แบบสอบถามความอยากบุหรี่—ฉบับย่อ (QSU-Brief)
- ผู้เสนอ
- Cox, Tiffany, Christen
- ปี
- 1996
- ประเภท
- Self-report
- กลุ่มวิธี
- craving-assessment
ข้อความนี้เป็นการแปลด้วยเครื่องและยังไม่ได้รับการตรวจทาน อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ
ใช้ทำอะไร?
QSU-Brief เป็นเครื่องมือรายงานตนเอง 10 ข้อ ที่ใช้วัดความเข้มข้นของความอยากบุหรี่และเจตนาที่จะสูบบุหรี่อย่างรวดเร็ว พัฒนาโดย Cox, Tiffany และ Christen ในปี 1996 เป็นฉบับย่อของแบบสอบถามความอยากบุหรี่ (QSU) ฉบับเต็ม และมีการใช้อย่างแพร่หลายในการบำบัดเพื่อเลิกบุหรี่และในงานวิจัย เพื่อวัดปัจจัยที่ทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ได้ดีที่สุดอย่างหนึ่ง QSU-Brief ยังสามารถนำไปปรับใช้กับสารเสพติดอื่นๆ ได้
แนวคิดเบื้องหลังวิธีการ
QSU-Brief ทำให้ความอยาก (craving) เป็นโครงสร้างหลายมิติ ซึ่งครอบคลุมทั้งความต้องการหรือความอยากที่จะสูบบุหรี่ และเจตนาหรือการคาดการณ์ว่าจะสูบบุหรี่ แทนที่จะวัดปริมาณการบริโภค เครื่องมือนี้จะจับเอาประสบการณ์เชิงอัตวิสัยของการต้องการสูบบุหรี่ ซึ่งเป็นหนึ่งในปัจจัยทำนายที่ใกล้ชิดที่สุดของการกลับไปสูบบุหรี่ เครื่องมือนี้ตระหนักว่าความอยากจะผันผวนไปตามสถานการณ์และเวลา และการติดตามความอยากระหว่างการบำบัดจะให้ข้อมูลแบบเรียลไทม์ของการตอบสนองต่อการบำบัดและความเสี่ยงต่อการกลับไปสูบบุหรี่
ประวัติศาสตร์
QSU-Brief ได้รับการพัฒนาโดย Cox, Tiffany และ Christen ที่ University of Connecticut และตีพิมพ์ใน Nicotine & Tobacco Research ในปี 1996 ฉบับย่อถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกที่ใช้งานได้จริงแทน QSU ฉบับเต็ม 32 ข้อ เพื่อลดภาระของผู้ตอบแบบสอบถาม ในขณะที่ยังคงรักษาความถูกต้องในการทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ไว้ได้ QSU-Brief ได้รับการตรวจสอบความถูกต้องอย่างกว้างขวางในการทดลองทางคลินิกเพื่อเลิกบุหรี่ และได้รับการยอมรับเป็นมาตรวัดผลลัพธ์มาตรฐานในหลายโปรแกรมการบำบัดเพื่อเลิกบุหรี่ นอกจากนี้ยังได้รับการปรับเปลี่ยนด้วยการเปลี่ยนแปลงคำเล็กน้อยเพื่อใช้กับสารเสพติดอื่นๆ (กัญชา โอปิออยด์ แอลกอฮอล์)
ควรใช้เมื่อใด
QSU-Brief เหมาะสำหรับการใช้งานระหว่างการบำบัดเพื่อเลิกบุหรี่ เพื่อติดตามความเข้มข้นของความอยาก ทำนายความเสี่ยงของการกลับไปสูบบุหรี่ในระยะสั้น และชี้นำการปรับการบำบัด มีประโยชน์ ณ จุดเวลาต่างๆ (เช่น รายวันหรือรายสัปดาห์ในช่วงเวลาสำคัญของการเลิกบุหรี่ หรือในช่วงสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงสูง) QSU-Brief ไม่เหมาะเท่าใดนักสำหรับการคัดกรองก่อนการบำบัด; ใช้เฉพาะในบุคคลที่ตัดสินใจเลิกบุหรี่แล้วหรือกำลังเข้ารับการบำบัดเพื่อเลิกบุหรี่
