体感觉、温度觉;(5)肠道/膀胱功能:控制能力、频率、夜尿、导尿;(6)视觉功能:视力、视野、色觉、传入性瞳孔缺损;(7)大脑/精神功能:认知、情绪;(8)其他系统:疲劳、震颤、眩晕。功能系统独立评分;步态距离通过观察或患者报告(如有必要使用助行器/拐杖以确保评估可靠)。无需实验室检查。

公式
Neurological examination by trained clinician assessing eight functional systems: pyramidal, cerebellar, brainstem, sensory, bowel/bladder, visual, cerebral, and other. Each system rated independently on 0-5 or 0-6 scale depending on system-specific anchors. Overall disability determined by combined functional system scores and ambulation distance. Administration approximately 20-30 minutes for experienced examiner.
2

八个功能系统均按0=正常和4-6=最大程度受损(量表因系统而异)的尺度进行评分。功能系统评分(FSS)范围为0-5或0-6。复合EDSS 0-10分,以0.5分为增量,由以下方式确定:(a)如果所有系统的FSS≤3,则EDSS =最高FSS;(b)如果任何FSS≥4,则EDSS基于FSS评分和步态的组合:步行500米=EDSS 3.5-4.5,取决于锥体束/小脑受累情况;步行200米=EDSS 5.0-5.5;步行100米=EDSS 6.0;步行<25米=EDSS 6.5;轮椅=EDSS 7.0+。算法复杂;需要计算机化计算器和培训以确保一致性。

公式
EDSS yields ordinal score 0-10 in 0.5-point increments: 0=normal neurologic exam, 1.0-3.5=ambulatory without aid, 4.0-5.5=ambulatory with unilateral/bilateral aid, 6.0=walking aid required for 100 meters, 6.5=walking aid required for <25 meters, 7.0=wheelchair dependent, 7.5=wheelchair dependent except short distances with aid, 8.0=bed-confined but independent upper extremities, 8.5=bed-confined with partial upper extremity dependence, 9.0=bed-confined with nearly total dependence, 9.5=total dependence/hospitalized, 10.0=death from multiple sclerosis.
3

EDSS评分定义残疾里程碑:EDSS 0-1 = 临床孤立综合征或轻微神经系统缺损;2-3 = 轻度残疾,不影响行走;4 = 显著限制长时间行走,但步速正常;5 = 限制所有行走,可能需要辅助;6 = 步行100米需要辅助;7 = 除转移外需要轮椅。进展定义为在≥3个月内持续≥1.0分的EDSS增加(或基线≥5.5时≥0.5分)。继发进展型MS通常每十年EDSS进展1-2分;原发进展型则进展更快。EDSS >4具有预后意义:与加速的认知衰退、失业以及复发缓解型疾病的复发率增加相关。

公式
EDSS stratifies MS disability into clinically meaningful stages: 0-2.0 = minimal symptoms, normal or near-normal ambulation unaffected; 2.5-4.0 = walking ability preserved but with increasing fatigue/coordination limitations; 4.5-5.5 = significant ambulatory restriction with unilateral or bilateral walking aids; 6.0-6.5 = walking severely limited, regular aid necessary; 7.0+ = wheelchair dependence. Higher scores strongly predict relapse risk, cognitive decline rate, and disease progression. Progression defined as sustained (3 months) increase ≥1.0 EDSS point (≥0.5 if baseline EDSS ≥5.5).

常见陷阱

  • 在没有正式培训或参考Kurtzke FSS定义和EDSS算法的情况下进行评估,会导致系统性高估或低估;请使用认证检查员和经过验证的计算器。
  • 将轻微的EDSS波动归因于疾病进展,而未确认在≥3个月内持续变化;单次就诊的评分变异性预计为±0.5-1.0分。
  • 在复发缓解型MS的试验中,单独使用EDSS作为结局指标:复发、认知衰退和影像学活动可能改善,而EDSS不变(对非进展性疾病中的炎症不敏感)。
  • 过度解读高EDSS(≥6)作为严重残疾的统一标志:EDSS 6-7分的患者在认知功能、疼痛、生活质量方面差异很大;需要多维度评估。
  • 未能重新评估基线神经学上非典型(例如,先前脱髓鞘病灶引起的严重不对称锥体束缺损)的患者:尽管当前疾病稳定,基线EDSS可能偏高。
  • 假设EDSS转换量表在旧EDSS变体(DSS)和当前标准之间存在;记录的分数必须注明所使用的量表版本。

常见问题

EDSS和FSS的区别是什么?

功能系统评分(FSS)是各个领域的评分(锥体束0-5,小脑0-5,脑干0-5,感觉0-6,肠道/膀胱0-6,视觉0-5,大脑0-3,其他0-5)。EDSS是通过Kurtzke算法从八个FSS推导出的复合有序评分(0-10分,0.5分增量)。FSS本身不能提供单一的可比分数;EDSS的综合使得跨患者和跨试验的比较成为可能。同时报告FSS和EDSS可以提供详细且可比的信息。

EDSS对儿科MS有效吗?

EDSS是为成人开发的,对儿科MS表型敏感性较低,儿科MS表型通常以显著的认知/行为症状为特征,而运动缺损较少。儿科MS功能复合量表(PAFSMC)在儿童中更受青睐。EDSS可用于主要表现为运动症状的青少年(16-18岁),但不是首选;儿科MS专家推荐使用适合疾病的量表。

EDSS变化如何定义MS进展?

确诊残疾进展(CDP)定义为从基线开始EDSS持续增加≥1.0分,并在≥3个月后的随访中得到确认。对于基线EDSS≥5.5的患者,由于高残疾水平的底限效应,在≥3个月内增加≥0.5分即定义为进展。进展阈值因试验设计而异;请在方案中确认具体定义。复发可能暂时增加EDSS;持续进展需要复发后稳定。

可以通过远程医疗评估EDSS吗?

部分远程评估是可能的:功能系统5(肠道/膀胱)、7(大脑)和8(其他)可以通过远程进行筛查。然而,锥体束、小脑、脑干、感觉和视觉评估需要亲自进行神经学检查才能保证可靠性。步态评估(步行500米、100米等)需要直接观察。不建议完全远程进行EDSS评分以做出临床决策;应采用混合方法,包括亲自进行运动/感觉检查和远程认知筛查。

EDSS的临床意义上的变化是多少?

最小临床重要差异(MCID)是依赖于背景的:1.0分的改变通常被认为是临床上重要的。然而,重复EDSS评估的变异性(重测信度)在经验丰富的检查员中为±0.5-1.0分;应谨慎解释小于0.5分的改变。在复发缓解型疾病中,尽管有复发,EDSS在1年内保持稳定表明疾病修正疗法有效。在进展型MS中,每年EDSS增加>1分与不良预后相关。

相关方法

参考文献

  1. Kurtzke, J. F. (1983). Rating neurologic impairment in multiple sclerosis: An expanded disability status scale (EDSS). Neurology, 33(11), 1444-1452.

    打开 DOI 文献
    已复制。