İçeriğe atla
Arama sonuçlarına dön

EQ-5D

Ortaya koyan
EuroQol Group
Yıl
1990
Tür
Generic preference-based health utility measure
Aile
Health-related quality of life

Bu metin makine çevirisidir ve henüz incelenmedi. Asıl metni İngilizce oku

Yazı boyutu

Ne işe yarar?

EQ-5D, EuroQol Grubu tarafından 1990 yılında geliştirilmiş, standartlaştırılmış, tercihlere dayalı bir sağlık fayda ölçüm aracıdır.

Sağlık durumunu nicelleştirmek için betimleyici bir sağlık profili (beş boyut, üç veya beş yanıt düzeyi) ile görsel analog ölçeği birleştirir. Bu araç, dünya çapında sağlık ekonomisi, klinik çalışmalar ve maliyet-etkililik analizi için vazgeçilmez hale gelmiştir.

Yöntemin mantığı

EQ-5D, hareketlilik, öz bakım, olağan aktiviteler, ağrı/rahatsızlık ve anksiyete/depresyon olmak üzere beş boyut boyunca sağlık durumunu ölçer. Sağlığın çeşitli yönlerini listeleyen betimleyici araçların aksine, EQ-5D tek bir indeks puanı (sağlık faydası) üretmek için benzersiz bir tercih ağırlıklandırma sistemi kullanır; bu puan 0 (ölüme eşdeğer) ile 1 (mükemmel sağlık) arasında değişir. Bu fayda puanı, maliyet-etkililik analizini ve bütçe etkisi modellemesini doğrudan mümkün kılarak sağlık hizmetleri karar vericileri ve sağlık ekonomistleri için paha biçilmez hale gelir.

Tarih

EQ-5D, 1990 yılında ilk kez yayınlanan kar amacı gütmeyen bir araştırma işbirliği olan EuroQol Grubu tarafından geliştirilmiştir. Çeşitli sağlık durumlarında ekonomik değerlendirme için uygun, basit, genel bir sağlık fayda ölçüsü sağlamak üzere tasarlanmıştır. Orijinal EQ-5D-3L, dünya çapında sağlık teknolojisi değerlendirmelerinde yaygın olarak benimsenmiştir. EQ-5D-5L, tavan etkilerini gidermek ve ayırt edici gücü artırmak için 2011 yılında tanıtılmıştır. EuroQol Grubu, aracı sürdürmekte ve yeni nüfus anketleri yapıldıkça tercih ağırlıklarını düzenli olarak güncellemektedir.

Ne zaman kullanılır?

EQ-5D, sağlık teknolojisi değerlendirmesi (HTA), geri ödeme kararları ve maliyet-etkililik verileri gerektiren klinik çalışmalarda ekonomik değerlendirme için standart araçtır. Tüm sağlık durumlarındaki yetişkin popülasyonları için uygundur ve çok genç çocuklar (4 yaş altı) veya kendi kendine rapor veremeyen hastalar için daha az uygundur. Duruma özgü hassasiyet kritik olduğunda duruma özgü tercih ölçümleri kullanılmalıdır.

Sınırlar ve dikkat edilmesi gerekenler

  • Beş boyut, ilgili tüm sağlık kavramlarını yakalayamayabilir; duruma özgü ölçümler genellikle daha fazla hassasiyet sağlar
  • Tercih ağırlıkları nüfusa bağlıdır; bir ülkenin ağırlıklarını başka bir nüfusta kullanmak yanlılığa neden olur
  • EQ-5D-3L'de tavan etkileri vardır (birçok katılımcı '11111', mükemmel sağlık durumunda); EQ-5D-5L bunu ele alır ancak daha az kapsamlı doğrulamaya sahiptir
  • VAS özneldir ve çıpalama etkilerine maruz kalır; sağlık durumlarını sıralamak için fayda indeksinden daha az güvenilirdir

Kaynak metnin koşulları, bağımsız bilimsel inceleme veya analiz motoru doğrulaması yerine geçmez.

Güçlü yönleri

  • Tercih ağırlıklı puanlama, ek araçlara gerek kalmadan doğrudan sağlık ekonomik analizine ve QALY hesaplamalarına olanak tanır
  • Kısa uygulama süresi (1–2 dakika), büyük çalışmalarda ve nüfus anketlerinde kullanıma olanak tanır
  • 50'den fazla ülke ve bölge için standartlaştırılmış tercih ağırlıkları ile kapsamlı ülke çapında doğrulama
  • Basit beş boyutlu yapı, sonuçları hastalar ve klinisyenler için sezgisel ve anlaşılır kılar
  • Sağlık teknolojisi değerlendirme kurumları ve sigorta düzenleyicileri tarafından geri ödeme kararları için yaygın olarak kabul edilmiştir

Uygulama alanları

  • Sağlık teknolojisi değerlendirmesi: İngiltere NICE, Alman AMWV, Avustralya PBAC, geri ödeme önerilerinde EQ-5D kullanır
  • Maliyet-etkililik araştırması: çeşitli müdahaleler (ilaçlar, ameliyatlar, cihazlar, davranışsal programlar) arasında QALY'leri karşılaştırmak
  • Klinik çalışma sonuçları: farmasötik ve cihaz değerlendirmelerinde sağlıkla ilgili yaşam kalitesini ölçmek
  • Bütçe etkisi modellemesi: sağlık sistemlerinde yeni tedavilerden kaynaklanan sağlık harcaması değişikliklerini tahmin etmek
  • Nüfus sağlığı gözetimi: ulusal sağlık anketlerinde demografiye göre sağlık faydasını izlemek

Nasıl çalışır?