ข้อจำกัดและข้อควรพิจารณา
- วัดเฉพาะความอยาก; ไม่ได้วัดปัจจัยทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ที่สำคัญอื่นๆ (เช่น อารมณ์ การสนับสนุนทางสังคม ทักษะการเผชิญปัญหา)
- ความอยากเป็นสิ่งจำเป็นแต่ไม่เพียงพอต่อการกลับไปสูบบุหรี่; บางคนมีความอยากสูงโดยไม่กลับไปสูบบุหรี่
- ขึ้นอยู่กับการรายงานตนเองและอาจมีความแปรปรวนของการตอบสนองแบบสุ่มหรือข้อผิดพลาดในการวัด
- ความสามารถในการทำนายผลในระยะสั้น (24–48 ชั่วโมง); การทำนายผลในระยะยาวต้องบูรณาการกับปัจจัยอื่นๆ
เงื่อนไขจากแหล่งที่มาไม่สามารถใช้แทนการทบทวนทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นอิสระหรือการตรวจสอบโดยเอนจินวิเคราะห์ได้
จุดแข็ง
- เครื่องมือที่สั้นและได้รับการตรวจสอบแล้ว ซึ่งใช้เวลาบริหารน้อย แต่สามารถวัดปัจจัยทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- คะแนนต่อเนื่องให้การประเมินความผันผวนของความอยากระหว่างการบำบัดอย่างละเอียด
- ทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ในระยะใกล้ (ภายใน 24–48 ชั่วโมง) ได้อย่างแม่นยำ ทำให้สามารถแทรกแซงได้ทันท่วงที
- ตอบสนองต่อผลของการบำบัด; คะแนนลดลงระหว่างการบำบัดการเลิกบุหรี่ที่ประสบความสำเร็จ
- สามารถใช้ได้กับบริบทและประชากรการสูบบุหรี่ที่หลากหลาย พร้อมมีฉบับแปลในหลายภาษา
การประยุกต์ใช้
- การติดตามความเข้มข้นของความอยากรายวันหรือรายสัปดาห์ระหว่างการบำบัดเพื่อเลิกบุหรี่ เพื่อทำนายความเสี่ยงของการกลับไปสูบบุหรี่ในระยะใกล้และชี้นำการปรับการบำบัด
- การประเมินสถานการณ์ที่มีความเสี่ยงสูง (เช่น หลังอาหาร ระหว่างความเครียด) เพื่อปรับการฝึกกลยุทธ์การเผชิญปัญหาและการจัดการสิ่งแวดล้อม
- การประเมินผลการรักษาด้วยยา (การทดแทนนิโคติน วาเรนิคลีน บูโพรพิออน) โดยการติดตามการลดลงของความอยากเมื่อเวลาผ่านไป
- การศึกษาวิจัยที่ตรวจสอบความสัมพันธ์เชิงเวลาระหว่างความอยากกับการกลับไปสูบบุหรี่ และปัจจัยทำนายความสำเร็จในการเลิกบุหรี่
- โปรแกรมการรักษาทางไกลและทางอิเล็กทรอนิกส์ ที่ซึ่งมาตรวัดสั้นๆ ที่บริหารบ่อยๆ ช่วยปรับปรุงการติดตามและการมีส่วนร่วม
วิธีการทำงาน
วิธีการทำงาน
QSU-Brief ประกอบด้วย 10 ข้อ ที่ถามโดยตรงเกี่ยวกับความแรงของความอยากที่จะสูบบุหรี่ ('ฉันมีความอยากสูบบุหรี่ตอนนี้') และเจตนาหรือความคาดหวัง ('ฉันจะสูบบุหรี่ถ้าฉันอยู่ในสถานการณ์ที่เพิ่งกินอาหารเสร็จ') ข้อคำถามอาจให้ประเมินบนมาตรวัดแบบเส้นต่อเนื่อง (visual analog scales; VAS; 0–100 มม.) หรือมาตรวัดแบบ Likert (0–4, ตั้งแต่ ไม่เห็นด้วยอย่างยิ่ง ไปจนถึง เห็นด้วยอย่างยิ่ง) แบบวัดนี้เป็นการบริหารตนเองและใช้เวลาประมาณ 2–3 นาทีในการทำเสร็จ สามารถบริหารได้ทั้งแบบต่อหน้า ทางโทรศัพท์ หรือทางอิเล็กทรอนิกส์
สูตร
