İçeriğe atla
Arama sonuçlarına dön

Global Rating of Change Scale (GRC)

Ortaya koyan
Ruben Jaeschke, Jack Singer, Gordon H. Guyatt
Yıl
1989
Tür
Patient global perception
Aile
global-outcome-anchoring

Bu metin makine çevirisidir ve henüz incelenmedi. Asıl metni İngilizce oku

Yazı boyutu

Ne işe yarar?

Global Rating of Change (GRC) Ölçeği, hastaların temel değerlendirmeden bu yana durumlarındaki genel değişikliği derecelendirmelerini isteyen, tek maddeli, öz-bildirim temelli bir sonuç ölçüm aracıdır.

Jaeschke, Singer ve Guyatt tarafından 1989'da geliştirilen ve Controlled Clinical Trials dergisinde yayımlanan GRC Ölçeği, klinik sonuç ölçümlerindeki değişim puanlarının çıpa tabanlı yorumlanması için temel bir yöntem haline gelmiş, klinisyenlerin ve araştırmacıların standartlaştırılmış ölçeklerde minimal klinik olarak önemli farkı (MCID) belirlemelerini sağlamıştır.

Yöntemin mantığı

Standartlaştırılmış sonuç ölçümleri (örn. LEFS, IKDC) fonksiyonel değişimi ölçerken, GRC Ölçeği hastanın iyileşme veya kötüleşme konusundaki genel öznel algısını yakalar—'büyük resim' sorusu: 'Durumum genel olarak ne kadar değişti?' GRC tipik olarak 15 puanlık bir ölçek (−7 ila +7, 0 = değişiklik yok) kullanır; burada negatif değerler kötüleşmeyi, sıfır değişiklik olmadığını ve pozitif değerler iyileşmeyi gösterir. GRC'nin parlaklığı, harici bir 'çıpa' olarak kullanılmasıdır: hastalar ayrıca standartlaştırılmış sonuç ölçümlerini de tamamlarlar ve GRC puanları ile standartlaştırılmış ölçümlerdeki değişim arasındaki ilişki, minimal klinik olarak önemli farkı (MCID) ortaya çıkarır. GRC puanı +2 veya +3 tipik olarak algılanan 'biraz daha iyi' veya 'biraz daha iyi' iyileşmeye karşılık gelir; bu GRC eşiğindeki standartlaştırılmış ölçümlerdeki değişim, o ölçüm için MCID'yi tanımlar.

Tarih

Global Rating of Change Scale, 1989'da Jaeschke, Singer ve Guyatt tarafından Controlled Clinical Trials dergisinde, minimal klinik olarak önemli farkın (MCID) çıpa tabanlı belirlenmesi için metodolojik bir araç olarak tanıtılmıştır. Bu dönüm noktası niteliğindeki makale, GRC yaklaşımını ve standartlaştırılmış sonuç ölçümlerindeki değişimlerin yorumlanmasındaki kullanımını ortaya koymuştur. Hastalara genel değişiklik hakkında soru sorma kavramı basit ve muhtemelen on yıllardır gayri resmi olarak kullanılmış olsa da, Jaeschke ve arkadaşları yöntemi resmileştirmiş ve MCID çalışmaları için geçerliliğini göstermiştir. GRC o zamandan beri sağlık sonuçları araştırmalarında standart bir metodoloji haline gelmiş, tıbbi uzmanlık alanlarında standartlaştırılmış ölçümler için MCID'yi tanımlamak üzere binlerce çalışmada kullanılmıştır.

Ne zaman kullanılır?