Nasıl çalışır?

1

EQ-5D'nin iki sürümü mevcuttur: EQ-5D-3L (orijinal, üç düzeyli yanıtlar: sorun yok, biraz/orta derecede sorun, ciddi sorun) ve EQ-5D-5L (daha yeni, beş düzeyli yanıtlar: sorun yok, hafif, orta, ciddi, aşırı). Uygulanması 1–2 dakika sürer. Anket, beş madde (her boyut için bir tane) artı genel sağlık durumunu derecelendirdikleri dikey bir Görsel Analog Ölçek (VAS, 0–100) içerir.

2

Beş boyut yanıtları, genel nüfus anketlerinden elde edilen ülkeye özgü tercih ağırlıkları kullanılarak tek bir indeks puanına (sağlık faydası) dönüştürülür. İndeks puanları tipik olarak 0'ın altındaki değerlerden (ölümden daha kötü) 1.0'a (mükemmel sağlık) kadar değişir, ancak bazı ülkeler negatif değerlere izin verir. VAS, genel sağlık algısının ikinci bir ölçümünü (0–100 ölçeği) sağlar. Her ikisi de sağlık ekonomisi değerlendirmelerinde kullanılır.

3

EQ-5D indeks puanı sağlık faydasını nicelleştirir: 1.0 = mükemmel sağlık, 0.5 = orta derecede sağlık yükü, 0.0 = ölüme eşdeğer, negatif değerler = ölümden daha kötü. VAS, hasta algısıyla indeksi tamamlar. Maliyet-etkililik araştırmalarında, kaliteye ayarlanmış yaşam yılları (QALY'ler), çeşitli müdahalelerin karşılaştırılmasını sağlayan EQ-5D fayda puanlarının yaşam yıllarıyla çarpılmasıyla hesaplanır.

Sık yapılan hatalar

  • ABD nüfus tercihlerini, ülke özelinde ağırlıklar olmadan ABD dışındaki ülkelerde EQ-5D puanlaması için kullanmak; tercih yapıları bölgeler arasında önemli ölçüde farklılık gösterir
  • EQ-5D-3L ve EQ-5D-5L puanlarını dönüşüm olmadan doğrudan karşılaştırmak; farklı referans popülasyonları kullanırlar ve birleştirilemezler
  • VAS'ı bir fayda ölçüsü olarak yorumlamak veya doğrudan tercih ağırlıklı indeksle karşılaştırmak; ikisi farklı yapıları ölçer
  • EQ-5D'nin tek bir durum içindeki küçük değişikliklere duyarlı olduğunu varsaymak; sağlık durumundaki büyük değişimleri tespit etmede en iyi performansı gösterir

Sık sorulan sorular

EQ-5D-3L ve EQ-5D-5L arasındaki fark nedir?

EQ-5D-3L, boyut başına üç yanıt düzeyine (sorun yok, biraz, ciddi) sahiptir; EQ-5D-5L ise beş (yok, hafif, orta, ciddi, aşırı) düzeye sahiptir. 5L sürümü, ince sağlık değişikliklerine daha duyarlıdır ve tavan etkilerini azaltır. Ancak, 3L daha kapsamlı uluslararası doğrulamaya ve daha uzun bir geçmişe sahiptir. Yeni çalışmalar için 5L'yi seçin; geçmiş verilerle karşılaştırma yaparken 3L'yi kullanın.

EQ-5D tercih ağırlıkları neden ülkeye özgüdür?

Tercih ağırlıkları, bir ülkenin genel nüfusunun farklı sağlık durumlarını nasıl değerlediğini yansıtır. Bir İngiliz tercih seti, kültürel, sağlık hizmetleri ve dil farklılıkları nedeniyle ağrıyı bir İspanyol setinden farklı ağırlıklandırabilir. Yanlış ülke ağırlıklarının kullanılması, maliyet-etkililik sonuçlarında ve geri ödeme kararlarında sistematik yanlılığa neden olur.

EQ-5D'den bir QALY nasıl hesaplanır?

QALY'ler = EQ-5D fayda puanı × yıl cinsinden zaman periyodu. Bir hastanın bir yıl boyunca 0.8 EQ-5D'si varsa, bu 0.8 QALY kazanılmış demektir. Maliyet-etkililik araştırmalarında, tedavi seçeneklerini karşılaştırmak için kazanılan QALY başına maliyet hesaplanır; İngiltere'de geri ödeme kararlarını yönlendiren QALY başına £20.000–£30.000 gibi eşikler vardır.

Negatif EQ-5D puanları oluşabilir mi ve ne anlama gelir?

Evet; bazı sağlık durumları toplum tarafından ölümden daha kötü olarak değerlendirilir ve negatif fayda puanları verir. Örneğin, bazı ciddi hastalık kombinasyonları -0.15 puan alabilir. Bu, toplumsal tercih yargılarını yansıtır ve ekonomik modellerde kullanılır, ancak kavramsal olarak zorlayıcı olabilir.

İlgili yöntemler

Kaynaklar

  1. Rabin, R., & de Charro, F. (2001). EQ-5D: a measure of health status from the EuroQol Group. Annals of Medicine, 33(5), 337–343.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.
  2. EuroQol Group. (1990). EuroQol—a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy, 16(3), 199–208.

    Yayın kaynağını aç
    Kopyalandı.
  3. Herdman, M., Gudex, C., Lloyd, A., et al. (2011). Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Quality of Life Research, 20(10), 1727–1736.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.