Skip to content
返回搜索结果

数字民族志 — 在线环境中的文化研究

提出者
Christine Hine (virtual ethnography); Robert V. Kozinets (netnography)
年份
Late 1990s – 2000s
类型
Qualitative research method
类别
Ethnography

本文为机器翻译,尚未经过审校。 阅读英文原文

字号

它有什么作用?

数字民族志是一种定性研究方法,它将传统的民族志实地考察方法应用于在线和数字媒介环境。研究者通过持续的参与式观察、文献收集以及有时进行的访谈,深入到一个或多个数字社群——社交媒体平台、论坛、游戏空间或通讯群组——中,以理解文化、身份和社会实践是如何通过数字互动构建的。这种方法认识到,在线空间不仅仅是线下生活的反映,它们本身就是独特的文化生产场所。

方法背后的直觉

想象一下,您想了解慢性病患者如何在私密的Facebook群组中相互支持,或者反疫苗社群如何在Reddit上传播叙事。数字民族志不是设计调查问卷或进行实验室实验,而是将您置于这些空间之内——随着时间的推移阅读对话,注意反复出现的符号和语言,观察谁在发言谁被沉默,有时甚至亲自参与讨论。其结果是对意义如何被创造以及社群如何通过屏幕和平台得以维持的丰富、情境化的描述,这是调查问卷或内容计数无法完全捕捉的。

历史学

随着互联网在20世纪90年代中期至后期成为持续社会生活的场所,民族志方法被改编应用于在线环境。Christine Hine的《虚拟民族志》(Virtual Ethnography, 2000)是最早的系统性论述之一,认为互联网既是文化产物也是文化场所,并且传统的实地考察概念——田野、存在、观察——可以为在线研究进行富有成效的重新构想。Robert Kozinets开发了网络民族志(netnography)作为一种专注于在线消费者社群的专门变体,并在《网络民族志》(Netnography, 2010)中对其数据收集和分析程序进行了规范。此后,该方法在不同学科和平台之间不断多样化,学者如Tom Boellstorff(虚拟世界中的民族志)和danah boyd(社交网络站点)扩展了其应用和认识论范围。

何时使用

当研究问题涉及如何在在线或数字媒介环境中构建和维持文化、身份、社群或社会实践,并且目标是解释性深度而非统计概括时,数字民族志是适用的。当所关注的现象主要或显著地发生在在线时——健康社群、粉丝文化、政治运动、专业网络、游戏亚文化——并且需要长期的、情境化的观察来理解它时,这是正确的选择。当目标是衡量现象在大规模人群中的频率或分布(使用内容分析或计算方法)时,当在线社群太小或过于私密而无法合乎伦理地观察时,或者当研究问题需要实验控制时,则不太适用。

局限与注意事项

  • 研究结果是特定情境的,并受限于所选的田野点;结果不能在统计学上推广到某个平台的所有用户或某个社会群体中的所有成员。
  • 在线田野点是易变的——平台会更改其服务条款、删除内容或崩溃,从而意外地中断或结束田野工作。
  • 研究者只能观察到公开或半公开可见的内容;私密互动、线下行为以及参与者生活的非文本维度仍然在观察范围之外。
  • 确定社群成员的身份和人口统计特征通常是不可能的,这使得有目的的抽样和研究结果的情境化变得复杂。
  • 伦理导航复杂:同意、匿名化以及在线空间的公共/私人边界是存在争议且依赖于管辖权的。

来源中的条件不能替代独立的科学审查或分析引擎的验证。

优势

  • 提供对在线文化和社群的丰富、情境化的洞察,这是调查问卷和内容计数无法提供的。
  • 能够研究仅存在或主要存在于数字空间中的社群,首次使其能够进行定性探究。
  • 长期的沉浸阶段使研究者能够检测社群规范随时间的推移而发生的变化、冲突和演变。
  • 在线存档数据减少了回忆偏差——参与者自然产生的帖子捕捉了当时的实践,而不是回顾性的叙述。
  • 跨平台(论坛、社交媒体、通讯应用、虚拟世界)和学科(健康、教育、市场营销、政治学)具有灵活性。

应用

  • 考察慢性病患者如何在在线健康社群和特定疾病论坛中寻求信息、同伴支持和身份认同。
  • 研究多人在线环境中游戏社群的规范、仪式和亚文化实践。
  • 调查政治运动如何通过社交媒体平台和通讯应用程序进行动员、协调和构建共同身份。
  • 分析粉丝社群如何围绕流行媒体特许经营权创作创意内容、协商正典并管理社群成员。
  • 探索专业或学术社群如何通过LinkedIn群组、邮件列表或学术Twitter分享知识、建立专业知识和管理声誉。
  • 理解错误信息或极端主义叙事如何在封闭或半封闭的在线社群中传播和强化。

使用方式

使用方式

1

研究者识别一个或多个与研究问题相关的数字田野点——在线社群、平台或网络空间——这些点表现出持续的社会互动和文化生产。选择标准包括活动密度、观察的可及性以及伦理上的可行性。田野点的边界(例如,特定的子版块、标签或Discord服务器)在进入之前被定义和记录。

