Функциональный составной показатель при рассеянном склерозе (MSFC)
- Автор метода
- Gary Cutter, Richard Rudick, and NMSS Consortium
- Год
- 1999
- Тип
- Clinician-administered performance test
- Семейство
- Multiple sclerosis functional assessment
Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском
Что он делает?
Функциональный составной показатель при рассеянном склерозе (Multiple Sclerosis Functional Composite, MSFC) — это объективная, основанная на выполнении оценка степени инвалидизации при рассеянном склерозе, охватывающая три ключевых функциональных домена: подвижность нижних конечностей, координацию верхних конечностей и скорость обработки информации.
Разработанный в 1999 году Национальным обществом рассеянного склероза и широко применяемый в клинических испытаниях, MSFC предоставляет количественные конечные точки, дополняющие Расширенную шкалу оценки степени инвалидизации (EDSS). Трехкомпонентная структура устраняет ограничения EDSS, включая когнитивные функции и стандартизируя измерения с помощью временных тестов.
Интуиция метода
Рассеянный склероз одновременно поражает множество нервных систем: поражения кортикоспинального тракта вызывают слабость/спастичность, ограничивающие ходьбу и мелкую моторику; поражения мозжечка нарушают координацию и вызывают тремор; повреждение белого вещества в лобно-височных областях замедляет скорость обработки информации и внимание. Ни один показатель сам по себе не может адекватно отразить эту гетерогенность. MSFC объединяет Тест на скорость ходьбы на 25 футов (подвижность нижних конечностей), Тест с девятью колышками (координация верхних конечностей) и Тест на последовательное сложение чисел по аудиозаписи (скорость обработки/рабочая память) в составной показатель. Объективная оценка времени выполнения снижает предвзятость оценщика, присущую клинической оценке по EDSS, и напрямую отражает функциональные возможности пациента, связанные с трудоустройством и инвалидностью.
История
Традиционные показатели исходов при рассеянном склерозе (EDSS, частота обострений) оказались нечувствительными к снижению когнитивных функций/скорости обработки информации в исследованиях рассеянного склероза. В 1999 году Национальное общество рассеянного склероза спонсировало разработку MSFC в качестве стандартизированного объективного составного показателя (Cutter et al.). Трехкомпонентная структура была принята в нескольких спонсируемых промышленностью испытаниях, начиная с 2000-х годов (Biogen, Novartis, Merck), и стала распространенной вторичной конечной точкой. Консорциум MSFC создал нормативную базу данных и стандарты обучения. Хотя MSFC не стала первичной конечной точкой (EDSS/МРТ остаются первичными), регулирующие органы (FDA) признают MSFC в качестве достоверного подтверждающего доказательства пользы, особенно в испытаниях прогрессирующего рассеянного склероза.
Когда применять
Рекомендуется в качестве вторичной конечной точки во всех клинических испытаниях рассеянного склероза, посвященных изучению модифицирующих течение заболевания препаратов, особенно средств, направленных на когнитивный спад или прогрессирующий рассеянный склероз. Рекомендуется в исследованиях естественной истории заболевания и наблюдательных регистрах для количественной оценки функциональных изменений, независимых от субъективной оценки по EDSS. Полезен в реабилитационных исследованиях для оценки эффективности физиотерапии или когнитивной реабилитации. Предпочтительнее EDSS отдельно при раннем рассеянном склерозе (RRMS), когда двигательные нарушения минимальны, но выражен дефицит скорости обработки информации. Не подходит для пациентов с тяжелой инвалидностью (EDSS >8), неспособных ходить или манипулировать колышками; эффекты пола и потолка ограничивают его полезность при поздних стадиях заболевания.
Ограничения и замечания
- Требуется оборудование (доска с отверстиями, секундомер/таймер, аудиозапись) и обученный специалист; не подходит для удаленной оценки или скрининга населения.
- PASAT имеет крутую кривую обучения и демонстрирует эффекты практики (улучшение на 2-5 пункта при повторном воздействии); интервал между оценками и количество предыдущих воздействий должны быть стандартизированы.
- Эффекты пола и потолка: MSFC не может оценивать пациентов с тяжелой инвалидностью (EDSS >8) или когнитивно сохранных пациентов с минимальными нарушениями; ограничен диапазон дискриминации при крайних значениях (тяжелых/легких).
- Скорость обработки измеряется с помощью PASAT, но не исполнительные функции, память, пространственные способности или другие когнитивные домены; не является комплексной когнитивной оценкой.
