Skip to content
Назад к результатам поиска

Прагматичное рандомизированное контролируемое исследование — эффективность в реальной клинической практике

Автор метода
Daniel Schwartz & Joseph Lellouch
Год
1967
Тип
Interventional study design
Семейство
Clinical / epidemiology

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Прагматичное рандомизированное контролируемое исследование (прагматичное РКИ) — это интервенционное исследование, которое проверяет, работает ли лечение в обычных клинических условиях, в отличие от строго контролируемой среды объяснительного исследования.

Оно отдает приоритет широкой критерии включения, гибкому применению и исходам, имеющим значение для пациента, чтобы ответить на вопрос «Работает ли это лечение в повседневной практике?», а не «Может ли это лечение работать в идеальных условиях?». Различие между прагматичными и объяснительными исследованиями было официально сформулировано Шварцем и Леллушем в 1967 году и операционализировано с помощью инструмента PRECIS в 2009 году.

Интуиция метода

Представьте себе разницу между тестированием нового препарата в специализированной клинике с тщательно отобранными пациентами, следующими строгому протоколу, и тестированием того же препарата в обычных общих практиках с типичными пациентами и обычными клиническими рабочими процессами. Первое — это объяснительное исследование; оно спрашивает, может ли препарат работать. Прагматичное РКИ спрашивает, работает ли он для реальных пациентов в реальных условиях. Смягчая строгие критерии включения, позволяя клиницистам корректировать дозы, как они обычно делают, и измеряя исходы, которые действительно важны для пациентов, прагматичное РКИ дает доказательства, которые напрямую транслируются в клинические решения и политику здравоохранения.

История

Различие между объяснительным и прагматичным подходом было впервые официально сформулировано французскими статистиками Даниэлем Шварцем и Джозефом Леллушем в их статье 1967 года в Journal of Chronic Diseases. Они отметили, что исследования, разработанные для проверки того, может ли лечение работать (объяснительные), принципиально отличаются по логике дизайна от исследований, разработанных для информирования клинического выбора (прагматичные). Концепция медленно набирала обороты, но получила распространение в 1990-х и 2000-х годах, когда органы по оценке медицинских технологий искали реальные доказательства. В 2009 году Торп и коллеги опубликовали инструмент PRECIS (Pragmatic-Explanatory Continuum Indicator Summary) для помощи исследователям в явном выражении их прагматичного намерения; обновленный инструмент PRECIS-2 последовал в 2015 году.

Когда применять

Используйте прагматичное РКИ, когда вмешательство уже показало биологическую правдоподобность или эффективность в объяснительных исследованиях, а ключевой вопрос заключается в том, работает ли оно в условиях рутинной помощи для широкой популяции пациентов. Это предпочтительный дизайн для исследований сравнительной эффективности, оценки медицинских технологий и исследований внедрения. Он особенно подходит для поведенческих вмешательств, сложных вмешательств в систему здравоохранения или для уже существующих препаратов, сравниваемых лоб в лоб. Не используйте прагматичное РКИ, когда вам еще предстоит установить механизм действия, подобрать дозу или оценить безопасность в контролируемых условиях — эти вопросы требуют объяснительных или ранних фаз исследований. Также избегайте полностью прагматичного дизайна, когда целью является получение регуляторного одобрения, поскольку агентства обычно требуют более контролируемых доказательств.

Ограничения и замечания

  • Большая гетерогенность в применении и популяции пациентов увеличивает дисперсию, требуя больших размеров выборки для обнаружения терапевтических эффектов.
  • Гибкие протоколы и разрешенные сопутствующие вмешательства затрудняют выделение активного компонента вмешательства.
  • Источники данных рутинной помощи могут иметь пропущенные значения, несогласованное кодирование или ограниченную детализацию по сравнению с проспективным сбором данных.
  • Ослепление часто невозможно (особенно для поведенческих вмешательств или сложных вмешательств), что вносит систематические ошибки исполнения и обнаружения.
  • Результаты все еще могут не обобщаться за пределы систем здравоохранения и условий, включенных в исследование.

