İçeriğe atla
Arama sonuçlarına dön

Araştırma Günlüğü — Araştırma Günlüğü Yöntemi

Ortaya koyan
Robert G. Burgess (systematic methodological treatment)
Yıl
1981 (methodological codification); diary use in research dates to 19th-century anthropology
Tür
Qualitative data collection and reflexivity tool
Aile
Data collection

Bu metin makine çevirisidir ve henüz incelenmedi. Asıl metni İngilizce oku

Yazı boyutu

Ne işe yarar?

Araştırma günlüğü, bir araştırmacı tarafından bir çalışma boyunca metodolojik kararları, ortaya çıkan gözlemleri, analitik sezgileri ve araştırmacının konumuna ilişkin yansımaları kaydetmek için tutulan sistematik, tarihli bir kayıttır.

Katılımcı günlüğünden farklı olarak, araştırmacı tarafından yazılır ve aynı anda bir veri kaynağı, bir denetim izi ve bir refleksivite aracı olarak işlev görür.

Yöntemin mantığı

Bir araştırma günlüğünü, bir çalışmanın sahne arkası kaydı olarak düşünün; araştırmacının sahada bugün ne olduğunu, bir kararın neden değiştiğini, şaşırtıcı bir görüşme anının ne anlama gelebileceğini ve kendi varsayımlarının analizi nasıl şekillendirebileceğini not ettiği yer. Bir bilim insanı, muhakemesini izlenebilir ve tekrarlanabilir kılmak için bir laboratuvar defteri tuttuğu gibi, nitel bir araştırmacı da yorumlayıcı seçimleri görünür ve hesap verebilir kılmak için bir araştırma günlüğü tutar. Haftalar veya aylar süren girişler boyunca, araştırmacının kendi düşüncesindeki kalıplar, verilerdeki kalıplarla birlikte ortaya çıkar.

Tarih

Günlük benzeri kayıtlar, antropoloji ve sosyolojinin en eski günlerinden beri saha araştırmacıları tarafından tutulmuştur, ancak Robert G. Burgess, 1981 tarihli Cambridge Journal of Education'daki makalesinde, araştırma günlüğünü hem bir veri kaynağı hem de bir refleksivite aracı olarak tanımlayarak ilk sistematik metodolojik açıklamayı sağlamıştır. Ken Plummer'ın Documents of Life (1983; revize 2001) adlı eseri, günlükler de dahil olmak üzere kişisel belgeleri daha geniş bir yorumlayıcı geleneğe yerleştirmiştir. 1990'larda refleksivitenin metodolojik bir endişe olarak büyümesi — özellikle feminist ve yapılandırmacı araştırmalarda — araştırma günlüğünü nitel metodoloji ders kitaplarında standart bir uygulama önerisine yükseltmiştir.

Ne zaman kullanılır?

Bir araştırma günlüğü, araştırmacının konumu, metodolojik şeffaflık ve refleksivitenin önemli olduğu nitel ve karma yöntem çalışmalarında uygundur — özellikle etnografi, gömülü teori, fenomenoloji ve eylem araştırması. Analitik düşüncenin geliştiği ve kararların izlenebilir olması gereken haftalar veya aylar süren çalışmalarda özellikle değerlidir. Bir araştırma günlüğünü katılımcı günlük verilerinin yerine kullanmayın: bunlar farklı araçlardır. Araştırmacı yorumunun minimal olduğu sıkı kontrollü deneysel tasarımlarda sınırlı değer katar. Araştırmacı tutarlı, zamanında girişler yapmaya kendini adamıyorsa kaçının — seyrek veya sonradan tutulan bir günlük, gerçek refleksivite yerine yanlış denetim izleri sağlar.

Sınırlar ve dikkat edilmesi gerekenler

  • Kalite tamamen araştırmacının düzenli, dürüst ve yansıtıcı girişler yapma taahhüdüne bağlıdır — düzensiz veya yüzeysel günlükler metodolojik açıdan çok az değer sağlar.
  • Günlük yalnızca tek bir bakış açısını (araştırmacının) temsil eder ve bir güvenilirlik stratejisi olarak üye kontrolü veya akran bilgilendirmesinin yerini tutamaz.
  • Günlük girişlerini birincil verilerle birlikte analiz etmek, zaten zaman yoğun olan nitel iş akışına ek yük getirir.
  • Ekip araştırmasında, birden fazla araştırmacı arasında tutarlı günlük uygulamalarını sürdürmek lojistik olarak zordur ve nadiren başarılır.