- Требует физической способности пройти 25 футов и манипулировать колышками; пациенты с тяжелой атаксией верхних конечностей, тремором или нарушениями зрения могут не пройти 9-HPT валидно.
- Нормативная база данных получена из относительно небольшой, преимущественно белой группы населения; применимость к различным возрастам/этническим группам требует валидации.
Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.
Сильные стороны
- Объективное измерение на основе выполнения устраняет предвзятость оценщика, присущую шкалам клинической оценки (EDSS); временные тесты дают количественные данные.
- Трехкомпонентная структура охватывает двигательные функции, координацию и когнитивные домены, которые часто расходятся при рассеянном склерозе; устраняет ограничение EDSS по недостаточному учету когнитивных функций.
- Валидирован как чувствительный показатель исхода в более чем 50 рандомизированных исследованиях рассеянного склероза; имеются данные о размере эффекта для расчета мощности при планировании исследований.
- Компонент PASAT количественно оценивает нарушения скорости обработки и рабочей памяти, которые коррелируют с профессиональной нетрудоспособностью и качеством жизни независимо от двигательных функций.
- Стандартизированная нормативная база данных позволяет рассчитывать Z-оценки и проводить сравнения между различными демографическими группами и исследовательскими центрами.
- Надежность при повторном тестировании высока для T25FW и 9-HPT (ICC 0,90+); воспроизводимое отслеживание изменений у отдельных пациентов.
Применение
- Дизайн клинических испытаний и выбор конечных точек: MSFC служит вторичной конечной точкой в более чем 50 опубликованных исследованиях рассеянного склероза; размеры эффекта позволяют рассчитать мощность для будущих исследований, посвященных когнитивным/моторным вмешательствам.
- Оценка эффективности лечения: сравнение исходных показателей MSFC с показателями через 12-24 месяца документирует пользу модифицирующей течение заболевания терапии; улучшения >0,5 связаны с благоприятной клинической траекторией.
- Измерение результатов реабилитации: программы физиотерапии, эрготерапии и когнитивной реабилитации документируют изменения в T25FW, 9-HPT, PASAT в качестве объективных конечных точек; коррелирует с возвращением к работе и независимостью в повседневной жизни.
- Стратификация прогноза: исходный показатель MSFC в сочетании с EDSS, нагрузкой на МРТ и возрастом прогнозирует скорость прогрессирования заболевания; нарушенный исходный показатель MSFC (<-0,5) выявляет пациентов с более высоким риском, требующих интенсивного мониторинга/эскалационной терапии.
- Исследования естественной истории заболевания: лонгитюдное отслеживание MSFC в наблюдательных регистрационных исследованиях (например, NARCOMS) количественно оценивает прогрессирование заболевания независимо от лечения и выявляет прогностические биомаркеры.
- Определение инвалидности и профессиональное консультирование: изменение MSFC по сравнению с исходной оценкой трудоспособности информирует планирование профессиональной реабилитации и определяет для агентств по оценке инвалидности функциональное восстановление после терапии.
Как это работает
Как это работает
В стандартизированных клинических условиях обученный специалист проводит: (1) Тест на скорость ходьбы на 25 футов (T25FW): пациент встает, проходит 25 футов в комфортном безопасном темпе, время измеряется секундомером с точностью до 0,01 секунды (пробная попытка, затем зачетная попытка); разрешается использование вспомогательных средств (трость, ходунки), если они используются постоянно; повторить один раз и усреднить или записать лучший результат. (2) Тест с девятью колышками (9-HPT): пациент сидит, как можно быстрее помещает 9 деревянных колышков в 9 отверстий, затем вынимает колышки и возвращает их в контейнер. Тест проводится для доминирующей и недоминирующей руки (обычно 2 попытки для каждой; время выполнения записывается с точностью до 0,01 секунды). (3) Тест на последовательное сложение чисел по аудиозаписи (PASAT): пациент слушает аудиозапись отдельных цифр (от 1 до 9), предъявляемых с фиксированными интервалами (3,0 секунды для PASAT-3, затем 2,0 секунды для PASAT-2); после каждой цифры пациент устно складывает текущую цифру с предыдущей и произносит сумму вслух. Исследователь записывает количество правильных ответов при интервалах 3,0 и 2,0 секунды. Общее время тестирования 15-20 минут.