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Производит доказательства эффективности, непосредственно применимые к принятию клинических решений и политике, поскольку условия отражают реальную практику.
  • Широкие критерии включения охватывают разнообразных пациентов с сопутствующими заболеваниями, фактически лечащихся на практике, что повышает внешнюю валидность.
  • Гибкое применение и компараторы в виде обычной помощи снижают эффекты, обусловленные протоколом, которые завышают оценки эффективности в объяснительных исследованиях.
  • Исходы часто собираются с использованием рутинных источников данных, что снижает затраты и нагрузку на участников, позволяя при этом использовать большие выборки.
  • Рандомизация сохраняет внутреннюю валидность, давая прагматичным РКИ преимущество перед наблюдательными исследованиями эффективности.

Применение

  • Сравнение двух классов антигипертензивных препаратов у не отобранных пациентов первичной медико-санитарной помощи для информирования руководств по назначению лекарств.
  • Оценка программы управления хроническими заболеваниями под руководством медсестер в амбулаторных медицинских центрах с использованием обычных электронных медицинских карт в качестве источника данных.
  • Тестирование поведенческого вмешательства по снижению веса, проводимого командами первичной медико-санитарной помощи в условиях обычной практики.
  • Оценка сравнительной эффективности двух хирургических методик в различных больничных условиях, включая учебные и неучебные больницы.
  • Кластерные рандомизированные исследования, тестирующие вмешательства по улучшению качества на уровне отделения, клиники или общей практики.

Как это работает

Как это работает

1

Исследователи позиционируют исследование на континууме «объяснительное-прагматичное» с использованием такого инструмента, как PRECIS-2, который оценивает двенадцать доменов (критерии включения, набор пациентов, условия проведения, организация, гибкость применения, гибкость соблюдения, последующее наблюдение, первичный исход, соблюдение протокола пациентом и соблюдение протокола врачом) от полностью объяснительного до полностью прагматичного. Общая цель дизайна — отразить условия, максимально приближенные к рутинной помощи.

2

Критерии включения сохраняются широкими, чтобы охватить гетерогенную популяцию пациентов, фактически наблюдаемую на практике, включая пациентов с сопутствующими заболеваниями, полипрагмазией или ограниченной приверженностью. Набор пациентов обычно происходит в нескольких разнообразных условиях (амбулаторные клиники, больницы, первичная медико-санитарная помощь), а не в специализированных исследовательских центрах.

3

Участники случайным образом распределяются в группу вмешательства или контрольную группу. В качестве компаратора обычно используется обычная помощь или текущее стандартное лечение, а не плацебо, поскольку актуальный клинический вопрос — это сравнительная эффективность. Кластерная рандомизация (рандомизация клиник или практик, а не отдельных лиц) является распространенной для предотвращения контаминации в реальных условиях.

4

Вмешательство осуществляется так, как оно было бы в рутинной практике: клиницисты могут проявлять суждение при корректировке дозировки, допускаются сопутствующие вмешательства, а отклонения от протокола документируются, но не всегда наказываются. Эта гибкость отличает прагматичное применение от протоколов объяснительных исследований.

5

Исходы выбираются исходя из их клинической и пациентской релевантности — качество жизни, госпитализации, функциональный статус или смертность — а не суррогатные или механистические конечные точки. Исходы часто собираются с помощью рутинных медицинских записей, показателей исходов, сообщаемых пациентами, или административных баз данных, чтобы минимизировать исследовательскую нагрузку.

6

Первичный анализ проводится по принципу «намерение лечить» (ITT) — все рандомизированные участники анализируются в назначенной им группе независимо от соблюдения протокола, поскольку это отражает эффективность в реальных условиях, а не идеализированную эффективность. Анализ подгрупп может исследовать гетерогенность терапевтических эффектов в различных типах пациентов или условиях.

Частые ошибки

  • Игнорирование структуры PRECIS-2 на этапе дизайна — неспособность определить, где каждый элемент дизайна находится на континууме «прагматичное-объяснительное», приводит к несогласованным решениям, которые подрывают как внутреннюю, так и внешнюю валидность.
  • Использование плацебо-компаратора, когда обычная помощь является релевантной альтернативой — это отвечает на неверный клинический вопрос и завышает эффективность по сравнению с тем, что пациенты фактически получат.
  • Недостаточная мощность из-за недооцененной гетерогенности — более широкая вариабельность в прагматичных условиях означает, что расчеты мощности, основанные на размерах эффекта объяснительных исследований, часто оптимистичны; данные пилотных исследований из реальных условий имеют важное значение.
  • Отчетность, как если бы исследование было объяснительным — прагматичные РКИ должны отчитываться с явным указанием прагматичного намерения (расширение CONSORT для прагматичных исследований) и позицией на колесе PRECIS-2.
  • Смешение прагматичного дизайна с недостаточной строгостью — прагматизм относится к применимости в реальном мире, а не к ослабленным научным стандартам; рандомизация, сокрытие распределения и анализ ITT остаются обязательными.