Kaynak metnin koşulları, bağımsız bilimsel inceleme veya analiz motoru doğrulaması yerine geçmez.

Güçlü yönleri

  • Metodolojik ve analitik kararların açık, tarihlenebilir bir denetim izini oluşturarak aktarılabilirlik ve güvenilirliği güçlendirir.
  • Araştırmacının varsayımlarını ve duygusal tepkilerini gözden geçirilebilir ve eleştirilebilir bir biçimde dışsallaştırarak gerçek refleksiviteyi destekler.
  • Birincil verilerden elde edilen bulguları doğrulayabilen veya nüans katabilen ikincil bir veri kaynağı olarak işlev görür.
  • Araştırmacıların, yalnızca belleğin güvenilmez olacağı uzun saha çalışması dönemlerinde kavramsal gelişimi izlemelerine yardımcı olur.
  • Düşük maliyetli ve uzak ve kaynakları kısıtlı ortamlar da dahil olmak üzere hemen hemen her saha çalışması bağlamında uygulanabilir.

Uygulama alanları

  • Uzatılmış etnografik saha çalışması sırasında analitik kararların ve ortaya çıkan yorumların belgelenmesi.
  • Araştırmacının kimliğinin ve klinik geçmişinin katılımcı yanıtlarını etkileyebileceği sağlık araştırmalarında bir refleksivite denetim izi sağlamak.
  • Tasarımın yinelemeli olarak değiştirildiği eylem araştırması döngülerinde metodolojik uyarlamaların kaydedilmesi.
  • Doktora araştırmacılarını, çok yıllı bir proje boyunca kavramsal gelişimi ve danışman geri bildirimini izlemede desteklemek.
  • Nicel ve nitel unsurların nasıl entegre edildiğine dair anlatısal bir kayıt olarak karma yöntem çalışmalarına katkıda bulunmak.

Nasıl çalışır?

Nasıl çalışır?

1

Veri toplama başlamadan önce araştırmacı günlüğün yapısını ve kapsamını tanımlar: sadece metodolojik kararları mı, yoksa analitik notları ve kişisel tepkileri de mi içerecek? Tutarlı bir format — tarih, bağlam, içerik, yansıma — seçilir ve giriş yazma programı belirlenir. Bu ön planlama, günlüğün analiz aşamasında sistemsiz ve kullanılamaz hale gelmesini önler.

2

Saha çalışması boyunca araştırmacı, her önemli olaydan sonra (bir görüşme, gözlem oturumu, ekip toplantısı veya önemli analitik karar) eşzamanlı tarihli girişler yapar. Girişler, ne olduğunu, hangi beklenmedik sorunların ortaya çıktığını, hangi metodolojik ayarlamaların yapıldığını ve araştırmacının hangi ilk yorumları oluşturduğunu açıklar. Kısalık, doğruluk ve zamanındalıktan daha az önemlidir.

3

Özel yansıma girişlerinde araştırmacı, katılımcılar ve verilerle etkileşim kurarken kendi duygusal tepkilerini, varsayımlarını ve önyargılarını inceler. Bu refleksif katman, bir araştırma günlüğünü basit saha notlarından ayıran şeydir; araştırmacının yorumlayıcı duruşunu ortaya çıkarır ve başkalarının bu duruşun bulguları nasıl şekillendirmiş olabileceğini değerlendirmesine olanak tanır.

4

Düzenli aralıklarla — haftalık veya her saha çalışması aşamasından sonra — araştırmacı, yinelenen temaları, çelişkileri veya gelişen anlayışları belirlemek için birikmiş girişleri yeniden okur. Bu yinelemeli inceleme, günlük içeriğini birincil verilerin ortaya çıkan analiziyle ilişkilendirir ve araştırma tasarımında veya analitik çerçevede revizyonları tetikleyebilir.

5

Çalışmanın sonunda günlük, ikincil bir veri kaynağı olarak ele alınır ve birincil verilerle birlikte tematik veya anlatı analizine tabi tutulur. Bulguları doğrulayabilir, örtük analitik hareketleri ortaya çıkarabilir, güvenilirlik değerlendirmeleri için metodolojik bir denetim izi sağlayabilir ve nihai raporun refleksivite bölümüne katkıda bulunabilir.

