İçeriğe atla
Arama sonuçlarına dön

Aktiviteye Özgü Denge Güveni Ölçeği

Ortaya koyan
Lorraine E. Powell
Yıl
1995
Tür
Self-report questionnaire
Aile
balance-confidence-self-efficacy

Bu metin makine çevirisidir ve henüz incelenmedi. Asıl metni İngilizce oku

Yazı boyutu

Ne işe yarar?

Aktiviteye Özgü Denge Güveni (ABC) Ölçeği, Powell ve Myers tarafından 1995 yılında geliştirilen, yaşlı yetişkinlerin 16 yaygın günlük aktiviteyi gerçekleştirirken dengeyi koruma konusundaki güvenlerini ölçen bir öz bildirim anketidir.

Performansa dayalı denge testlerinden farklı olarak, ABC Ölçeği öz yeterliliği—kişinin dengeyi kaybetmeden veya düşmeden aktiviteleri gerçekleştirme yeteneğine dair sübjektif inancını—yakalar. Düşük denge güveni nedeniyle yüksek düşme riski taşıyan bireyleri belirlemek ve güveni ve aktivite katılımını yeniden sağlamak için tasarlanmış müdahalelerin sonuçlarını ölçmek amacıyla klinik pratikte, rehabilitasyonda ve araştırmalarda yaygın olarak kullanılmaktadır.

Yöntemin mantığı

Denge güveni (öz yeterlilik), düşme riskinin objektif denge testleriyle her zaman yakalanamayan ayrı ve önemli bir boyutudur. Bir kişi sağlam objektif dengeye sahip olabilir ancak düşme korkusu nedeniyle aktivitelerden kaçınabilir, bu da kondisyon kaybına ve daha fazla fonksiyonel gerilemeye yol açar—bu fenomen 'korku-kaçınma' veya 'düşme sonrası anksiyete' olarak adlandırılır. Tersine, hafif denge bozukluğu olan bazı bireyler yüksek güven ve aktivite katılımını sürdürebilir, davranışlarını uygun şekilde adapte edebilirler. ABC Ölçeği bu boşluğu doldurarak, laboratuvar performansından ziyade anlamlı, günlük aktiviteler (düz yüzeylerde yürüme, sandalyeye oturma ve kalkma, alışveriş yapma, merdiven çıkma) sırasındaki dengeye ilişkin sübjektif deneyimi ölçer. Düşük ABC puanları (düşük güveni gösterir), normal objektif denge testleri olan bireylerde bile düşmeleri, aktivite kısıtlamasını ve fonksiyonel gerilemeyi öngörür.

Tarih

Aktiviteye Özgü Denge Güveni Ölçeği, 1995 yılında Lorraine E. Powell ve Anita M. Myers tarafından Toronto Üniversitesi'nde geliştirilmiş ve Journal of Gerontology'de yayınlanmıştır. Enstrüman, düşme korkusu ve düşük denge güveninin, objektif denge bozukluğundan ayrı olarak, yaşlı yetişkinlerde düşmelerin ve aktivite kısıtlamasının bağımsız öngörücüleri olduğu gözlemlerine yanıt olarak oluşturulmuştur. ABC Ölçeği, denge öz yeterliliğini günlük aktiviteler aracılığıyla işlevselleştirerek, laboratuvar ölçümleri ile gerçek dünya fonksiyonu arasındaki boşluğu doldurur. Yayınlandığından bu yana, ABC Ölçeği uluslararası alanda geriatri ve rehabilitasyon tıbbında yaygın olarak kullanılmakta, çok sayıda dile çevrilmekte ve çeşitli popülasyonlarda kapsamlı bir şekilde doğrulanmaktadır. Belirli klinik bağlamlar için modifikasyonlar ve kısaltılmış versiyonlar (örn. altı maddelik kısa form olan ABC-6) geliştirilmiştir.

Ne zaman kullanılır?

ABC Ölçeği, birinci basamak sağlık hizmetlerinde, geriatri kliniklerinde, fizik tedavi kliniklerinde, düşme kliniklerinde ve araştırma ortamlarında kullanılır. Toplumda yaşayan yaşlı yetişkinlere, özellikle düşme öyküsü olanlara, düşme korkusu bildiren veya sağlam objektif dengeye rağmen aktivite kısıtlaması olanlara uygulayın. ABC Ölçeğini şu durumlarda kullanın: (1) denge endişeleriyle ilişkili düşme korkusu ve aktivite kaçınması için tarama yaparken, (2) korku-kaçınma döngüsü nedeniyle gerileme riski taşıyan bireyleri belirlerken, (3) hedeflenmiş rehabilitasyona rehberlik etmek için belirli günlük aktivitelerdeki güveni değerlendirirken, (4) yaşlı yetişkinlerde aktivite kısıtlamasını ve düşme riskini öngörürken, (5) güveni ve aktivite katılımını hedefleyen düşme önleme, egzersiz veya psikososyal müdahalelerin sonuçlarını ölçerken veya (6) objektif denge bozukluğu ile güvenle ilişkili aktivite kısıtlaması arasında ayrım yaparken.