10 items (brief version) rated on a 100-mm visual analog scale or 0–4 Likert scale assessing strength and intention to smoke
ข้อคำถามทั้ง 10 ข้อจะถูกรวมกันเพื่อให้ได้คะแนนความอยากทั้งหมด บนมาตรวัดแบบ Likert คะแนนรวมจะอยู่ในช่วง 0 ถึง 40 (คะแนนสูง = ความอยากมากขึ้น) บนมาตรวัด VAS คะแนนจะอยู่ในช่วง 0 ถึง 1000 (รวมจากมาตรวัด 100 มม. แต่ละอัน) ไม่มีการใช้คะแนนย่อยหรือการให้คะแนนย้อนกลับในการให้คะแนนมาตรฐาน คะแนนสามารถตีความได้โดยตรง: ค่าที่สูงขึ้นบ่งชี้ถึงความเข้มข้นของความอยากและเจตนาที่จะสูบบุหรี่ที่มากขึ้น
สูตร
Sum all item responses. Total range 0–40 (Likert version) or 0–1000 (VAS version). Higher scores indicate greater craving intensity.
คะแนน QSU-Brief เป็นมาตรวัดต่อเนื่องของความเข้มข้นของความอยาก โดยคะแนนที่สูงขึ้นบ่งชี้ถึงโอกาสที่จะสูบบุหรี่ในระยะใกล้ที่มากขึ้น คะแนนที่สูงกว่า 30 (บนมาตรวัด Likert 0–40) บ่งชี้ถึงความเข้มข้นของความอยากที่สูงและเพิ่มความเสี่ยงต่อการกลับไปสูบบุหรี่ คะแนนความอยากจะผันผวนระหว่างการบำบัด; คะแนนที่ลดลงโดยทั่วไปสะท้อนถึงความก้าวหน้าของการบำบัดและการเสริมสร้างการเลิกบุหรี่ ในขณะที่คะแนนที่เพิ่มขึ้นอาจนำไปสู่การกลับไปสูบบุหรี่และจำเป็นต้องเพิ่มความเข้มข้นของการบำบัด QSU-Brief สามารถทำนายการกลับไปสูบบุหรี่ภายใน 24–48 ชั่วโมงหลังการประเมินได้อย่างแม่นยำ
สูตร
Higher scores predict greater relapse risk and smoking lapse probability in the near term. Scores ≥30 on Likert scale indicate significant craving intensity.
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- การตีความความอยากสูงว่าเป็นการกลับไปสูบบุหรี่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้; ความอยากสูงสามารถจัดการได้ด้วยทักษะการเผชิญปัญหาและการสนับสนุนทางสังคม
- การไม่ตอบสนองต่อความอยากที่เพิ่มขึ้นด้วยการบำบัด (เช่น กลยุทธ์การเผชิญปัญหา การปรับยา)
- การเปรียบเทียบคะแนน QSU-Brief ระหว่างมาตรวัดรูปแบบการตอบสนองที่แตกต่างกัน (VAS กับ Likert) โดยไม่แปลงเป็นหน่วยวัดร่วม
- การละเลยการประเมินตัวกระตุ้นและบริบทของความอยากที่เพิ่มขึ้น; การประเมินตามสถานการณ์ช่วยเสริมคะแนนความอยาก
คำถามที่พบบ่อย
คะแนนความอยากเท่าใดจึงควรเป็นจุดเริ่มต้นของการดำเนินการ?
คะแนนที่สูงกว่า 30 บนมาตรวัด Likert 0–40 บ่งชี้ถึงความอยากที่สำคัญและสมควรได้รับการตอบสนองทางการบำบัด อย่างไรก็ตาม แนวโน้มที่สูงขึ้นหรือความอยากที่เพิ่มขึ้นแม้จะได้รับการบำบัดแล้ว อาจจำเป็นต้องมีการแทรกแซง ทำงานร่วมกับแพทย์ของคุณเพื่อพัฒนากลยุทธ์การเผชิญปัญหาสำหรับการจัดการสถานการณ์ที่มีความอยากสูง
คะแนน QSU-Brief สูงสามารถทำนายว่าฉันจะกลับไปสูบบุหรี่หรือไม่?
