Skip to content
กลับไปยังผลการค้นหา

การรวบรวมเอกสาร — การรวบรวมและวิเคราะห์เอกสาร

ผู้เสนอ
Rooted in historical and social science traditions; systematized by Lindsay Prior and Glenn Bowen
ปี
19th–20th century historical methods; contemporary social-science codification c. 2000s
ประเภท
Qualitative / mixed data-collection technique
กลุ่มวิธี
Data collection

ข้อความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่องและยังไม่ได้รับการตรวจทาน อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ

ขนาดตัวอักษร

ใช้ทำอะไร?

การรวบรวมเอกสารเป็นเทคนิคการเก็บรวบรวมข้อมูลที่เป็นระบบ ซึ่งผู้วิจัยรวบรวมและตรวจสอบบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร ทัศนภาพ หรือดิจิทัลที่มีอยู่แล้ว เช่น รายงาน บันทึกการประชุม นโยบาย จดหมาย รูปถ่าย หรือบันทึกสถาบัน — เพื่อใช้เป็นหลักฐานปฐมภูมิหรือหลักฐานเสริม เป็นที่นิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในการวิจัยเชิงคุณภาพ การวิจัยเชิงประวัติศาสตร์ และการวิจัยแบบผสมผสาน และสามารถใช้เดี่ยวๆ หรือใช้เสริมกับการสัมภาษณ์และการสังเกตการณ์ได้

แนวคิดเบื้องหลังวิธีการ

ลองนึกถึงการรวบรวมเอกสารเสมือน 'การฟังอดีตโดยที่เราไม่ได้อยู่ที่นั่น' แทนที่จะถามผู้คนว่าเกิดอะไรขึ้น หรือสังเกตการณ์เหตุการณ์แบบเรียลไทม์ ผู้วิจัยจะตรวจสอบร่องรอยที่เป็นกระดาษ — รายงานทางการ การติดต่อสื่อสาร แผนที่เผยแพร่ หรือบันทึกที่เก็บรักษาไว้ — เพื่อทำความเข้าใจว่าอะไรถูกตัดสินใจ สื่อสาร หรือบันทึกไว้ เช่นเดียวกับนักสืบที่ค้นแฟ้มคดี ผู้วิจัยมองหารูปแบบ ความเงียบ และความหมายที่ฝังอยู่ในสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร โดยใช้เกณฑ์ที่เป็นระบบในการตัดสินใจว่าเอกสารใดเกี่ยวข้อง และเนื้อหาของเอกสารนั้นน่าเชื่อถือหรือไม่

ประวัติศาสตร์

การรวบรวมเอกสารในฐานะแนวปฏิบัติทางวิชาการ ย้อนกลับไปถึงประวัติศาสตร์นิพนธ์ในศตวรรษที่ 19 และแนวคิดแบบปฏิฐานนิยมในการใช้บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรเป็นหลักฐาน ในสังคมศาสตร์ วิธีการนี้ได้รับการพัฒนาโดย W. I. Thomas และ Florian Znaniecki ในงานศึกษาชิ้นสำคัญ The Polish Peasant in Europe and America (1918–1920) ซึ่งอาศัยจดหมายส่วนตัวและเอกสารสถาบันเป็นอย่างมาก Lindsay Prior's Using Documents in Social Research (2003) ได้ให้กรอบแนวคิดทางสังคมวิทยาที่ครอบคลุม และบทความที่อ้างอิงอย่างกว้างขวางของ Glenn Bowen ในปี 2009 ในวารสาร Qualitative Research Journal ได้กำหนดแนวทางการประเมินสี่เกณฑ์ที่ใช้งานได้จริง ซึ่งกลายเป็นแหล่งอ้างอิงมาตรฐานสำหรับนักวิจัยเชิงคุณภาพ

ควรใช้เมื่อใด

การรวบรวมเอกสารเป็นทางเลือกที่เหมาะสมเมื่อเหตุการณ์ การตัดสินใจ หรือกระบวนการที่สนใจได้ถูกบันทึกไว้แล้ว และการสังเกตการณ์โดยตรงหรือการสัมภาษณ์เป็นไปไม่ได้ ผิดจรรยาบรรณ หรือไม่เพียงพอ — ตัวอย่างเช่น การศึกษาการเปลี่ยนแปลงนโยบายในอดีต การตัดสินใจขององค์กร หรือบันทึกสถาบันที่เปิดเผยต่อสาธารณะ วิธีนี้ใช้ได้ดีในฐานะวิธีการเดี่ยวสำหรับการวิจัยเชิงประวัติศาสตร์และเอกสารโบราณ และเป็นวิธีการเสริมเพื่อสามเส้าผลการสัมภาษณ์ หลีกเลี่ยงการพึ่งพาเอกสารเพียงอย่างเดียวเมื่อปรากฏการณ์ต้องการจับประสบการณ์ส่วนตัวหรือพฤติกรรมปัจจุบันของผู้เข้าร่วม — และควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อการเข้าถึงเอกสารที่เกี่ยวข้องถูกจำกัด เอกสารอาจไม่สมบูรณ์ หรือไม่สามารถประเมินอคติอย่างรุนแรงในบันทึกได้