Формула
Standardized battery of three timed performance tests administered in clinical or research setting. (1) Timed 25-Foot Walk (T25FW): Patient walks 25 feet as quickly as safely possible; time recorded in seconds. (2) Nine-Hole Peg Test (9-HPT): Patient inserts nine pegs into pegboard holes as quickly as possible, records time for both dominant and non-dominant hands. (3) Paced Auditory Serial Addition Test (PASAT): Patient adds sequential numbers presented at predetermined pace (3.0 seconds and/or 2.0 seconds); counts correct responses. Administration 15-20 minutes total.
Три исходных компонента оценки: (1) T25FW: время в секундах (например, 8,5 сек = хорошая подвижность; 20+ сек = значительное нарушение). (2) 9-HPT: среднее время для доминирующей и недоминирующей руки (например, 25 сек = норма; 45+ сек = значительное нарушение координации). (3) PASAT: общее количество правильных ответов для PASAT-3 и PASAT-2 (максимум 60 для интервала 3,0 сек, 60 для интервала 2,0 сек; типичные показатели 30-60). Рассчитываются Z-оценки на основе нормативной базы данных (возраст 20-70 лет, стратифицированные по десятилетиям и полу): z = (оценка - среднее_норм) / стандартное_отклонение_норм. Составной показатель MSFC = (z_T25FW + z_9HPT + z_PASAT) / 3. Отрицательный MSFC указывает на нарушение; положительный — на функцию выше среднего. Изменение MSFC ≥0,5 соответствует примерно 1 стандартному отклонению изменения одного компонента.
Формула
Three component scores computed: (1) T25FW time (seconds, lower=better); (2) 9-HPT average time (seconds, lower=better); (3) PASAT score (number correct, higher=better). Component z-scores calculated from age/sex-specific normative values; MSFC composite is mean of three z-scores. Raw MSFC composite typically -2.0 to +2.0, with 0 representing population mean. Standard MSFC also reports three-component weighted score.
Исходная оценка MSFC и ее динамика прогнозируют прогрессирование заболевания. Исходный показатель MSFC <-0,5 указывает на функциональное нарушение как минимум в одном домене и связан с более быстрым последующим прогрессированием. Изменение составного показателя ≥0,5 за 6-12 месяцев считается клинически значимым. Улучшение >0,5 предполагает ответ на лечение или пользу от реабилитации. Интерпретация отдельных компонентов: T25FW <6 сек = отличная подвижность, 6-8 = норма, 8-12 = легкое нарушение, 12-20 = умеренное нарушение, >20 = значительное ограничение (ходьба с помощью или на ограниченное расстояние); 9-HPT <25 сек = норма, 25-35 = легкое нарушение, 35-45 = умеренное, >45 = значительный дефицит координации; PASAT >50 правильных ответов = норма, 40-50 = легкое-умеренное, <40 = значительное нарушение скорости обработки.
Формула
MSFC composite score quantifies functional impairment in MS across three domains (mobility, upper extremity coordination, processing speed/cognition). Positive MSFC (>0) indicates above-average function relative to population; negative (<0) indicates impairment. Change in MSFC score ≥0.5 considered clinically meaningful; baseline MSFC predicts disease progression and treatment response in clinical trials. Lower baseline MSFC (more impairment) associated with faster subsequent disease progression.
Частые ошибки
- Проведение MSFC без стандартизированного обучения или ссылки на письменный протокол приводит к ошибкам во времени, вариациям оборудования и несравнимым оценкам; используйте валидированное руководство для администратора.
- Интерпретация оценки PASAT без учета эффектов практики; PASAT пациента обычно улучшается на 2-5 пункта при повторных воздействиях в течение нескольких недель; интервал между тестами должен составлять ≥6 месяцев для достоверной оценки изменений.
- Использование MSFC у пациентов с афазией или не говорящих по-английски (PASAT зависит от языка); валидно только при стандартизированной аудиозаписи на родном языке пациента.
- Сравнение оценок MSFC из разных периодов времени без подтверждения того же администратора теста, оборудования и нормативной базы данных; изменения в протоколе делают лонгитюдные сравнения недействительными.
- Чрезмерная интерпретация незначительных изменений MSFC (<0,3) как прогрессирования заболевания; минимально обнаружимое изменение составляет примерно 0,3-0,5; различайте шум и сигнал.
- Неспособность документировать использование вспомогательных средств при T25FW и доминирование руки при 9-HPT; интерпретация MSFC зависит от последовательных условий тестирования.
