Skip to content
Назад к результатам поиска

Шкала глобальной оценки изменения состояния

Автор метода
Ruben Jaeschke, Jack Singer, Gordon H. Guyatt
Год
1989
Тип
Patient global perception
Семейство
global-outcome-anchoring

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Шкала глобальной оценки изменения состояния (Global Rating of Change, GRC) — это однопунктный опросник для самооценки исходов, который просит пациентов оценить общее изменение их состояния с момента исходной оценки.

Разработанная Jaeschke, Singer и Guyatt в 1989 году и опубликованная в Controlled Clinical Trials, шкала GRC стала фундаментальным методом для якорной интерпретации показателей изменения в клинических шкалах исходов, позволяя клиницистам и исследователям определять минимально клинически значимую разницу (MCID) в стандартизированных шкалах.

Интуиция метода

В то время как стандартизированные шкалы исходов (например, LEFS, IKDC) количественно оценивают функциональные изменения, шкала GRC отражает общее субъективное восприятие пациентом улучшения или ухудшения — вопрос «общей картины»: «Насколько изменилось ваше состояние в целом?» Шкала GRC обычно использует 15-балльную шкалу (от −7 до +7, где 0 = нет изменений), где отрицательные значения указывают на ухудшение, ноль — на отсутствие изменений, а положительные значения — на улучшение. Гениальность GRC заключается в ее использовании в качестве внешнего «якоря»: пациенты также заполняют стандартизированные шкалы исходов, и взаимосвязь между баллами GRC и изменениями в стандартизированных шкалах выявляет минимально клинически значимую разницу (MCID). Оценка GRC +2 или +3 обычно соответствует «немного лучше» или «несколько лучше» воспринимаемому улучшению; изменение в стандартизированных шкалах при этом пороге GRC определяет MCID для данной шкалы.

История

Шкала глобальной оценки изменения состояния была представлена Jaeschke, Singer и Guyatt в 1989 году в Controlled Clinical Trials как методологический инструмент для якорного определения минимально клинически значимой разницы (MCID). Эта знаковая статья установила подход GRC и его использование в интерпретации изменений в стандартизированных шкалах исходов. Хотя концепция опроса пациентов об общем изменении проста и, вероятно, неформально использовалась десятилетиями, Jaeschke и коллеги формализовали метод и продемонстрировали его валидность для исследований MCID. С тех пор GRC стала стандартной методологией в исследованиях исходов здравоохранения, используемой в тысячах исследований для определения MCID для стандартизированных шкал в различных медицинских специальностях.

Когда применять

Шкала GRC показана в двух основных контекстах: (1) Клиническая практика: простая оценка пациентом общего изменения; полезна для быстрой оценки исходов в загруженных клиниках; быстрая передача восприятия пациента клиницистам. (2) Исследования: необходима для исследований MCID на основе якоря, где стандартизированные шкалы исходов применяются наряду с GRC для определения того, какое значение изменения в стандартизированной шкале соответствует клинически значимому улучшению. GRC также используется в сравнительных исследованиях эффективности, где общий восприятие пациентом пользы является вопросом исследования. GRC НЕ является заменой стандартизированных шкал исходов; она дополняет их, предоставляя внешний якорь для интерпретации баллов стандартизированных шкал.

Ограничения и замечания

  • Один пункт дает только глобальное восприятие без деталей о том, какие конкретные области улучшились (боль? функция? стабильность?); не определяет причину улучшения.
  • Подвержена ошибке ретроспективного искажения и ошибке сдвига ответа; память пациентов об исходном состоянии и внутренняя перекалибровка ожиданий здоровья могут влиять на оценки GRC.
  • Порядковая шкала (не интервальная); статистический анализ ограничен непараметрическими методами (медиана, ранговые тесты); не позволяет выполнять значимые арифметические операции (например, усреднение баллов GRC нескольких пациентов).
  • Пороговое значение GRC для «значимого улучшения» (обычно ≥+2 или ≥+3) может варьироваться в зависимости от состояний и популяций; универсальный порог не применим ко всем исследованиям.

