Тест с девятью колышками (Nine-Hole Peg Test, 9HPT)
- Автор метода
- Mathiowetz, V., Weber, K., Kashman, N., & Volland, G.
- Год
- 1985
- Тип
- Performance-based, timed assessment by clinician
- Семейство
- finger dexterity and fine motor coordination
Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском
Что он делает?
Тест с девятью колышками (Nine-Hole Peg Test, 9HPT) — это краткая количественная оценка мелкой моторики рук и координации, основанная на выполнении задания.
Разработанный Mathiowetz и его коллегами (1985) в Университете Миннесоты, 9HPT является одним из самых простых и широко используемых скрининговых тестов для оценки функции кисти, особенно ловкости пальцев. 9HPT применяется в профессиональной терапии, терапии кисти, неврологии и реабилитационной медицине для оценки мелкой моторики при состояниях, влияющих на ловкость: травмы кисти, артрит, неврологические заболевания (рассеянный склероз, болезнь Паркинсона, инсульт), кумулятивные травмы и восстановление после операций на кисти.
Интуиция метода
9HPT обманчиво прост: вставить 9 колышков в 9 отверстий, а затем вынуть их. Тем не менее, это, казалось бы, легкое задание чувствительно к тонким нарушениям координации пальцев, мелкой моторики и скорости. Тремор, слабость, некоординация, боль или скованность — все это замедляет выполнение задания. Измеряя, как быстро человек может выполнить задание с колышками, 9HPT объективно количественно оценивает ловкость. Тест краткий (~1–2 минуты на каждую руку), требует минимального оборудования и является повторяемым. Нормативные данные по возрасту и полу позволяют клиницистам определять, является ли выполнение задания пациентом нормальным, замедленным или значительно нарушенным. 9HPT особенно полезен в клинических испытаниях рассеянного склероза (РС), где он служит основным показателем для оценки нарушений функции верхних конечностей — даже небольшие улучшения (на несколько секунд быстрее) могут отражать важное неврологическое восстановление или фармакологический ответ.
История
Тест с девятью колышками (Nine-Hole Peg Test, 9HPT) был разработан Mathiowetz, Weber, Kashman и Volland в Университете Миннесоты в 1985 году как быстрый объективный показатель ловкости пальцев. 9HPT возник из-за потребности в простом, стандартизированном, эффективном по времени инструменте оценки мелкой моторики, подходящем для клинических и исследовательских условий. Ранние публикации включали исчерпывающие нормативные данные для взрослых разных возрастных групп, что подтвердило валидность инструмента. К 1990-м – 2000-м годам 9HPT получил широкое распространение в профессиональной терапии, терапии кисти и неврологии, особенно как стандартный показатель в клинических испытаниях и исследованиях рассеянного склероза. В настоящее время 9HPT является одним из наиболее часто используемых тестов функции кисти, основанных на выполнении задания, во всем мире. Существуют обширные нормативные данные для взрослых, пожилых людей и некоторых детских групп. Были разработаны и валидированы многочисленные варианты и переводы 9HPT.
Когда применять
9HPT подходит для любого состояния, влияющего на мелкую моторику кисти: травмы или операции на кисти (восстановление сухожилий, нервов, переломы запястья), артрит (ревматоидный или остеоартрит), травмы от повторяющихся нагрузок, неврологические заболевания (рассеянный склероз, болезнь Паркинсона, инсульт, атаксия), синдром кумулятивной травмы и реабилитация после операций на кисти. 9HPT особенно ценен как скрининговый метод или серийный показатель в клинических испытаниях. Он достаточно прост для первичной медико-санитарной помощи или амбулаторных условий, но достаточно чувствителен для исследований. Он подходит для взрослых и пожилых людей; существуют детские нормы, но они менее обширны. 9HPT менее подходит для людей с выраженной слабостью или параличом кисти (неспособных манипулировать колышками) или с тяжелыми когнитивными нарушениями, препятствующими пониманию задания.
Ограничения и замечания
- Ограниченный охват: измеряет только мелкую моторику; не оценивает крупную моторику кисти, силу или диапазон движений.