Sınırlar ve dikkat edilmesi gerekenler

  • Sübjektif öz bildirime dayanır: güven derecelendirmeleri, objektif ölçümden ziyade algı ve hafızaya dayanır; bireyler gerçek yeteneklerini abartabilir veya hafife alabilir.
  • Potansiyel sosyal beğenilirlik yanlılığı: katılımcılar, yetenekli görünmek için gerçekten hissettiklerinden daha yüksek güven bildirebilir veya son medya maruziyeti veya düşmelerin tartışılması nedeniyle daha düşük güven bildirebilir.
  • Gerçek denge kapasitesini değerlendirmez: yüksek bir ABC puanı, kişinin aktiviteleri gerçekten güvenli bir şekilde gerçekleştirebileceğini garanti etmez; objektif denge değerlendirmesi hala gereklidir.
  • Aktivite dışı düşme riskinin sınırlı değerlendirmesi: maddeler çevresel tehlikeleri, ilaç etkilerini, görme bozukluğunu veya düşmelere katkıda bulunan diğer denge dışı faktörleri ele almaz.
  • Potansiyel tavan etkileri: yüksek fonksiyonlu, güçlü bireyler %100'e yakın puan alabilir, bu da yüksek uçta ayrımı sınırlar.

Kaynak metnin koşulları, bağımsız bilimsel inceleme veya analiz motoru doğrulaması yerine geçmez.

Güçlü yönleri

  • Objektif fonksiyonun ötesinde öz yeterliliği ve güveni yakalar: anlamlı günlük aktiviteler sırasındaki dengeye ilişkin sübjektif deneyimi ölçer, sağlam objektif dengeye rağmen düşük güvene sahip bireyleri belirler.
  • Aktivite kısıtlamasını ve düşme riskini öngörür: düşük ABC puanları, gelecekteki düşmeleri, aktivite kısıtlamasını ve engelliliği güçlü bir şekilde öngörür, bazen objektif performans ölçümlerinden daha iyi; korku-kaçınmayı müdahale için bir hedef olarak tanımlar.
  • Aktiviteye özgü değerlendirme: 16 madde, çeşitli günlük aktiviteleri (ev, topluluk, merdivenler, engebeli yüzeyler) kapsar, düşük güven oluşturan belirli aktivitelerin belirlenmesini ve aktiviteye özgü müdahalelerin hedeflenmesini sağlar.
  • Pratik ve uygulanabilir: ekipman veya özel test ortamı gerektirmeyen kısa öz bildirim anketi; çeşitli klinik ve araştırma ortamlarında hızlı uygulama için uygundur.
  • Müdahaleye duyarlı: düşme önleme programları, egzersiz, düşme korkusu için bilişsel-davranışçı terapi ve psikolojik destek ile iyileşir; zaman içindeki değişime duyarlıdır.

Uygulama alanları

  • Birinci basamak sağlık hizmetlerinde düşme riski taraması: kapsamlı düşme değerlendirmesi ve önleme müdahaleleri için önceliklendirmek üzere düşük denge güvenine sahip yaşlı yetişkinlerin hızlı tespiti.
  • Düşme korkusu değerlendirmesi ve müdahalesi: düşme sonrası anksiyetesi olan bireylerde başlangıç ve müdahale sonrası korku ve güvenin ölçülmesi, bilişsel-davranışçı veya psikososyal müdahalelerin etkinliğinin değerlendirilmesini sağlar.
  • Aktivite restorasyon programları: dereceli maruziyet veya güven oluşturma egzersizleri yoluyla korku-kaçınmayı azaltmak ve anlamlı aktivitelere katılımı yeniden sağlamak için tasarlanmış programlarda başlangıç ve sonuç ölçümü.
  • Egzersiz müdahalesi sonuçları: düşme önleme programlarında, rehabilitasyonda veya egzersiz denemelerinde, objektif fonksiyonun yanı sıra güven ve aktivite katılımındaki iyileşmeleri değerlendirmek için bir sonuç ölçütü.
  • Düşme riski ve yaşlanma üzerine araştırma: güven ve aktivite sonuçları arasındaki ilişkiyi değerlendirmek ve güveni hedefleyen müdahalelerin düşme riskini azaltıp yaşam kalitesini iyileştirip iyileştirmediğini değerlendirmek için epidemiyolojik çalışmalara ve müdahale denemelerine dahil edilmesi.