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Чрезвычайно простая и краткая (один пункт, <1 минуты); низкая нагрузка на респондента; не требуется обучение клиницистов; применима для всех групп пациентов и состояний.
  • Прямое измерение восприятия пациентом изменения; субъективное глобальное впечатление пациентов часто является наиболее клинически значимым исходом; чувствительна к клинически значимым изменениям.
  • Бесценна для определения MCID на основе якоря; позволяет переводить показатели изменения стандартизированных шкал в термины, значимые для пациента.
  • Бесплатна, без ограничений авторского права; широко доступна; широко используется в исследованиях исходов здравоохранения, позволяя интерпретировать изменения стандартизированных шкал в различных исследованиях.

Применение

  • Определение MCID на основе якоря: сопоставление GRC со стандартизированными шкалами исходов (LEFS, IKDC, FAOS) для установления того, какое значение изменения представляет «немного лучше» или «умеренно лучше» восприятие пациента; фундаментально для интерпретации ответов стандартизированных шкал.
  • Мониторинг клинических исходов: простая оценка пациентом общего изменения; полезна в загруженных клинических условиях для быстрой оценки пользы лечения.
  • Сравнительные исследования эффективности: основной исход в исследованиях, где общее восприятие пациентом пользы является ключевым вопросом исследования; позволяет сравнивать группы лечения по показателю изменения, воспринимаемого пациентом.
  • Валидация новых шкал исходов: GRC служит внешним якорем для валидации чувствительности и MCID вновь разработанных стандартизированных шкал.
  • Удовлетворенность пациентов и совместное принятие решений: оценки GRC информируют обсуждения с пациентами о прогрессе; GRC ≥+2 подтверждает пользу, в то время как GRC ≤−2 сигнализирует о необходимости корректировки лечения.

Как это работает

Как это работает

1

При последующем наблюдении (например, через 2 недели, 4 недели, 6 недель после исходного уровня) пациенту задается один общий вопрос: «Как бы вы оценили общее изменение вашего состояния с момента первого обращения в клинику?» или «По сравнению с началом лечения, как бы вы оценили свое улучшение?» Пациент выбирает ответ по 15-балльной порядковой шкале: −7 = значительно хуже, −6 = намного хуже, −5 = умеренно хуже, −4 = несколько хуже, −3 = немного хуже, −2 = слегка хуже, −1 = почти то же самое (слегка хуже), 0 = примерно то же самое, +1 = почти то же самое (слегка лучше), +2 = слегка лучше, +3 = немного лучше, +4 = несколько лучше, +5 = умеренно лучше, +6 = намного лучше, +7 = значительно лучше. Проведение простое: устный вопрос с вариантами ответов, представленными на карточке или распечатанной шкале. Время: <1 минуты.

2

Шкала GRC оценивается непосредственно как одно значение от −7 до +7. Не требуется никаких преобразований или вычислений подшкал. Ответы обычно категоризируются для анализа: Ухудшение: от −7 до −2; Без изменений: от −1 до +1; Улучшение: от +2 до +7 (с более тонкими различиями: минимальное улучшение от +2 до +3, умеренное улучшение от +4 до +5, значительное улучшение от +6 до +7). Альтернативно, некоторые исследователи используют дихотомическую классификацию: «улучшение» (GRC ≥+2) против «отсутствия улучшения» (GRC <+2). Для исследований MCID на основе якоря строится взаимосвязь между категорией GRC и изменением в стандартизированных шкалах (например, LEFS, IKDC), обычно с использованием анализа рабочих характеристик приемника (ROC) или средних показателей изменения на каждом уровне GRC.

