İçeriğe atla
Arama sonuçlarına dön

SF-36 Sağlık Anketi

Ortaya koyan
John E. Ware Jr. and Cathy D. Sherbourne
Yıl
1992
Tür
Self-report health status instrument
Aile
Health-related quality of life

Bu metin makine çevirisidir ve henüz incelenmedi. Asıl metni İngilizce oku

Yazı boyutu

Ne işe yarar?

SF-36, sağlık durumunun sekiz boyutunu ölçen, jenerik, kendi kendine uygulanan 36 maddelik bir ankettir.

Ware ve Sherbourne tarafından 1992'de geliştirilen bu anket, klinik deneylerde, sonuç araştırmalarında ve nüfus sağlığı izlemede en yaygın kullanılan sağlık anketlerinden biri haline gelmiştir. Genel yetişkin nüfusuna uygun fiziksel ve zihinsel alanlardaki algılanan sağlığı değerlendirir.

Yöntemin mantığı

SF-36, sekiz temel alan aracılığıyla sağlığı hastanın bakış açısıyla ölçer: fiziksel işlevsellik, fiziksel sağlığa bağlı rol kısıtlamaları, bedensel ağrı, genel sağlık algıları, canlılık, sosyal işlevsellik, zihinsel sağlığa bağlı rol kısıtlamaları ve zihinsel sağlık. Bu araç, sağlığın yalnızca hastalık tanısının ötesine geçen, genel refahı ve yaşam kalitesini yakalayan çok boyutlu bir olgu olduğunu kabul eder. Bu hasta merkezli yaklaşım, tedavi etkinliğini değerlendirmede ve sağlık sonuçlarını farklı popülasyonlar ve sağlık durumları arasında karşılaştırmada değerli kılınmıştır.

Tarih

SF-36, RAND Corporation'da Ware ve Sherbourne tarafından geliştirilmiş ve 1992'de Tıbbi Sonuçlar Çalışması (MOS) kapsamında yayımlanmıştır. Araç, büyük nüfus çalışmaları için uygun, kısa ve psikometrik olarak sağlam bir anket oluşturmak amacıyla daha büyük bir sağlık ölçümleri bataryasından türetilmiştir. Tanıtılmasından bu yana 40'tan fazla dile çevrilmiş ve çeşitli sağlık sistemlerine uyarlanmıştır. SF-12 (1996) ve SF-8 (2005) daha sonra daha kısa versiyonlar olarak geliştirilmiştir. SF-36v2, maddelerin netliğinde ve puanlama algoritmalarındaki iyileştirmelerle 2000 yılında piyasaya sürülmüştür.

Ne zaman kullanılır?

SF-36, çeşitli klinik koşullar, toplum anketleri ve klinik deneylerde genel yetişkin popülasyonları (18 yaş ve üstü) için uygundur. Özellikle jenerik (hastalıktan bağımsız) bir ölçümün farklı hasta grupları arasında sağlık sonuçlarını karşılaştırmak için gerektiği durumlarda faydalıdır. SF-36, çok genç çocuklar veya ciddi bilişsel bozukluğu olan popülasyonlar için daha az uygundur; hedefli klinik değerlendirme için duruma özgü araçlar alternatifler arasındadır.

Sınırlar ve dikkat edilmesi gerekenler

  • Spesifik tanı bilgisi sağlamaz; klinik değerlendirmeyle birlikte kullanıldığında en iyisidir, tanı aracı olarak değil
  • Nüfus normları ülkeye ve dil çevirisine göre değişir, bu da doğru yorumlama için dikkatli norm seçimi gerektirir
  • Daha kısa süresi, bazı popülasyonlarda daha uzun süreli araçlara kıyasla sağlık durumundaki değişiklikleri gözden kaçırabilir

Kaynak metnin koşulları, bağımsız bilimsel inceleme veya analiz motoru doğrulaması yerine geçmez.

Güçlü yönleri

  • Çeşitli popülasyonlar, kültürler ve sağlık durumları üzerinde kapsamlı bir şekilde doğrulanmış, güçlü psikometrik özelliklere sahip
  • Jenerik araç, hastalıklar ve tedavi yöntemleri arasında sağlık sonuçlarının karşılaştırılmasına olanak tanır
  • Birçok ülke ve demografik grup için yerleşik nüfus normları ve referans değerleri mevcuttur
  • Kısa uygulama süresi (5-10 dakika), yoğun klinik ve araştırma ortamlarında pratik olmasını sağlar
  • Sağlığın hem zihinsel hem de fiziksel boyutlarını yakalayarak kapsamlı bir sağlık durumu değerlendirmesi sunar

Uygulama alanları

  • Klinik deneyler: farklı kronik hastalıklar (diyabet, kalp yetmezliği, artrit) arasında tedavi etkinliğini ortak bir metrik kullanarak karşılaştırma
  • Nüfus sağlığı gözetimi: ulusal sağlık anketlerinde sağlık eğilimlerini ve eşitsizliklerini izleme
  • Sonuç araştırmaları: sağlık müdahalelerinin ve cerrahi prosedürlerin etkinliğini değerlendirme
  • Kalite iyileştirme: kalite girişimlerini yönlendirmek için sağlık sistemlerinde hasta tarafından bildirilen sonuçları izleme
  • Hastalık yükü çalışmaları: farklı sağlık durumlarının genel refah üzerindeki etkisini tahmin etme

Nasıl çalışır?