GRC Ölçeği iki ana bağlamda endikedir: (1) Klinik uygulama: genel değişiklik hakkında basit hasta değerlendirmesi; yoğun kliniklerde hızlı sonuç değerlendirmesi için kullanışlıdır; hasta algısının klinisyenlere hızlı iletişimi. (2) Araştırma: standartlaştırılmış sonuç ölçümlerinin, standartlaştırılmış bir ölçümdeki hangi değişim puanının klinik olarak anlamlı iyileşmeye karşılık geldiğini belirlemek için GRC ile birlikte uygulandığı çıpa tabanlı MCID çalışmaları için esastır. GRC ayrıca, genel hasta fayda algısının araştırma sorusu olduğu karşılaştırmalı etkinlik denemelerinde de kullanılır. GRC, standartlaştırılmış sonuç ölçümlerinin yerini tutmaz; standartlaştırılmış ölçüm puanlarını yorumlamak için harici bir çıpa sağlayarak onları tamamlar.

Sınırlar ve dikkat edilmesi gerekenler

  • Tek madde, ayrıntı olmadan yalnızca küresel algı sağlar (ağrı? fonksiyon? stabilite?); iyileşmenin nedenini belirlemez.
  • Geriye dönük yanlılık ve yanıt kayması yanlılığına tabidir; hastaların temel durum hafızası ve sağlık beklentilerinin içsel yeniden kalibrasyonu GRC derecelendirmelerini etkileyebilir.
  • Sıralı ölçek (aralıklı değil); istatistiksel analiz parametrik olmayan yöntemlerle sınırlıdır (medyan, sıra testleri); anlamlı aritmetik işlemlere izin vermez (örn. birden fazla hastanın GRC puanlarının ortalamasını almak).
  • Anlamlı iyileşme' için GRC kesme noktası (tipik olarak ≥+2 veya ≥+3) durumlara ve popülasyonlara göre değişebilir; tüm çalışmalar için evrensel bir eşik geçerli değildir.

Kaynak metnin koşulları, bağımsız bilimsel inceleme veya analiz motoru doğrulaması yerine geçmez.

Güçlü yönleri

  • Son derece basit ve kısa (tek madde, <1 dakika); düşük katılımcı yükü; klinisyen eğitimi gerektirmez; tüm hasta popülasyonları ve durumları için geçerlidir.
  • Değişikliğin doğrudan hasta algısı ölçümü; hastaların öznel küresel izlenimi genellikle en klinik olarak ilgili sonuçtur; klinik olarak anlamlı değişikliğe duyarlıdır.
  • Çıpa tabanlı MCID belirlemesi için paha biçilmezdir; standartlaştırılmış ölçüm değişim puanlarının hasta anlamında terimlere dönüştürülmesini sağlar.
  • Ücretsiz, telif hakkı kısıtlaması yok; yaygın olarak erişilebilir; sağlık sonuçları araştırmalarında yaygın olarak kullanılır, standartlaştırılmış ölçüm değişikliklerinin çalışmalar arasında yorumlanmasını sağlar.

Uygulama alanları

  • Çıpa tabanlı MCID belirlemesi: hastanın 'biraz daha iyi' veya 'orta derecede daha iyi' algısını temsil eden değişim puanını belirlemek için GRC'yi standartlaştırılmış sonuç ölçümleriyle (LEFS, IKDC, FAOS) eşleştirmek; standartlaştırılmış ölçüm yanıtlarının yorumlanması için temel oluşturur.
  • Klinik sonuç takibi: genel değişiklik hakkında basit hasta algısı; yoğun klinik ortamlarda tedavi faydasının hızlı değerlendirilmesi için kullanışlıdır.
  • Karşılaştırmalı etkinlik denemeleri: genel hasta fayda algısının ana araştırma sorusu olduğu çalışmalarda birincil sonuç; hasta algılanan değişim metriği üzerinden tedavi kolları arasında karşılaştırma yapılmasına olanak tanır.
  • Yeni sonuç ölçümlerinin doğrulanması: GRC, yeni geliştirilen standartlaştırılmış ölçeklerin duyarlılığını ve MCID'sini doğrulamak için harici bir çıpa görevi görür.
  • Hasta memnuniyeti ve paylaşılan karar verme: GRC derecelendirmeleri hastalarla ilerleme hakkındaki tartışmaları bilgilendirir; GRC ≥+2 faydayı pekiştirirken, GRC ≤−2 tedavi ayarlaması ihtiyacını işaret eder.