Sık yapılan hatalar

  • Girişleri geriye dönük olarak yazmak — bir olaydan günler veya haftalar sonra yazılan günlük girişleri, onları bir denetim izi olarak değerli kılan aciliyet ve doğruluğu kaybeder; eşzamanlı kayıt esastır.
  • Tanımı yansımayla karıştırmak — araştırmacının neden öyle tepki verdiğini incelemeden sadece ne olduğunu listeleyen bir günlük, refleksivite işlevini yerine getiremez; yansıtıcı girişler sadece eylemleri rapor etmek yerine varsayımları sorgulamalıdır.
  • Günlüğü özel ve kullanılmayan olarak ele almak — araştırmacılar bazen bir günlük tutar ancak onu asla yeniden okumaz veya analiz etmez; girişler analize ve nihai rapora katkıda bulunmadıkça, çaba büyük ölçüde boşa gider.
  • Araştırmacı günlüğü ile katılımcı günlüğünü karıştırmak — bunlar farklı türde veriler toplayan ayrı araçlardır; amaçlarını karıştırmak veya katılımcı günlük verilerini araştırmacı refleksivitesi olarak ele almak her ikisini de zayıflatır.

Sık sorulan sorular

Araştırma günlüğü ile saha notları arasındaki fark nedir?

Saha notları öncelikle araştırma bağlamındaki katılımcılar, ortamlar ve olaylar hakkındaki gözlemleri yakalar — incelenen dış dünya hakkındadırlar. Bir araştırma günlüğü ise öncelikle araştırmacının metodolojik kararlarını, analitik sezgilerini ve refleksif tepkilerini yakalar — araştırmacının kendi düşüncesi ve konumu hakkındadır. Uygulamada sınır bulanıklaşabilir ve birçok araştırmacı her ikisini de tutar; önemli olan, refleksif, birinci şahıs içeriğin tanımlayıcı gözlem verilerinden açıkça ayırt edilmesidir.

Bir araştırma günlüğü, rapor etmem gereken bir veri olarak sayılır mı?

Sayılabilir, ancak günlüğün rolünüze bağlıdır. Günlük tamamen metodolojik bir denetim izi olarak tutulduysa, genellikle yöntemler bölümünde güvenilirlik ve refleksivite kanıtı olarak yer alır. Günlük girişleri görüşme veya gözlem verileriyle birlikte aktif olarak analiz edildiyse, ikincil bir veri kaynağı olarak ele alınmalı ve veri analizi bölümünde açıklanmalıdır. Her iki durumda da, yöntemler bölümünde günlüğe değinmek iyi bir uygulamadır.

Araştırma günlüğüme ne sıklıkla yazmalıyım?

Tek bir kural yoktur, ancak girişler önemli olaylardan sonra mümkün olan en kısa sürede — ideal olarak aynı gün — yapılmalıdır. Aktif saha çalışması aşamalarında (görüşmeler, gözlemler) bu günlük girişler anlamına gelebilir. Daha sakin analiz dönemlerinde, her büyük analitik oturumdan sonraki girişler yeterlidir. Düzenlilik ve zamanındalık uzunluktan daha önemlidir.

Bir araştırma günlüğü dijital olarak tutulabilir mi?

Evet. Dijital platformlar — özel uygulamalar, güvenli kelime işlem dosyaları veya nitel yazılım not işlevleri (NVivo, ATLAS.ti) — yaygın olarak kullanılmaktadır ve kolay arama, tarih damgası ve diğer verilerle entegrasyon gibi avantajlar sunar. Temel gereksinim, girişlerin güvenli kalması (özellikle katılımcıları tanımlıyorlarsa) ve dijital formatın saha çalışması olaylarından sonra derhal yazmaya engel olmamasıdır.

Nitel araştırmada araştırma günlüğü tutmak zorunlu mudur?

Resmi bir gereklilik değildir, ancak nitel güvenilirlik için metodolojik standartlarda (Lincoln ve Guba'nın güvenilirlik ve doğrulanabilirlik kriterleri) şiddetle tavsiye edilir. Birçok dergi ve etik kurulu artık refleksivite kanıtı beklemektedir; tutarlı bir şekilde tutulan bir araştırma günlüğü bunu sağlamanın en pratik yollarından biridir.

İlgili yöntemler

Kaynaklar

  1. Burgess, R. G. (1981). Keeping a research diary. Cambridge Journal of Education, 11(1), 75–83.

    Yayın kaynağını aç
    Kopyalandı.
  2. Plummer, K. (2001). Documents of Life 2: An Invitation to a Critical Humanism. Sage.

    ISBN: 978-0761961703
    Kopyalandı.