- Ограничение одного задания: оценивает скорость выполнения одного повторяющегося задания; не отражает способность выполнять различные функции кисти (письмо, захват, достижение).
- Зависимость от возраста/пола: нормальное время значительно варьируется в зависимости от возраста; важно сравнивать с соответствующими возрастным нормам.
- Влияние множества факторов: время отражает ловкость, силу, координацию, скорость, тремор, боль, мотивацию; не выделяет один конструкт.
- Эффекты потолка при легких нарушениях: люди с почти нормальной функцией кисти могут показывать схожие результаты, что ограничивает чувствительность к тонким различиям.
- Эффекты обучения: некоторые люди показывают улучшение при втором или третьем проведении из-за знакомства с заданием; исходный уровень должен включать пробную попытку.
- Чувствительность к окружающей среде: высота стола, положение доски, освещение и отвлекающие факторы могут незначительно влиять на время; стандартизация важна.
- Нечувствителен к проприоцептивным или сенсорным дефицитам: 9HPT напрямую не измеряет ощущения; потеря чувствительности, влияющая на ловкость, замедлит выполнение задания, но первопричина не будет установлена.
Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.
Сильные стороны
- Чрезвычайно быстр: проведение теста занимает всего 5–10 минут (обе руки, две пробы); осуществимо в условиях плотного клинического графика.
- Минимальное оборудование: требуется только доска с отверстиями и колышки; недорогой и портативный.
- Объективный, количественный: оценка на основе времени объективна и воспроизводима; не требуется суждение специалиста.
- Чувствителен к небольшим изменениям: реагирует на тонкие улучшения мелкой моторики; реагирует на терапию кисти и реабилитацию.
- Нормативные данные: обширные опубликованные нормы по возрасту, полу и доминированию руки позволяют клиницистам оценивать результат и количественно определять степень тяжести.
- Широко валидирован: использовался в сотнях исследований в области профессиональной терапии, неврологии и реабилитации; обширные доказательства надежности и валидности.
- Подходит для серийного проведения: повторяем; минимальные эффекты обучения; идеален для отслеживания прогресса в течение недель/месяцев.
- Идеален для исследований при РС и неврологических заболеваниях: стандартный показатель в испытаниях рассеянного склероза и других исследованиях нейродегенеративных заболеваний.
- Двустороннее сравнение: прямое сравнение пораженной и непораженной руки наглядно демонстрирует асимметрию.
Применение
- Клинические испытания рассеянного склероза: стандартный первичный или вторичный показатель для оценки изменений в нарушениях функции верхних конечностей при испытаниях модифицирующей терапии РС.
- Травмы кисти и послеоперационное восстановление: серийная оценка 9HPT для отслеживания восстановления мелкой моторики после порезов кисти, переломов, восстановления сухожилий или нервов.
- Оценка функции при артрите: измерение изменений ловкости кисти при ревматоидном артрите или остеоартрите в зависимости от прогрессирования заболевания или терапии, модифицирующей заболевание.
- Мониторинг неврологических заболеваний: оценка изменений ловкости пальцев при болезни Паркинсона, атаксии, заболеваний мозжечка или других двигательных расстройств.
- Оценка трудоспособности в профессиональной медицине: объективная оценка мелкой моторики у работников; информирование о решениях по адаптации рабочего места или ограничениях.
- Отслеживание результатов реабилитации: серийные показатели 9HPT, документирующие улучшение ловкости пальцев во время профессиональной терапии или терапии кисти.
- Восстановление верхних конечностей после инсульта: измерение восстановления мелкой моторики у выживших после инсульта, часто в сочетании с другими показателями функции верхних конечностей.
- Испытания фармакологических вмешательств: показатель в испытаниях, оценивающих реакцию функции кисти на лекарства или нейромодуляцию (например, рТМС).