Часто задаваемые вопросы

Что такое инструмент PRECIS-2 и следует ли мне его использовать?

PRECIS-2 (Pragmatic-Explanatory Continuum Indicator Summary, версия 2) — это валидированное колесо с 9 доменами, которое помогает разработчикам исследований характеризовать и сообщать, насколько прагматичным или объяснительным является каждый элемент дизайна их исследования. Домены включают критерии включения, набор пациентов, условия проведения, организацию, гибкость вмешательства и компаратора, интенсивность последующего наблюдения, первичный исход и подход к анализу. Использование PRECIS-2 на этапе дизайна гарантирует, что выбор дизайна соответствует цели исследования и способствует прозрачной отчетности. Большинство журналов, публикующих прагматичные исследования, теперь ожидают диаграмму PRECIS-2 в разделе методов.

Могу ли я ослепить участников в прагматичном РКИ?

Ослепление часто нецелесообразно или нежелательно в прагматичных исследованиях — особенно для поведенческих, хирургических или сложных вмешательств в систему здравоохранения — поскольку исследование разработано для отражения рутинной помощи. Когда ослепление невозможно, следует признать риск систематических ошибок исполнения и обнаружения, а оценщиков исходов следует ослеплять, где это возможно. Отсутствие ослепления не лишает исследование статуса законного прагматичного РКИ, но это должно быть прозрачно отражено в отчетности.

Чем прагматичное РКИ отличается от крупного простого исследования?

Эти концепции пересекаются, но не идентичны. Крупное простое исследование характеризуется очень большой выборкой, минимальным сбором данных, выходящим за рамки первичного исхода, и широкими критериями включения — все это соответствует прагматизму. Прагматичное РКИ может быть небольшим, если условия и выбор дизайна отражают рутинную помощь. Прагматичная метка относится к философии дизайна (применимость в реальном мире), тогда как «крупное простое исследование» больше относится к операционной стратегии максимизации размера выборки и минимизации сложности.

Подходит ли прагматичное РКИ для регуляторных представлений?

Как правило, регуляторные органы, такие как FDA и EMA, требуют контролируемых объяснительных доказательств для первоначального одобрения маркетинга, поскольку им необходимо установить эффективность и безопасность в определенных условиях. Однако данные прагматичных исследований все чаще принимаются для расширения показаний, постмаркетинговых обязательств и оценки медицинских технологий. Некоторые агентства опубликовали руководства по реальным данным, и данные прагматичных РКИ могут дополнять — хотя редко заменять — пакеты объяснительных исследований для регуляторных целей.

Какой компаратор следует использовать в прагматичном РКИ?

Соответствующим компаратором является наилучшее доступное текущее лечение или обычная помощь — то, что пациент реально получил бы, если бы не был включен в исследование. Использование плацебо-компаратора в прагматичном исследовании обычно неуместно, поскольку оно не отвечает на вопрос сравнительной эффективности, с которым сталкиваются клиницисты и пациенты. Сравнение активных методов лечения лоб в лоб является нормой, и выбор компаратора должен быть обоснован текущей клинической практикой в целевом учреждении.

Похожие методы

Источники

  1. Schwartz, D., & Lellouch, J. (1967). Explanatory and pragmatic attitudes in therapeutical trials. Journal of Chronic Diseases, 20(8), 637–648.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.
  2. Thorpe, K. E., Zwarenstein, M., Oxman, A. D., Treweek, S., Furberg, C. D., Altman, D. G., ... & Chalkidou, K. (2009). A pragmatic–explanatory continuum indicator summary (PRECIS): a tool to help trial designers. Journal of Clinical Epidemiology, 62(5), 464–475.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.