คะแนน QSU-Brief เป็นปัจจัยทำนายที่แข็งแกร่งของการกลับไปสูบบุหรี่ภายใน 24–48 ชั่วโมง แต่ความอยากสูงไม่ได้เป็นการรับประกันว่าจะกลับไปสูบบุหรี่ หลายคนมีความอยากสูงและจัดการได้สำเร็จด้วยทักษะการเผชิญปัญหาและการสนับสนุน คะแนนบ่งชี้ถึงความเสี่ยง ไม่ใช่ความแน่นอน
ฉันควรทำแบบทดสอบ QSU-Brief บ่อยแค่ไหน?
ความถี่ขึ้นอยู่กับความเข้มข้นของการบำบัด ในช่วงเวลาสำคัญของการเลิกบุหรี่ (2–4 สัปดาห์แรก) การประเมินรายวันหรือหลายครั้งต่อวันให้ข้อมูลที่มีค่า เมื่อการเลิกบุหรี่เริ่มคงที่ การประเมินรายสัปดาห์หรือรายเดือนอาจเพียงพอ ใช้ช่วงเวลาที่มีความเสี่ยงสูง (ความเครียด สถานการณ์ทางสังคม) เป็นตัวกระตุ้นให้ทำการประเมิน
สามารถใช้ QSU-Brief กับยาเสพติดอื่นนอกเหนือจากบุหรี่ได้หรือไม่?
ใช่ QSU-Brief ได้รับการปรับเปลี่ยนด้วยการเปลี่ยนแปลงคำเล็กน้อย ('ความอยากใช้ [ยา]' แทน 'สูบบุหรี่') เพื่อประเมินความอยากสำหรับกัญชา โอปิออยด์ แอลกอฮอล์ และสารอื่นๆ โครงสร้างพื้นฐาน (ความเข้มข้นของความอยากและเจตนา) สามารถนำไปใช้กับสารเสพติดได้หลากหลาย
จะเกิดอะไรขึ้นหากคะแนน QSU-Brief ของฉันต่ำ แต่ฉันยังคงสูบบุหรี่?
ความอยากต่ำไม่ได้เป็นการรับประกันการเลิกบุหรี่ การสูบบุหรี่อาจคงอยู่ได้ด้วยนิสัย สิ่งกระตุ้นตามบริบท หรือปัจจัยอื่นๆ นอกเหนือจากความอยากเชิงอัตวิสัย ในทางกลับกัน สิ่งกระตุ้นจากสิ่งแวดล้อมหรือความคิดอาจกระตุ้นให้สูบบุหรี่แม้จะรายงานความอยากต่ำก็ตาม ทำงานร่วมกับแพทย์ของคุณเพื่อระบุตัวกระตุ้นและพัฒนากลยุทธ์การเลิกบุหรี่ที่ครอบคลุมนอกเหนือจากการจัดการความอยาก
มีความแตกต่างระหว่าง QSU-Brief กับ QSU ฉบับเต็มหรือไม่?
QSU-Brief (10 ข้อ) เป็นฉบับย่อของ QSU ฉบับเต็ม (32 ข้อ) ทั้งสองวัดความอยาก แต่ฉบับย่อมีความเหมาะสมมากกว่าสำหรับการบริหารบ่อยครั้ง คุณสมบัติทางจิตวิทยา (Psychometric properties) เทียบเคียงกันได้; ใช้ QSU-Brief ในสถานการณ์ทางคลินิกส่วนใหญ่ เว้นแต่จำเป็นต้องมีการวัดที่ครอบคลุมเป็นพิเศษ
วิธีการที่เกี่ยวข้อง
แหล่งอ้างอิง
Cox, L. S., Tiffany, S. T., & Christen, A. G. (1996). Evaluation of the brief Questionnaire of Smoking Urges (QSU-brief) in laboratory and clinical settings. Nicotine & Tobacco Research, 2(1), 7–16.
เปิดเอกสารอ้างอิงสิ่งพิมพ์คัดลอกแล้ว