Партисипаторное (соучаствующее) исследование действий (PAR)
- Автор метода
- Kurt Lewin (action research foundations, 1940s); systematised for participatory contexts by Orlando Fals Borda, Paulo Freire, and William Foote Whyte
- Год
- 1940s (Lewin); PAR as distinct tradition formalised ~1970s–1980s
- Тип
- Qualitative research method
- Семейство
- Action Research
Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском
Что он делает?
Партисипаторное исследование действий (PAR) — это качественная, ориентированная на сообщество методология, в которой исследователи и члены сообщества сотрудничают в качестве со-исследователей для выявления общей проблемы, предпринятия целенаправленных действий, наблюдения за результатами и критического осмысления итогов — итеративно повторяя цикл до достижения значимых изменений.
В отличие от традиционных исследований, которые изучают людей со стороны, PAR рассматривает участников как активных субъектов, совместно владеющих процессом исследования, полученными знаниями и последующими практическими вмешательствами.
Интуиция метода
Представьте себе район, жители которого неоднократно сталкиваются с плохим доступом к услугам общественного здравоохранения. Вместо того чтобы внешняя академическая группа прибыла для опроса жителей и последующей публикации результатов, которые они никогда не увидят, PAR приглашает этих жителей сесть за стол исследований с самого начала. Вместе с исследователем они называют проблему своими словами, решают, какие данные собирать, собирают их сами, интерпретируют полученные результаты и разрабатывают изменения, которые хотят видеть — а затем совместно внедряют и оценивают эти изменения. Знание и действие неотделимы; исследование является вмешательством. Это совместное владение отличает PAR от традиционных качественных исследований и от более простых форм исследований действий.
История
Интеллектуальные корни PAR лежат в модели исследований действий Курта Левина 1940-х годов, которая ввела итеративные циклы планирования, действий и рефлексии как способ связать социальные науки с практическим решением проблем. В 1960-х и 1970-х годах педагогика критического сознания Пауло Фрейре и работа Орландо Фальса Борды в области развития сообществ в Латинской Америке превратили исследования действий в явно политическую, эмансипаторную практику, учитывающую колониализм и структурное неравенство. Партисипаторные исследования действий Уильяма Фута Уайта в промышленных условиях в 1980-х годах расширили этот подход на организационные контексты. К 1990-м годам PAR был принят в сферах общественного здравоохранения, образования, экологической справедливости и международного развития, а «Справочник по исследованиям действий» Ризон и Брэдбери (2001; пересмотренное издание 2006) закрепил его методологические основы.
Когда применять
PAR подходит, когда целью исследования является не просто понимание социальной проблемы, но и содействие ее изменению, и когда люди, наиболее затронутые этой проблемой, выступают в качестве партнеров в исследовании и действиях. Он хорошо подходит для областей общественного здравоохранения, реформы образования, социальной справедливости, организационного развития и международного развития, где местные знания имеют важное значение, а внешняя экспертиза сама по себе недостаточна. PAR НЕ подходит, когда цели исследования чисто описательные или направлены на построение теории без предполагаемого практического вмешательства, когда сообщество не может или не желает участвовать в качестве активных со-исследователей, когда требуется строгий экспериментальный контроль или когда приоритетом является быстрый, стандартизированный сбор данных. Метод требует значительных временных затрат — часто месяцев или лет — и значительных навыков фасилитации.
Ограничения и замечания
- Результаты глубоко контекстуально специфичны и не поддаются статистической обобщаемости; переносимость зависит от подробного описания, а не от логики выборки.
- Требует устойчивой, долгосрочной приверженности как со стороны исследователей, так и со стороны членов сообщества — проекты часто охватывают от одного до нескольких лет.
- Дисбаланс власти внутри сообщества или между исследователями и со-исследователями может исказить то, чьи голоса формируют исследование, если им активно не управлять.
- Строгость трудно оценить с помощью традиционных критериев качества; PAR требует специально разработанных критериев, таких как демократическая валидность, каталитическая валидность и валидность результатов.
Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.
Сильные стороны
- Генерирует контекстуально обоснованные знания, которые непосредственно релевантны и применимы для изучаемого сообщества.
- Совместное владение исследованием повышает вероятность того, что результаты будут доверены, приняты и поддержаны сообществом.
- Развивает местный потенциал: члены сообщества приобретают исследовательские навыки, критическое сознание и уверенность в решении системных проблем.
- Этически надежен — участники являются партнерами, а не объектами, что снижает эксплуататорскую динамику, распространенную в экстрактивных исследованиях.
- Итеративные циклы позволяют постоянно совершенствовать как понимание, так и вмешательство, делая метод самокорректирующимся с течением времени.
Применение
- Вмешательства в области общественного здравоохранения — жители совместно разрабатывают и оценивают программы, направленные на питание, психическое здоровье или хронические заболевания в недостаточно обслуживаемых группах населения.
- Реформа образования — учителя и учащиеся совместно исследуют практики в классе и внедряют изменения в учебную программу, отражающие потребности учащихся.
- Экологическая справедливость — затронутые сообщества документируют загрязнение, выступают за изменение политики и контролируют усилия по восстановлению в качестве со-исследователей.
- Организационное развитие — сотрудники и руководство совместно диагностируют проблемы на рабочем месте и совместно создают структурные или процедурные улучшения.
- Международное развитие — местные заинтересованные стороны совместно разрабатывают и адаптируют программы помощи к своему культурному контексту, а не получают навязанные извне решения.