Nasıl çalışır?

Nasıl çalışır?

1

ABC Ölçeği bir öz bildirim anketi olarak uygulanır. Katılımcıya günlük yaşamın ve toplulukta hareket etmenin 16 yaygın aktivitesini tanımlayan maddeler sunulur: evin içinde yürüme, merdiven çıkma veya inme, terlik almak için eğilme, baş seviyesinin üzerindeki bir raftan bir şeye uzanma, bir şeye uzanmak için tabureye çıkma, yer süpürme, dışarıda yakındaki bir arabaya yürüme, arabaya binme/inme, otoparkta yürüme, yokuş yukarı veya yokuş aşağı yürüme, kalabalık yerlerde yürüme, engebeli bir yüzeyde yürüme, rampa yukarı veya aşağı yürüme, mağazada alışveriş yapma, yürüyen merdivene binme veya inme ve kaygan bir yüzeyde yürüme. Her aktivite için katılımcı, dengeyi kaybetmeden veya düşme korkusu yaşamadan bu aktiviteyi gerçekleştirebileceğine dair güvenini %0-100 arasında derecelendirir: %0 = hiç güven yok (asla denemezdim) ila %100 = tam güven (aktiviteyi güvenli bir şekilde yapabileceğinden tamamen emin). Değerlendirme, öz yönetim veya görüşme yoluyla tamamlanması yaklaşık 5-10 dakika sürer.

2

Aktiviteye Özgü Denge Güveni Ölçeği, 16 bireysel madde yanıtının (her biri %0-100) toplanması ve 16'ya bölünmesiyle puanlanır, bu da %0-100 arasında değişen toplam bir ABC puanı verir. Daha basit bir alternatif puanlama yaklaşımı, %67'ye eşit veya daha yüksek güvene sahip maddeleri ('üçte iki güven') 'korku yok' olarak saymaktır. %0-100 arasındaki toplam yüzde puanı, tüm aktivitelerdeki ortalama güveni temsil eder; daha yüksek puanlar daha fazla denge güvenini gösterir. Ölçek, sürekli bir ölçü olarak (daha yüksek puanlar = daha fazla güven) veya kesme puanlarıyla güven seviyelerini tanımlayan kategorik olarak yorumlanabilir.

3

Aktiviteye Özgü Denge Güveni Ölçeği, düşme riskini ve aktivite kısıtlamasını öngören kesme puanları kullanılarak yorumlanır: %80'e eşit veya daha yüksek bir puan, düşük düşme korkusu ve düşük düşme riski ile yüksek denge güvenini gösterir; %50-79 arası bir puan, bazı aktivite kısıtlamaları ve orta düşme riski ile orta düzeyde güveni gösterir; %50'den düşük bir puan, önemli korku ve aktivite kısıtlaması ile düşük güveni gösterir ve yüksek düşme riski ile ilişkilidir. %50'nin altındaki puanlar, önemli bir güven eksikliğini gösterir ve düşme korkusu, anksiyete, kondisyon kaybı ve hedeflenmiş müdahaleler için değerlendirme gerektirir. ABC Ölçeği, zaman içindeki değişime duyarlıdır ve rehabilitasyon, egzersiz ve düşme önleme müdahalelerine yanıt verir; ABC puanındaki artışlar hem iyileşmiş objektif fonksiyonu hem de azalmış korku-kaçınmayı yansıtır.