ข้อจำกัดและข้อควรพิจารณา

  • เอกสารสะท้อนมุมมองและวัตถุประสงค์ของผู้เขียน อาจไม่สมบูรณ์ เลือกสรร หรือจงใจทำให้เข้าใจผิดได้
  • การเข้าถึงเอกสารโบราณที่เกี่ยวข้อง บันทึกสถาบัน หรือเอกสารลับมักถูกจำกัด
  • ผู้วิจัยไม่สามารถชี้แจงความกำกวมหรือถามคำถามติดตามได้ — ข้อความที่ไม่ชัดเจนต้องได้รับการตีความด้วยความระมัดระวัง
  • ปริมาณเอกสารที่มีอยู่ไม่เท่ากับคุณภาพ — เอกสารโบราณจำนวนมากอาจสร้างภาพลวงตาของความสมบูรณ์ ในขณะที่บันทึกสำคัญอาจขาดหายไป

เงื่อนไขจากแหล่งที่มาไม่สามารถใช้แทนการทบทวนทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นอิสระหรือการตรวจสอบโดยเอนจินวิเคราะห์ได้

จุดแข็ง

  • ไม่ก่อปฏิกิริยา — เอกสารมีอยู่โดยอิสระจากผู้วิจัย ดังนั้นเนื้อหาของเอกสารจึงไม่ได้รับผลกระทบจากการสังเกตการณ์หรือผลกระทบจากการสัมภาษณ์
  • ช่วยให้เข้าถึงเหตุการณ์ กระบวนการ และการตัดสินใจในอดีตที่ไม่สามารถสร้างขึ้นใหม่ได้ผ่านการสัมภาษณ์หรือการสังเกตการณ์
  • มักมีประสิทธิภาพด้านต้นทุนเมื่อเทียบกับการเก็บรวบรวมข้อมูลปฐมภูมิ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคอลเลกชันเอกสารโบราณขนาดใหญ่มีให้ใช้งานในรูปแบบดิจิทัล
  • ให้รายละเอียดบริบทที่สมบูรณ์และสามารถใช้เป็นแหล่งสามเส้าควบคู่ไปกับการสัมภาษณ์หรือการสังเกตการณ์
  • สามารถครอบคลุมช่วงเวลายาวนาน ทำให้สามารถวิเคราะห์ตามช่วงเวลาหรือเปรียบเทียบระหว่างช่วงเวลาหรือองค์กรได้

การประยุกต์ใช้

  • การติดตามว่านโยบายการศึกษาได้รับการพัฒนาและแก้ไขอย่างไร โดยการวิเคราะห์หนังสือเวียนของกระทรวง รายงานคณะกรรมการ และบันทึกทางกฎหมาย
  • การตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงวัฒนธรรมองค์กร โดยการทบทวนรายงานประจำปี บันทึกภายใน และแผนกลยุทธ์ในช่วงเวลาต่างๆ
  • การดำเนินการวิจัยเชิงประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการแทรกแซงด้านสาธารณสุข โดยการวิเคราะห์สิ่งพิมพ์ของรัฐบาล บันทึกโรงพยาบาล และการรายงานข่าว
  • การเสริมข้อมูลจากการสัมภาษณ์ในการศึกษาเฉพาะกรณี โดยการทบทวนเอกสารโครงการ บันทึกการประชุม และการติดต่อสื่อสาร เพื่อตรวจสอบและเสริมข้อมูลจากผู้เข้าร่วม
  • การวิเคราะห์วิวัฒนาการของมาตรฐานวิชาชีพหรือแนวทางจริยธรรมภายในสาขาวิชา ผ่านรหัสที่เผยแพร่และประวัติการแก้ไข
  • การตรวจสอบการนำเสนอประเด็นทางสังคมของสื่อ โดยการรวบรวมและเข้ารหัสบทความหนังสือพิมพ์หรือบทถอดเสียงรายการวิทยุอย่างเป็นระบบ