3

Интерпретация баллов GRC зависит от клинического контекста и использования: (1) Для индивидуального мониторинга пациента: GRC ≥+2 указывает на «немного лучше» или большее улучшение (клинически значимое); GRC от +1 до −1 указывает на минимальное или неощутимое изменение; GRC ≤−2 указывает на ухудшение. (2) Для определения MCID на основе якоря: среднее изменение в стандартизированных шкалах (например, LEFS) при пороговом значении GRC +2 или +3 определяет MCID. Например, если пациенты с GRC = +2 (слегка лучше) показывают среднее улучшение LEFS на 9 баллов, то MCID LEFS ≈ 9 баллов. Отсечка GRC ≥+2 является наиболее распространенной для определения «значимого улучшения», хотя некоторые инструменты или популяции поддерживают ≥+3.

Частые ошибки

  • Использование GRC в качестве единственной меры исхода в исследовании; GRC сама по себе не количественно оценивает величину изменения в различных областях. Всегда сочетайте GRC со стандартизированными шкалами исходов.
  • Применение GRC на исходном уровне (время 0); GRC имеет смысл только при последующем наблюдении, когда произошло изменение. GRC на исходном уровне бессмысленна (всегда 0).
  • Несоблюдение стандартизации формулировки вопроса GRC или представления шкалы; небольшие различия в формулировке вопроса (например, «улучшение» против «изменение») или вариантах ответов могут влиять на ответы. Используйте стандартизированную, валидированную формулировку GRC.
  • Интерпретация GRC как абсолютного уровня исхода, а не изменения; GRC ≥+2 не означает «отличную функцию», а только «значимое улучшение». Различайте уровень исхода (абсолютный статус) и изменение исхода (GRC).

Часто задаваемые вопросы

Какова взаимосвязь между GRC и MCID?

GRC используется для определения MCID. Пациенты оценивают свое общее изменение (GRC от −7 до +7) и одновременно заполняют стандартизированные шкалы исходов. Затем показатель изменения в стандартизированной шкале связывается с категориями GRC: исследователи определяют пороговое значение GRC, которое представляет «немного лучшее» улучшение (обычно GRC ≥+2 или ≥+3), и вычисляют соответствующее среднее изменение в стандартизированной шкале. Это среднее изменение = MCID. Например, MCID LEFS в 9 баллов была получена из исследований, показывающих, что пациенты, оценивающие GRC = +2 или +3, имели среднее изменение LEFS примерно на 9 баллов.

Могу ли я использовать GRC в качестве единственной меры исхода в рандомизированном контролируемом исследовании?

Не рекомендуется. GRC сама по себе дает глобальное восприятие пациента, но ей не хватает специфичности относительно того, какие области улучшились (боль? функция? отек?). Используйте GRC как одну из нескольких стандартизированных мер (LEFS, IKDC, шкала боли, ROM). GRC особенно полезна в качестве якоря для интерпретации изменений в стандартизированных мерах.

Какое пороговое значение GRC указывает на «клинически важное улучшение»?

Чаще всего GRC ≥+2 («слегка лучше» или больше) считается клинически важным улучшением. Некоторые исследования используют ≥+3 («немного лучше»). Выбор зависит от вашей исследуемой популяции и состояния; более консервативные популяции могут требовать более высокого порога (≥+3). Укажите выбранное вами пороговое значение априори в протоколах исследования.

Как следует поступать с ответами GRC, которые кажутся несогласованными с изменением стандартизированной шкалы?

Случайные несоответствия ожидаемы (сдвиг ответа, ошибка ретроспективного искажения, индивидуальные различия). Анализируйте взаимосвязи между GRC и стандартизированными шкалами на групповом уровне (ROC-кривые, средние показатели изменения на каждом уровне GRC), а не ожидайте идеального индивидуального соответствия. Документируйте любые выбросы (например, пациент сообщает GRC +5, но LEFS уменьшился на 5 баллов) и исследуйте причины (контекстные улучшения, не зафиксированные стандартизированными шкалами).

Похожие методы

Источники

  1. Jaeschke R, Singer J, Guyatt GH. Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference. Control Clin Trials. 1989;10(4):407-415.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.