Nasıl çalışır?

Nasıl çalışır?

1

Takipte (örn. temel değerlendirmeden 2 hafta, 4 hafta, 6 hafta sonra), hastaya tek bir küresel soru sorulur: 'Kliniğe ilk geldiğinizden bu yana durumunuzdaki genel değişikliği nasıl derecelendirirsiniz?' veya 'Tedaviye başladığınız zamana kıyasla iyileşmenizi nasıl derecelendirirsiniz?' Hasta 15 puanlık sıralı bir ölçekte bir yanıt seçer: −7 = çok daha kötü, −6 = daha kötü, −5 = orta derecede kötü, −4 = biraz daha kötü, −3 = biraz daha kötü, −2 = hafifçe kötü, −1 = neredeyse aynı (hafifçe kötü), 0 = aşağı yukarı aynı, +1 = neredeyse aynı (hafifçe iyi), +2 = hafifçe iyi, +3 = biraz daha iyi, +4 = biraz daha iyi, +5 = orta derecede iyi, +6 = daha iyi, +7 = çok daha iyi. Uygulaması basittir: sözlü soru ve bir kart veya basılı ölçekte sunulan yanıt çıpaları. Süre: <1 dakika.

2

GRC Ölçeği doğrudan −7 ile +7 arasında tek bir değer olarak puanlanır. Dönüşüm veya alt ölçek hesaplaması gerekmez. Yanıtlar tipik olarak analiz için kategorize edilir: Kötüleşme: −7 ila −2; Değişiklik yok: −1 ila +1; İyileşme: +2 ila +7 (daha ince ayrımlarla: minimal iyileşme +2 ila +3, orta derecede iyileşme +4 ila +5, önemli iyileşme +6 ila +7). Alternatif olarak, bazı araştırmacılar ikili sınıflandırma kullanır: 'iyileşti' (GRC ≥+2) ve 'iyileşmedi' (GRC <+2). Çıpa tabanlı MCID çalışmaları için, GRC kategorisi ile standartlaştırılmış ölçümlerdeki (örn. LEFS, IKDC) değişim arasındaki ilişki tipik olarak alıcı-işletim karakteristik (ROC) analizi veya her GRC seviyesindeki ortalama değişim puanları kullanılarak çizilir.

3

GRC puanı yorumu, klinik bağlama ve kullanıma bağlıdır: (1) Bireysel hasta takibi için: GRC ≥+2 'biraz daha iyi' veya daha fazla iyileşme (klinik olarak anlamlı) anlamına gelir; GRC +1 ila −1 minimal veya algılanan değişiklik olmadığını gösterir; GRC ≤−2 kötüleşme anlamına gelir. (2) Çıpa tabanlı MCID belirlemesi için: GRC eşiği +2 veya +3'te standartlaştırılmış ölçümlerdeki (örn. LEFS) ortalama değişim MCID'yi tanımlar. Örneğin, GRC = +2 (hafifçe iyi) olan hastalarda ortalama LEFS iyileşmesi 9 puan ise, LEFS MCID'si ≈ 9 puandır. GRC kesme noktası ≥+2 'anlamlı iyileşme' tanımlamak için en yaygın olanıdır, ancak bazı araçlar veya popülasyonlar ≥+3'ü desteklemektedir.