2

研究者以长期观察者的身份进入田野点,并在适当的情况下作为参与者。根据研究的伦理设计,研究者的存在可以是公开的(研究者公开身份)或隐蔽的(仅观察者,通常针对完全公开的论坛)。沉浸阶段——通常持续数周至数月——使研究者在分析开始之前,能够对社群的规范、词汇、仪式和社会等级制度形成一种“内视角”(emic)的理解。

3

数据从多个来源系统地收集:存档的帖子、主题、图像、视频和个人资料页面构成文献语料库;田野笔记记录研究者的观察、解释和反思性反应;并且,在获得伦理同意的情况下,在线或数字访谈加深了对个体成员观点的理解。截图和数据导出连同元数据一起保存,以确保分析的可追溯性。

4

使用民族志编码、主题分析或话语分析技术对收集的材料进行迭代分析。研究者识别反复出现的主题、文化范畴和互动模式,并不断质疑自身立场——身份、对数字文化的熟悉程度、内部或外部身份——如何影响其观察到的内容和解释方式。反思性备忘录与分析代码一起保存,以使这种影响透明化。

5

研究成果以“厚描述”(thick description)的形式写成,向不熟悉田野点的受众传达社群的文化、实践和意义创造过程。引用在线文本(根据需要进行匿名化)和观察到的互动片段用于将解释建立在证据之上。研究者在最终报告中明确阐述伦理决策——特别是关于同意和匿名化的问题。

常见陷阱

  • 将在线行为视为仅仅反映线下文化——数字空间有其自身的优势、规范和表演逻辑;分析必须将平台视为有意义的背景,而不是中立的渠道。
  • 沉浸时间不足——进入社群几天然后对帖子进行编码会产生肤浅的、脱离情境的研究结果;真正的民族志理解需要持续数周或数月的观察。
  • 忽视研究者立场——未能记录研究者自身的身份、对平台的先有知识或社群成员身份如何影响数据收集和解释,会损害研究结果的可信度。
  • 浅层匿名化——仅更改用户名而保留可被原始平台搜索到的逐字引述可能会重新识别参与者;稳健的匿名化需要对敏感摘录进行转述或综合处理。
  • 混淆数字民族志与内容分析——如果没有任何长期沉浸或民族志田野笔记,并且研究者仅对帖子样本进行编码,那么该方法是内容分析,而不是民族志。

常见问题

数字民族志与社交媒体内容分析有何区别?

网络民族志是Robert Kozinets为研究在线消费者和品牌社群而开发的一种特定的、规范化的数字民族志变体。它遵循一套明确的程序步骤——研究进入、数据收集、分析性解释和呈现——在市场营销和消费者研究领域尤为强大。数字民族志是涵盖任何应用于数字田野点的民族志方法的更广泛的伞形术语,包括虚拟民族志、在线民族志和网络民族志。核心原则——沉浸、厚描述、反思性——在所有变体中都是共享的。

我是否需要从收集其公开帖子的社群成员那里获得知情同意?

这取决于您所在机构的伦理标准、平台的性质以及内容的敏感性。完全公开的平台(公开的Twitter/X帖子、公开的Reddit主题)通常被视为与公共文件类似,许多伦理委员会允许在不获得个体同意的情况下进行观察,前提是数据得到妥善匿名化。半公开或私密社群(封闭的Facebook群组、私密的Discord服务器)通常需要获得管理员的积极同意,最好是获得参与者的同意。请务必查阅您所在机构的伦理指南,如有疑问,请获取同意或转述而非逐字引用。

数字民族志与社交媒体内容分析有何不同?

数字民族志需要持续沉浸——研究者在社群中花费大量时间,建立情境理解,记录田野笔记,并反思性地参与其中。内容分析根据预定义的类别系统地对文本样本进行编码,通常没有研究者沉浸,并产生频率或模式数据。如果您在统计某个标签的出现次数或对大型语料库中的帖子类型进行分类,您就是在做内容分析。如果您随着时间的推移生活在社群中并解释您所观察到的文化意义,您就是在做数字民族志。两者都是合法的;没有哪一个可以替代另一个。

田野工作需要持续多久?

没有固定规则,但少于四周到六周的沉浸期很少能产生真正的民族志深度。许多已发表的数字民族志涉及六个月到两年或更长时间的持续观察。实际的启发法是文化饱和——即您能够预测社群成员将如何应对新事件、理解内部参考的意义以及识别异常案例的程度。仓促的田野工作会产生有时被称为“飞驰而过的民族志”,缺乏该方法旨在提供的对情境的敏感性。

数字民族志能否与其他方法结合使用?

是的——事实上,方法三角测量很常见,并且通常会加强研究。数字民族志观察经常辅以与社群成员进行的半结构化或叙事性访谈(以加深对个体观点的理解)、关键文本的话语分析(以系统地分析语言模式)或调查问卷(以描述更广泛社群的人口统计特征)。关键在于,民族志核心——持续沉浸和厚描述——仍然是主要的,而不是被补充方法所取代。

相关方法

参考文献

  1. Kozinets, R. V. (2010). Netnography: Doing Ethnographic Research Online. Sage.

    ISBN:978-1847875228
    已复制。
  2. Hine, C. (2000). Virtual Ethnography. Sage.

    打开出版物文献
    已复制。