Как это работает
Как это работает
Исследовательская группа — состоящая из академических исследователей и членов сообщества в качестве со-исследователей на равных — коллективно определяет и формулирует проблему или вопрос для изучения. Это не шаг, выполняемый только внешним исследователем; члены сообщества излагают свои опасения на своем языке, и группа договаривается о совместном определении проблемы. Динамика власти делается явной, и команда устанавливает совместные нормы и соглашения об управлении проектом.
Опираясь на совместно сформулированную проблему, команда совместно разрабатывает план действий: исследовательские вопросы, методы сбора данных (интервью, фокус-группы, включенное наблюдение, картирование сообщества или партисипативные визуальные методы), роли и обязанности, этические протоколы и временные рамки. Планы остаются гибкими и подлежащими пересмотру по мере накопления знаний в ходе циклов.
Планируемое вмешательство или исследование осуществляется. Члены сообщества в качестве со-исследователей обычно являются основными сборщиками данных — проводят интервью, организуют фокус-группы или наблюдают за обстановкой — поскольку их статус инсайдера позволяет получить более богатую и откровенную информацию. Внешние исследователи поддерживают, документируют и обеспечивают методологическую строгость, не вытесняя голос сообщества.
Данные, полученные на этапе действий — стенограммы интервью, полевые заметки, артефакты, фотографии, документы сообщества — систематически собираются и организуются. Как формальные записи, так и неформальные размышления, зафиксированные в исследовательских журналах, способствуют формированию доказательной базы, которая будет коллективно анализироваться на этапе рефлексии.
Вся команда рассматривает, что произошло, что было усвоено и что это означает для ситуации в сообществе. К данным применяются качественные аналитические подходы, такие как тематический анализ или совместный нарративный обзор. Рефлексия напрямую вливается в следующий цикл планирования: команда решает, была ли проблема достаточно решена, следует ли скорректировать, масштабировать или прекратить вмешательство, и какие новые вопросы возникли.
Частые ошибки
- Токенистическое участие — обозначение участия сообщества как «партисипаторного», при сохранении полного права принятия решений академической группой, подрывает основную предпосылку метода и подрывает доверие.
- Размывание границ — циклы PAR естественным образом расширяются по мере появления новых проблем; без четких границ проект становится неуправляемым и теряет фокус.
- Пренебрежение анализом власти — неучет и игнорирование существующих иерархий внутри сообщества может привести к тому, что исследование будет воспроизводить, а не оспаривать эти иерархии.
- Преждевременное закрытие — уход из сообщества до достижения устойчивых изменений или развития потенциала может оставить участников в худшем положении, чем до начала исследования.
Часто задаваемые вопросы
Чем PAR отличается от традиционных исследований действий?
Традиционные исследования действий часто возглавляются практиком (например, учителем, изучающим свой собственный класс) или внешним исследователем, который вовлекает участников в сбор данных. PAR уделяет особое внимание равноправному совместному владению всем исследовательским процессом — от идентификации проблемы до распространения знаний — сообществом, наиболее затронутым проблемой. Политическая приверженность перераспределению эпистемологической власти в PAR сильнее и более явная, чем в большинстве других традиций исследований действий.
Сколько циклов обычно включает проект PAR?
Нет фиксированного числа. Большинство проектов PAR включают как минимум два-три итеративных цикла планирования, действий, наблюдения и рефлексии, прежде чем будет стабилизировано значимое вмешательство. Некоторые долгосрочные партнерства с сообществами продолжаются годами, охватывая множество циклов. Окончание проекта определяется тем, достигнуты ли достаточные изменения или развитие потенциала, а не заранее определенным количеством циклов.
Может ли PAR привести к строгим академическим результатам?
Да, но строгость в PAR оценивается по критериям, соответствующим его целям, а не целям экспериментальных исследований. Ученые, такие как Ризон и Брэдбери, предлагают критерии валидности, включая демократическую валидность (все заинтересованные стороны имели голос), валидность результатов (действие привело к реальным изменениям), валидность процесса (итеративные циклы были подлинно рефлексивными), каталитическую валидность (участники были наделены полномочиями) и диалогическую валидность (результаты были критически рассмотрены сообществом). Соответствие этим критериям позволяет получить утверждения о знаниях, которые являются достоверными и обоснованными в контексте рецензируемых публикаций.
Какие исследовательские методы обычно используются в проекте PAR?
PAR — это методология, а не единый метод. В рамках своих циклов исследователи и члены сообщества используют широкий спектр методов сбора данных: полуструктурированные интервью, фокус-группы, включенное наблюдение, партисипативное картирование, фотовокс, опросы сообщества, анализ документов и совместное ведение дневников. Выбор методов сам по себе является совместным решением, принимаемым вместе с сообществом.
Подходит ли PAR для магистерской или докторской диссертации?
PAR может быть использован для диссертации, но студенты должны быть реалистичны в отношении масштаба. Полноценный партисипативный проект, основанный на сообществе, с несколькими циклами может превысить время и ресурсы, доступные для одной диссертации. Докторские проекты обычно завершают один или два цикла, рассматривают сам процесс как эмпирический вклад и формулируют ограничения, связанные с ранней стадией исследования. Важны прочные отношения научного руководства с экспертизой в области PAR и четкие процессы этического одобрения.
Похожие методы
Источники
Kemmis, S., McTaggart, R., & Nixon, R. (2014). The Action Research Planner: Doing Critical Participatory Action Research. Springer.
Открыть ссылку на публикациюСкопировано.Reason, P., & Bradbury, H. (Eds.). (2006). Handbook of Action Research: Concise Paperback Edition. Sage.
Открыть ссылку на публикациюСкопировано.