วิธีการทำงาน

วิธีการทำงาน

1

ผู้วิจัยกำหนดประเภทของเอกสารที่สามารถตอบคำถามวิจัยได้อย่างสมเหตุสมผล — ตัวอย่างเช่น เอกสารนโยบาย รายงานองค์กร บันทึกการประชุม หรือสถิติที่เผยแพร่ เกณฑ์การรวมและการยกเว้นที่ชัดเจนจะถูกกำหนดขึ้นในขั้นตอนนี้ เพื่อให้การรวบรวมมีความมุ่งเน้นและสามารถตรวจสอบได้

2

เอกสารที่เกี่ยวข้องจะถูกค้นหาผ่านหอจดหมายเหตุของสถาบัน ห้องสมุด คลังข้อมูลที่เข้าถึงได้แบบเปิด คำขอข้อมูลตามกฎหมาย หรือการติดต่อโดยตรงกับองค์กร ทั้งเอกสารปฐมภูมิ (ที่ผลิตโดยผู้ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์) และเอกสารทุติยภูมิ (ที่ผลิตโดยผู้อื่นโดยอ้างอิงจากแหล่งปฐมภูมิ) จะถูกพิจารณา

3

เอกสารแต่ละฉบับจะได้รับการประเมินในด้านความแท้จริง (เป็นของจริงหรือไม่) ความน่าเชื่อถือ (ถูกต้องและปราศจากอคติหรือไม่) ความเป็นตัวแทน (สะท้อนมุมมองทั่วไปหรือมุมมองที่ผิดปกติหรือไม่) และความหมาย (เนื้อหามีความชัดเจนและตีความได้หรือไม่) กรอบการประเมินสี่เกณฑ์ของ Bowen มักถูกนำมาใช้ในขั้นตอนนี้

4

เนื้อหาที่เกี่ยวข้องจะถูกสกัดออกมา เข้ารหัส และจัดระเบียบ ขึ้นอยู่กับวัตถุประสงค์ของการวิจัย การสกัดอาจเป็นเชิงปริมาณ (นับความถี่) เชิงคุณภาพ (ระบุธีมและหมวดหมู่) หรือทั้งสองอย่าง บันทึกเกี่ยวกับบริบท — ใครเป็นผู้ผลิตเอกสาร เพื่อวัตถุประสงค์ใด และเมื่อใด — จะถูกบันทึกควบคู่ไปกับเนื้อหา

5

หลักฐานที่สกัดออกมาจะถูกรวมเข้ากับคำอธิบายหรือข้อโต้แย้งที่สอดคล้องกัน ในการศึกษาเชิงคุณภาพ โดยทั่วไปหมายถึงการสังเคราะห์ตามธีมหรือการเล่าเรื่อง ในการศึกษาแบบผสมผสาน ผลการศึกษาจากเอกสารจะถูกนำมาสามเส้ากับข้อมูลจากการสัมภาษณ์หรือการสังเกตการณ์ เพื่อสร้างภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • การปฏิบัติต่อเอกสารเสมือนกระจกสะท้อนความเป็นจริงที่เป็นกลาง — เอกสารทั้งหมดถูกผลิตโดยใครบางคนที่มีวัตถุประสงค์ การประเมินอย่างมีวิจารณญาณเกี่ยวกับผู้เขียน กลุ่มเป้าหมาย และบริบทเป็นสิ่งจำเป็น
  • การละเลยการประเมินแหล่งที่มา — การใช้เอกสารโดยไม่ตรวจสอบความแท้จริงหรือความเป็นตัวแทน เสี่ยงต่อการสร้างข้อสรุปจากบันทึกปลอม ผิดปกติ หรือที่เก็บรักษาไว้แบบเลือกสรร
  • อคติในการสุ่มตัวอย่างจาก 'การอยู่รอดของผู้ที่เหมาะสมที่สุด' — บันทึกสถาบันที่เก็บรักษาไว้อย่างดีมักแสดงถึงผู้มีอำนาจมากกว่า เสียงของคนชายขอบอาจหายไปจากคลังเอกสาร
  • การรวบรวมมากเกินไปโดยไม่มีระเบียบการสกัดที่ชัดเจน — การสะสมชุดเอกสารขนาดใหญ่โดยไม่มีเกณฑ์การเข้ารหัสที่กำหนด นำไปสู่การวิเคราะห์ที่ตื้นเขินและไม่ตรงประเด็น
  • การไม่รายงานข้อจำกัดในการเข้าถึง — ผู้อ่านจำเป็นต้องทราบว่าเอกสารใดถูกค้นหาแต่ไม่สามารถเข้าถึงได้ เพื่อให้พวกเขาสามารถประเมินความสมบูรณ์ของฐานข้อมูลได้