Часто задаваемые вопросы
Может ли MSFC проводиться удаленно или с помощью телемедицины?
Нет, MSFC требует личного проведения из-за необходимости использования оборудования (доска с отверстиями, секундомер, аудиозапись) и прямого наблюдения за выполнением пациентом для обеспечения безопасности и достоверности. T25FW должен проводиться под наблюдением для предотвращения падений у пациентов с нарушениями равновесия; 9-HPT требует установки доски с отверстиями и наблюдения; PASAT требует стандартизированной аудиопрезентации. Удаленное проведение вносит неконтролируемые переменные (окружение, вариации оборудования), делая сравнение с нормативными данными недействительным. Используйте EDSS или шкалы, заполняемые пациентом (MSWS-12), для удаленной оценки.
Как эффект практики PASAT влияет на лонгитюдное отслеживание?
Типичный эффект практики PASAT составляет 2-5 правильных ответов при первом повторном тестировании (улучшение даже без лечения); он уменьшается при последующих тестах. Для минимизации эффектов практики в исследованиях: (а) используйте интервалы ≥6 месяцев между тестовыми случаями; (б) используйте альтернативные версии PASAT, если они доступны (различные последовательности цифр); (в) документируйте интервал между тестами и количество предыдущих воздействий PASAT; (г) ожидайте минимальных изменений (<3 пункта) при интервалах <6 месяцев. Единичный исходный PASAT без предыдущего воздействия обеспечивает наиболее достоверную исходную точку; интерпретация изменений после лечения требует знания истории предыдущих воздействий.
Что такое клинически значимое изменение MSFC?
Изменение составного показателя MSFC ≥0,5 соответствует примерно 1 стандартному отклонению изменения одного компонента и считается клинически значимым. Это может представлять собой улучшение T25FW примерно на 3-4 секунды, улучшение 9-HPT примерно на 5-7 секунд или улучшение PASAT примерно на 5-10 правильных ответов (в зависимости от исходного уровня). Изменения отдельных компонентов <0,2-0,3 попадают в пределы вариабельности при повторном тестировании и не должны интерпретироваться как реальные изменения. Контекст имеет значение: улучшение >0,5 в условиях клинических испытаний предполагает эффект лечения, в то время как ухудшение >0,5 в естественной истории заболевания предполагает прогрессирование болезни.
Можно ли использовать MSFC при прогрессирующем рассеянном склерозе?
Да, MSFC может применяться при первично-прогрессирующем (PPMS) и вторично-прогрессирующем (SPMS) рассеянном склерозе. Однако эффекты пола и потолка ограничивают его применение при поздних стадиях PPMS, когда пациенты не могут пройти 25 футов или имеют тяжелую атаксию, препятствующую выполнению теста с колышками. MSFC наиболее полезен при ранних стадиях прогрессирующего заболевания (EDSS 4-6), когда ходьба и координация остаются тестируемыми. При EDSS >7 MSFC может быть нецелесообразен; EDSS и МРТ остаются основными конечными точками в испытаниях прогрессирующего рассеянного склероза на поздних стадиях.
Каковы нормальные значения MSFC и как сравнить моего пациента?
Составные показатели MSFC представляют собой Z-оценки со средним значением 0. Среднее по группе населения равно 0 со стандартным отклонением примерно 1,0. Типичные значения: MSFC от +1,0 до -1,0 = нормальная функция; от -1,0 до -2,0 = легкое нарушение; <-2,0 = значительное нарушение. Нормативная база данных стратифицирована по возрасту (20-70 лет) и полу; используйте нормативные данные, соответствующие возрасту, для расчета Z-оценки. Пример: 40-летняя женщина с T25FW 8 сек (0,1 стандартного отклонения выше среднего), 9-HPT 28 сек (-0,3 стандартного отклонения), PASAT 45 правильных ответов (-0,4 стандартного отклонения) дает MSFC примерно -0,2 (легкое нарушение). Обратитесь к опубликованным нормативным таблицам или используйте программное обеспечение для расчета MSFC для точного преобразования Z-оценки.
Похожие методы
Источники
Cutter, G. R., Baier, M. L., Rudick, R. A., et al. (1999). Development of a multiple sclerosis functional composite as a clinical trial outcome measure. Multiple Sclerosis, 5(4), 244-250.
Открыть ссылку DOIСкопировано.