Nasıl çalışır?

1

SF-36, 5 noktalı Likert ölçekleri (kesinlikle katılıyorum'dan kesinlikle katılmıyorum'a), evet/hayır ikili yanıtları ve aktivite sıklığı (her zaman'dan hiç zaman'a) gibi değişen yanıt formatlarına sahip 36 maddeden oluşur. Yaklaşık 5-10 dakika içinde kağıt veya dijital formlarda kendi kendine doldurulur.

2

Maddeler, sekiz alt ölçek içinde kodlanır ve toplanır: fiziksel işlevsellik (10 madde), rol kısıtlamaları-fiziksel (4 madde), bedensel ağrı (2 madde), genel sağlık (5 madde), canlılık (4 madde), sosyal işlevsellik (2 madde), rol kısıtlamaları-zihinsel (3 madde) ve zihinsel sağlık (5 madde). Ham alt ölçek puanları 0-100 ölçeğine dönüştürülür, ardından her biri ABD genel nüfusunda ortalama 50 ve standart sapma 10 olan iki bileşen puanına (Fiziksel Bileşen Özeti (PCS) ve Zihinsel Bileşen Özeti (MCS)) toplanır.

3

Puanlar 0 ile 100 arasında değişir; daha yüksek puanlar daha iyi sağlık durumunu gösterir. Genel nüfus normları kıyaslama noktası olarak kullanılır; nüfus ortalamalarının önemli ölçüde altında kalan puanlar sağlık sorunlarını düşündürür. Klinik eşik değerler duruma göre değişir: 40'ın altındaki puanlar genellikle önemli sağlık bozukluğunu gösterir. 5 puan veya daha büyük değişim puanları tipik olarak klinik olarak anlamlı farklılıkları temsil eder.

Sık yapılan hatalar

  • Alt ölçek puanlarının nüfus normları veya klinik bağlam referansı olmadan yorumlanması; ham puanların karşılaştırmalı bağlam olmadan anlamı yoktur
  • ABD nüfus normlarının, doğrulanmış ülkeye özgü normlar dikkate alınmadan ABD dışı örneklemlere uygulanması
  • 5 puanlık eşik değerin altındaki değişim puanlarının klinik olarak anlamlı olarak kullanılması; daha küçük değişiklikler gerçek sağlık değişiminden ziyade ölçüm hatasını yansıtabilir

Sık sorulan sorular

SF-36 ve SF-12 arasındaki fark nedir?

SF-12, SF-36'dan türetilmiş 12 maddeden oluşan kısa bir versiyondur ve tamamlanması yalnızca 2-3 dakika sürer. Daha kısa ve büyük anketler için pratik olmasına rağmen, ayrıntıdan ödün verir; SF-36 sekiz ayrı alt ölçek puanı sağlarken, SF-12 iki bileşen puanı sağlar. Büyük epidemiyolojik çalışmalar için SF-12, ayrıntılı sağlık boyutu değerlendirmesinin önemli olduğu durumlarda ise SF-36 tercih edilmelidir.

SF-36, ciddi bilişsel bozukluğu olan hastalarda kullanılabilir mi?

SF-36 kendi kendine uygulanır ve doğru bir şekilde anlamak ve yanıtlamak için bozulmamış bilişsel işlev gerektirir. Bilişsel olarak bozuk hastalar için vekil yanıtlayıcılar (bakım verenler) anketi doldurabilir, ancak bu yorumlama yanlılığına neden olur. Bu popülasyon için duruma özgü veya vekil tarafından doğrulanmış araçlar düşünülmelidir.

Fiziksel Bileşen Özeti (PCS) puanı 35 ne anlama gelir?

35 PCS puanı, ABD genel nüfus ortalaması olan 50'nin bir standart sapma altındadır ve önemli fiziksel sağlık kısıtlamalarını gösterir. Bu, hastanın fiziksel aktiviteler veya rol işlevselliği ile ilgili dikkate değer zorluklar yaşadığını düşündürmektedir. Yorumlama, yaş, hastalık bağlamı ve puanın temelden iyileşmeyi mi yoksa gerilemeyi mi temsil ettiğini hesaba katmalıdır.

Bir klinik deneyde SF-36 ne sıklıkla uygulanmalıdır?

Uygulama sıklığı, çalışma tasarımına ve beklenen sağlık değişim oranına bağlıdır. Akut çalışmalarda aylık veya üç aylık uygulama uygun olabilir; kronik hastalık denemelerinde üç aylık veya yıllık değerlendirme yaygındır. Temel, son nokta ve periyodik ara değerlendirmeler, istatistiksel gücü katılımcı yükü ile dengeler.

İlgili yöntemler

Kaynaklar

  1. Ware, J. E., & Sherbourne, C. D. (1992). The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): I. Conceptual framework and item selection. Medical Care, 30(6), 473–483.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.
  2. Ware, J. E., Snow, K. K., Kosinski, M., & Gandek, B. (1993). SF-36 Health Survey: Manual and interpretation guide. New England Medical Center.

    Yayın kaynağını aç
    Kopyalandı.
  3. McHorney, C. A., Ware, J. E., & Raczek, A. E. (1994). The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity. Medical Care, 32(3), 217–226.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.