Как это работает
Как это работает
9HPT состоит из стандартизированной доски с 9 отверстиями, расположенными на равном расстоянии друг от друга в один ряд (обычно с интервалом 1 дюйм), и 9 колышков (длиной примерно 1,5 дюйма, диаметром 5/16 дюйма), помещенных в контейнер рядом с доской. Клиент сидит за столом, доска с отверстиями расположена перед ним по центру, колышки — в контейнере с одной стороны. Специалист демонстрирует задание: (1) вставить все 9 колышков в отверстия по одному как можно быстрее; (2) вынуть все 9 колышков из отверстий обратно в контейнер по одному как можно быстрее. Специалист запускает секундомер, когда клиент начинает вставлять первый колышек, и останавливает, когда последний колышек вставлен или вынут. Индивидуальный показатель 9HPT — это суммарное время для вставки и извлечения (полный цикл). Затем задание повторяется для противоположной руки. Каждая рука тестируется дважды; среднее значение двух проб на каждую руку становится показателем 9HPT для данной руки. Если колышек уронен или не вставлен полностью, время продолжает идти; задание не останавливается. Общее время проведения теста составляет примерно 5–10 минут (включая обе руки и по две пробы на каждую).
Формула
Client sits at table with standardized pegboard (9 holes in a row) and 9 pegs. Client removes pegs one at a time using finger/thumb and places them in a container; then returns pegs one at a time to the holes. Total task time (in seconds) from start to completion recorded. Separate trial for each hand.
Показатель 9HPT — это время в секундах, необходимое для выполнения полного цикла (вставить все 9 колышков, затем вынуть все 9 колышков). Каждая рука тестируется дважды; среднее время по двум пробам для каждой руки является показателем 9HPT для данной руки. Более быстрое время = лучшая ловкость. Типичные показатели для взрослых: доминирующая рука 15–20 секунд, недоминирующая рука 16–22 секунды. Продвинутые методики также сообщают показатель асимметрии (разница между руками), который может выявить очаговое нарушение функции кисти, если одна рука значительно медленнее. Некоторые анализы сообщают раздельное время 'вставки' и 'извлечения', если требуется детальная оценка; однако стандартный 9HPT — это общее время цикла.
Формула
Time in seconds to place and remove 9 pegs (full cycle) recorded for each hand. Baseline calculation: mean of two trials per hand. 9HPT score = average time (in seconds) across trials. Faster time indicates better finger dexterity. Normative data by age and hand dominance available for comparison.
Интерпретация результатов основана на сравнении с опубликованными нормативными данными, стратифицированными по возрасту и доминированию руки. Например, взрослый в возрасте 20–49 лет с нормальной функцией кисти обычно выполняет 9HPT за 15–20 секунд на руку. Показатель 25+ секунд указывает на замедление; 40+ секунд — на значительное нарушение функции кисти. У пожилых людей (70+) нормальное время медленнее (25–30 секунд). Большая асимметрия (например, доминирующая рука 18 сек, недоминирующая 45 сек) указывает на очаговое нарушение функции кисти. Серийное проведение 9HPT отслеживает улучшение или ухудшение ловкости. Изменения на 5–10 секунд на руку считаются клинически значимыми, хотя в некоторых группах (особенно при РС) изменения на 2–3 секунды могут указывать на фармакологический или терапевтический ответ. Сравнение с исходным уровнем пациента часто более информативно, чем абсолютный показатель.
Формула
Score compared to age- and gender-matched norms. Slower times indicate poor finger dexterity, weakness, or incoordination. Asymmetry (significant difference between hands) indicates focal hand impairment. Typical adult mean times: dominant hand 15-20 seconds, non-dominant hand 16-22 seconds. Improved times on follow-up indicate better fine motor control. Changes of 5+ seconds considered meaningful improvement.
Частые ошибки
- Сравнение абсолютных показателей без нормализации: необработанные данные времени бессмысленны без возрастных/половых норм; всегда сравнивайте с соответствующими эталонными данными.
- Использование только одной пробы: стандартный протокол включает две пробы на руку; использование только одной пробы вносит большую вариабельность.
- Неадекватные инструкции или демонстрация: клиенты должны четко понимать задание; неясные инструкции или неполная демонстрация могут повлиять на результат.
- Допущение чрезмерной помощи или подсказок: задание должно быть самостоятельным; чрезмерное словесное подбадривание может улучшить результат.
- Неучет боли, тремора или усталости: если боль, тремор или усталость усиливаются во время тестирования, это следует отметить; это может не отражать истинное улучшение ловкости.