Sık yapılan hatalar

  • GRC'yi tek sonuç ölçümü olarak araştırmada kullanmak; GRC tek başına alanlardaki değişim büyüklüğünü ölçmez. GRC'yi her zaman standartlaştırılmış sonuç ölçümleriyle eşleştirin.
  • GRC'nin temel değerlendirmede (zaman 0) uygulanması; GRC yalnızca takipte, değişim meydana geldiğinde anlamlıdır. Temel değerlendirmedeki GRC anlamsızdır (her zaman 0).
  • GRC soru metnini veya ölçek sunumunu standartlaştırmamak; soru metnindeki küçük farklılıklar (örn. 'iyileşme' veya 'değişiklik') veya yanıt çıpaları yanıtlarda etki yaratabilir. Standartlaştırılmış, doğrulanmış GRC metnini kullanın.
  • GRC'yi mutlak sonuç seviyesi olarak değil, değişim olarak yorumlamak; GRC ≥+2 'mükemmel fonksiyon' anlamına gelmez, yalnızca 'anlamlı iyileşme' anlamına gelir. Sonuç seviyesi (mutlak durum) ile sonuç değişimi (GRC) arasında ayrım yapın.

Sık sorulan sorular

GRC ve MCID arasındaki ilişki nedir?

GRC MCID'yi belirlemek için kullanılır. Hastalar genel değişimlerini (GRC −7 ila +7) derecelendirir ve aynı zamanda standartlaştırılmış sonuç ölçümlerini tamamlarlar. Standartlaştırılmış ölçümdeki değişim puanı daha sonra GRC kategorileriyle ilişkilendirilir: araştırmacılar 'biraz daha iyi' iyileşmeyi temsil eden GRC eşiğini (tipik olarak GRC ≥+2 veya ≥+3) belirler ve standartlaştırılmış ölçümdeki karşılık gelen ortalama değişimi hesaplarlar. Bu ortalama değişim = MCID'dir. Örneğin, LEFS MCID'si 9 puan, GRC = +2 veya +3 olarak derecelendiren hastaların ortalama LEFS değişiminin ~9 puan gösterdiği çalışmalardan türetilmiştir.

GRC'yi randomize kontrollü bir çalışmada tek sonuç ölçümüm olarak kullanabilir miyim?

Önerilmez. GRC tek başına küresel hasta algısı sağlar ancak hangi alanların iyileştiği (ağrı? fonksiyon? şişlik?) konusunda özgüllükten yoksundur. GRC'yi birkaç standartlaştırılmış ölçüm (LEFS, IKDC, ağrı ölçeği, ROM) arasında bir sonuç olarak kullanın. GRC, özellikle standartlaştırılmış ölçümlerdeki değişimleri yorumlamak için bir çıpa olarak kullanışlıdır.

Hangi GRC kesme puanı 'klinik olarak önemli iyileşme' gösterir?

En yaygın olarak, GRC ≥+2 ('hafifçe daha iyi' veya daha fazla) klinik olarak önemli iyileşme olarak kabul edilir. Bazı çalışmalar ≥+3 ('biraz daha iyi') kullanır. Seçim, çalışma popülasyonunuza ve durumunuza bağlıdır; daha muhafazakar popülasyonlar daha yüksek bir eşik (≥+3) gerektirebilir. Seçtiğiniz kesme noktasını araştırma protokollerinde önceden belirtin.

GRC yanıtlarını standartlaştırılmış ölçüm değişimiyle tutarsız görünenleri nasıl ele almalıyım?

Ara sıra tutarsızlık beklenir (yanıt kayması, geri çağırma yanlılığı, bireysel değişkenlik). Bireysel mükemmel karşılık beklemek yerine, GRC ve standartlaştırılmış ölçümler arasındaki grup düzeyindeki ilişkilere (ROC eğrileri, her GRC seviyesindeki ortalama değişim) bakın. Aykırı değerleri (örn. hasta GRC +5 bildiriyor ancak LEFS 5 puan azaldı) belgeleyin ve nedenlerini araştırın (standartlaştırılmış ölçümlerle yakalanmayan bağlamsal iyileşmeler).

İlgili yöntemler

Kaynaklar

  1. Jaeschke R, Singer J, Guyatt GH. Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference. Control Clin Trials. 1989;10(4):407-415.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.