คำถามที่พบบ่อย

การรวบรวมเอกสารแตกต่างจากการวิเคราะห์เนื้อหาอย่างไร

การรวบรวมเอกสารหมายถึงกระบวนการระบุ ค้นหา และรวบรวมบันทึกที่มีอยู่เพื่อใช้เป็นข้อมูล การวิเคราะห์เนื้อหาเป็นเทคนิคการวิเคราะห์ที่นำไปใช้กับเอกสารเหล่านั้น (หรือข้อความอื่นๆ) เพื่อเข้ารหัสและนับธีม คำ หรือหมวดหมู่ต่างๆ อย่างเป็นระบบ การรวบรวมเอกสารเป็นขั้นตอนการเก็บรวบรวมข้อมูล การวิเคราะห์เนื้อหาเป็นวิธีการวิเคราะห์ ทั้งสองมักจะรวมกัน — เอกสารจะถูกรวบรวม จากนั้นวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์เนื้อหา — แต่มีความแตกต่างกันในเชิงแนวคิด

ฉันต้องประเมินเอกสารทุกฉบับอย่างเป็นทางการหรือไม่

สำหรับการวิจัยที่เข้มงวด ใช่ — เอกสารแต่ละฉบับควรได้รับการประเมินในด้านความแท้จริง ความน่าเชื่อถือ ความเป็นตัวแทน และความชัดเจนในการตีความ ในทางปฏิบัติ ผู้วิจัยมักใช้วิธีการแบบแบ่งระดับ: การคัดกรองอย่างรวดเร็วสำหรับคอลเลกชันทั้งหมดเพื่อยกเว้นรายการที่ไม่เกี่ยวข้องหรือไม่น่าเชื่อถืออย่างชัดเจน ตามด้วยการประเมินโดยละเอียดของเอกสารที่เข้าสู่การวิเคราะห์ เกณฑ์และการยกเว้นใดๆ ควรได้รับการรายงานอย่างโปร่งใสในส่วนของวิธีการ

การรวบรวมเอกสารสามารถใช้ในการวิจัยเชิงปริมาณได้หรือไม่

ได้ เมื่อข้อมูลเชิงตัวเลขถูกสกัดจากเอกสาร — เช่น สถิติการลงทะเบียนจากรายงานสถาบัน หรือจำนวนคะแนนเสียงจากการบันทึกทางกฎหมาย — การรวบรวมเอกสารจะสนับสนุนการวิเคราะห์เชิงปริมาณ ขั้นตอนการรวบรวมและการประเมินยังคงเหมือนเดิม เฉพาะการสกัดและการสังเคราะห์เท่านั้นที่แตกต่างกัน (การนับความถี่ ข้อมูลอนุกรมเวลา ฯลฯ) การศึกษาแบบผสมผสานมักจะรวมการสกัดเชิงปริมาณเข้ากับการอ่านตามธีมเชิงคุณภาพของชุดเอกสารเดียวกัน

จะทำอย่างไรหากฉันไม่สามารถเข้าถึงเอกสารที่ต้องการได้

การเข้าถึงที่จำกัดเป็นข้อจำกัดที่แท้จริงและต้องรายงานอย่างตรงไปตรงมา กลยุทธ์รวมถึงคำขอข้อมูลตามกฎหมาย การระบุแหล่งข้อมูลสาธารณะที่เทียบเท่ากัน การสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลหลักที่เคยเข้าถึง หรือการจำกัดขอบเขตคำถามวิจัยให้แคบลงตามที่หลักฐานที่มีอยู่สามารถสนับสนุนได้อย่างสมเหตุสมผล อย่าละเว้นการกล่าวถึงแหล่งข้อมูลที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ — ผู้อ่านต้องการข้อมูลนี้เพื่อประเมินความสมบูรณ์ของหลักฐาน

ฉันจะจัดการกับอคติในเอกสารทางการได้อย่างไร

เอกสารทางการสะท้อนมุมมองของผู้ที่ผลิตเอกสาร และอาจละเว้นข้อมูลที่ไม่สะดวกอย่างเป็นระบบ การสามเส้าเป็นมาตรการป้องกันหลัก: เปรียบเทียบคำอธิบายอย่างเป็นทางการกับเอกสารจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่น ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ หรือบันทึกจากการสังเกตการณ์ การยอมรับอย่างชัดเจนถึงมุมมองของสถาบันของเอกสารแต่ละฉบับในการวิเคราะห์ แทนที่จะปฏิบัติต่อเอกสารนั้นเสมือนบันทึกที่เป็นกลาง ก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน

วิธีการที่เกี่ยวข้อง

แหล่งอ้างอิง

  1. Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27–40.

    เปิดเอกสารอ้างอิง DOI
    คัดลอกแล้ว
  2. Prior, L. (2003). Using Documents in Social Research. Sage.

    ISBN: 978-0761966494
    คัดลอกแล้ว