- Сравнение разных досок: вариации в размере колышков, расстоянии между отверстиями или состоянии доски могут повлиять на время; стандартизируйте оборудование.
- Смена рук без документирования: всегда тестируйте одну и ту же руку; сравнение доминирующей руки в исходном состоянии с недоминирующей на последующем этапе недействительно.
- Игнорирование асимметрии: большие различия между руками (>10 секунд) требуют выяснения причин; это может указывать на очаговое нарушение, боль или факторы усилий.
Часто задаваемые вопросы
Чем 9HPT отличается от теста функции кисти Джебсена-Тейлора (Jebsen-Taylor Hand Function Test, JHFT)?
9HPT — это одно задание на мелкую моторику (вставка/извлечение колышков); JHFT включает 7 различных заданий на функцию кисти (письмо, захват, штабелирование, подъем). 9HPT быстрее (~1–2 мин) и уже по охвату; JHFT более полный, но более длительный (~10–15 мин). 9HPT идеален для повторного проведения и исследований (например, испытания при РС); JHFT лучше подходит для детальной оценки функции кисти в клинических условиях. Оба теста реагируют на терапию кисти.
Достаточно ли одной пробы, или следует проводить обе пробы?
Стандартный протокол включает две пробы на руку; среднее значение двух проб является показателем 9HPT. Обе пробы следует проводить для установления надежного исходного уровня и снижения вариабельности от единичных проб. Если время очень ограничено, одна проба на руку приемлема, но менее надежна и должна быть отмечена. Для серийных оценок важна последовательность (всегда две пробы, одинаковая среда) для достоверного сравнения.
Что делать, если колышки роняют или не полностью вставляют в отверстия?
Секундомер продолжает работать; клиент подбирает упавший колышек и завершает вставку. Задание не начинается заново. Падение колышков может отражать тремор, слабость или некоординацию и способствует общему замедлению времени, что соответствует оценке реальной ловкости. Если роняется много колышков, это следует документировать, так как это может указывать на тяжелую атаксию или потерю координации, выходящую за рамки простого замедления.
Что считается клинически значимым изменением показателя 9HPT?
Изменение на 5–10 секунд на руку обычно считается клинически значимым. В чувствительных группах (испытания при РС) даже улучшения на 2–3 секунды могут указывать на фармакологический ответ. В раннем послеоперационном периоде после травмы/операции на кисти улучшения на 10–20 секунд в течение 4–8 недель являются типичными. Индивидуальный контекст пациента имеет значение; для человека, пытающегося вернуться к игре на фортепиано, улучшение на 3 секунды может быть функционально значимым.
Следует ли сначала тестировать доминирующую руку, или порядок имеет значение?
Стандартный протокол обычно предусматривает сначала тестирование доминирующей руки, затем недоминирующей. Порядок должен быть последовательным. Могут возникнуть некоторые эффекты усталости или обучения; вторая тестируемая рука может быть немного медленнее из-за усталости или быстрее из-за знакомства с заданием. Последовательность порядка во всех проведениях важнее, чем то, какая рука тестируется первой.
Можно ли использовать 9HPT у детей?
9HPT можно использовать у детей школьного возраста (от 6 лет); существуют детские нормы, но они менее обширны, чем взрослые. Понимание задания важно; у младших детей может потребоваться более подробная инструкция или демонстрация. Размер колышков может потребоваться увеличить для очень маленьких детей (меньший размер руки). Следует обращаться к детским эталонным данным; взрослые нормы использовать нельзя.
Похожие методы
Источники
Mathiowetz, V., Weber, K., Kashman, N., & Volland, G. (1985). Adult norms for the Nine-Hole Peg Test of finger dexterity. Occupational Therapy Journal of Research, 5(1), 24-38.
Открыть ссылку DOIСкопировано.Cutter, N. C., Baier, M. L., Cohen, J. L., Batalden, K. A., Courtney, T., Eckert, S. L., ... & Bhuiyan, C. B. (1993). Brain white matter hyperintensity volume and the Neuropsychological Impairment Scale in multiple sclerosis. Archives of Neurology, 56(12), 1524-1530.
Открыть ссылку на публикациюСкопировано.