Sık yapılan hatalar

  • ABC puanını objektif denge değerlendirmesi olmadan tek başına yorumlamak: düşük bir ABC puanı düşük güveni gösterir ancak mutlaka objektif denge bozukluğunu göstermez; tersine, yüksek ABC puanı denge eksikliklerini dışlamaz. Hem sübjektif hem de objektif değerlendirme gereklidir.
  • Düşük ABC puanlarını birincil denge problemi olarak aşırı tedavi etmek: çok düşük ABC puanları, içsel denge bozukluğundan ziyade anksiyete, depresyon veya yakın zamanda yaşanan bir travmayı (örn. yakın zamanda düşme) yansıtabilir; tedavi altta yatan etiyolojiyi ele almalıdır.
  • ABC iyileşmesinin gerçek fonksiyonel iyileşmeyi gösterdiğini varsaymak: ABC puanları, objektif dengede gerçek bir iyileşme olmaksızın psikolojik faktörler (azalmış anksiyete, artan güven) nedeniyle iyileşebilir; objektif fonksiyon da değerlendirilmelidir.
  • Çeşitli popülasyonlarda tek tip kesme puanları uygulamak: yüksek düşme riski için %50'lik standart kesme noktası tüm popülasyonlar için geçerli olmayabilir (örn. kırılgan yaşlılar, nörolojik hastalığı olanlar); bağlama özgü yorumlama önemlidir.

Sık sorulan sorular

ABC puanı %45 ile %55 arasındaki fark nedir ve bunlar farklı klinik yönetimi mi gösterir?

Her iki puan da orta ila yüksek düşme riski ve aktivite kısıtlaması ile ilişkili aralıktadır ve her ikisi de müdahale gerektirir. Ancak, %45'lik bir puan daha önemli bir güven eksikliğini gösterirken, %55 eşiktedir. Klinik fark dereceseldir; her iki birey de altta yatan nedenlerin (objektif denge bozukluğu, düşme korkusu, yakın zamanda yaşanan travma, anksiyete, kondisyon kaybı) değerlendirilmesinden ve spesifik etiyolojiye göre değişebilen hedeflenmiş müdahaleden faydalanır.

Gerçek denge bozukluğu olan bireylerde (düşük Tinetti puanı) ABC Ölçeği nasıl yorumlanmalıdır?

Hem düşük objektif dengeye (düşük Tinetti) hem de düşük ABC güvenine sahip bir kişi, bozuklukla ilişkili aktivite kısıtlamasına sahiptir ve gerçek denge eksikliklerini hedefleyen rehabilitasyon gerektirir. Düşük objektif dengeye ancak YÜKSEK ABC güvenine sahip bir kişi, yeteneğini abartıyor olabilir ve yüksek güvenine rağmen düşme riski altında olabilir; bu uyumsuzluk dikkatli hasta eğitimi ve güvenlik tartışması gerektirir. İki ölçüm birlikte, tek başına herhangi birinden daha eksiksiz bir tablo sunar.

ABC Ölçeği bilişsel bozukluğu olan bireylerde kullanılabilir mi?

ABC Ölçeği, bilişsel bozuklukta tehlikeye girebilecek olan güvenin doğru öz değerlendirmesine dayanır. Hafif bilişsel bozuklukta, açık talimatlar ve basitleştirilmiş dil ile ölçek kullanılabilir, ancak geçerlilik azalabilir. Orta ila şiddetli demansda, vekil raporu (bakıcının hastanın güvenine ilişkin değerlendirmesi) gerekli olabilir, ancak bu, doğrudan hasta öz bildiriminden ziyade çıkarım getirir.

Tek bir ABC değerlendirmesi yeterli midir, yoksa değişimi izlemek için tekrarlanmalı mıdır?

Başlangıç taraması için tek bir ABC değerlendirmesi mevcut güven seviyesini belirler. Müdahalelere (egzersiz, terapi, ilaç ayarlaması) yanıtı izlemek için, seri değerlendirmeler (örn. başlangıçta, 6 hafta, 12 hafta) değişimi belgelemek için değerlidir. ABC, müdahaleye duyarlıdır, etkili düşme önleme veya korku azaltma programları ile tipik olarak 10-20 puan iyileşir.

İlgili yöntemler

Kaynaklar

  1. Powell, L. E., & Myers, A. M. (1995). The Activities-Specific Balance Confidence (ABC) Scale. J Gerontol A Biol Sci Med Sci, 50A(1), M28-M34.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.
  2. Lajoie, Y., & Gallagher, S. P. (2004). Predicting falls within the elderly community: comparison of postural sway, reaction time, the Berg balance scale and the Activities-Specific Balance Confidence (ABC) in determining fall risk. Arch Phys Med Rehabil, 85(7), 1100-1105.

    Yayın kaynağını aç
    Kopyalandı.
  3. Huang, S. L., Hsieh, C. L., Wu, R. M., Tai, C. H., Lin, C. H., & Lu, W. S. (2011). Minimal detectable change of the timed up and go test and the dynamic gait index in people with Parkinson disease. Phys Ther, 91(1), 114-121.

    DOI kaynağını aç
    Kopyalandı.