Skip to content
Назад к результатам поиска

Индекс активности Френчей (Frenchay Activities Index, FAI)

Автор метода
Holbrook, M., & Skilbeck, C. E.
Год
1983
Тип
Self-report or informant questionnaire
Семейство
activities of daily living, instrumental ADL

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Индекс активности Френчей (FAI) представляет собой опросник для самооценки или оценки близкими, предназначенный для измерения участия в повседневной и инструментальной деятельности за 3-месячный период.

Разработанный Холбруком и Скилбеком (1983) в госпитале Френчей в Бристоле, FAI оценивает участие в 15 видах деятельности, охватывающих бытовую сферу, досуг и работу. FAI широко используется в реабилитации после инсульта и в геронтологических исследованиях для измерения более широкого функционального восстановления, социальной активности и возвращения к значимой деятельности, выходящей за рамки базового самообслуживания.

Интуиция метода

FAI измеряет нечто отличное от большинства функциональных шкал: не то, может ли человек выполнять действие, а то, действительно ли он участвует в значимой деятельности с течением времени. Переживший инсульт может уметь готовить (способность), но редко делает это, если мотивация, уверенность или барьеры окружающей среды ограничивают участие. FAI фиксирует это различие, задавая вопрос: «Как часто вы готовили за последние 3 месяца?» — отражая фактическую вовлеченность в жизнь. Это делает FAI особенно чувствительным к психосоциальному восстановлению, уверенности и возвращению к социальным и продуктивным ролям. FAI отражает философию трудотерапии, согласно которой восстановление означает не только восстановление способности, но и возобновление значимых занятий и ролей.

История

Индекс активности Френчей (FAI) был разработан Холбруком и Скилбеком (1983) в госпитале Френчей в Бристоле как практический показатель участия в деятельности у пациентов, перенесших инсульт. Инструмент возник из признания того, что традиционные функциональные показатели фокусировались на нарушениях и независимости в базовых ADL, но не охватывали более широкое участие в деятельности, социальную активность и возвращение к значимым ролям — измерения, центральные для качества жизни и успешного восстановления после инсульта. Ранние исследования валидации установили надежность и чувствительность FAI в измерении изменений участия в деятельности после инсульта. FAI был переведен на несколько языков и валидирован в различных группах пациентов после инсульта в Северной Америке, Европе и Азии. Сотни исследований исходов после инсульта используют FAI; существуют обширные нормативные данные для групп пациентов после инсульта в острой, подострой и хронической фазах в различных возрастных группах.

Когда применять

FAI подходит для пациентов, перенесших инсульт на любой стадии (острой, подострой, хронической), для оценки более широкого функционального восстановления и возвращения к значимой деятельности. Он особенно полезен, когда клиническое двигательное восстановление достигло плато, но психосоциальная адаптация и возвращение к ролевой деятельности остаются актуальными проблемами. FAI также полезен в геронтологических исследованиях, гериатрической реабилитации и исследованиях ограничений активности при хронических заболеваниях. Он менее подходит для пациентов в остром состоянии, требующих интенсивной медицинской помощи, или пациентов с тяжелыми когнитивными нарушениями, препятствующими надежной отчетности. FAI идеально подходит для оценки результатов в амбулаторной реабилитации, программах домашней терапии и долгосрочных последующих исследованиях.

Ограничения и замечания

  • Длительный период ретроспекции: 3-месячный ретроспективный период может быть подвержен ошибкам памяти или трудности точного припоминания частоты деятельности.
  • Актуальность деятельности варьируется: Не все 15 видов деятельности актуальны для всех людей (например, садоводство неактуально в городской квартире; трудовая деятельность завершена для некоторых).
  • Субъективные оценки частоты: Различия между «<1/неделю» и «1–2/неделю» требуют точного припоминания и субъективной оценки, склонной к ошибкам.
  • Не объясняет барьеры: FAI документирует, происходит ли деятельность, но не почему (способность, мотивация, доступ, боль, уверенность?); может потребоваться дополнительная оценка.
  • Зависимость от окружающей среды/ситуации: Участие в деятельности отражает факторы окружающей среды (условия проживания, погода, транспорт, доступность лица, осуществляющего уход) в той же степени, что и индивидуальные способности.
  • Недостаточная чувствительность к изменениям у пациентов с тяжелыми нарушениями: У лиц с тяжелыми двигательными нарушениями большинство видов деятельности по FAI могут оцениваться как 0, что приводит к эффекту пола.
  • Культурная/контекстуальная вариативность: Виды деятельности могут быть культурно специфичны (например, садоводство более распространено в некоторых культурах/климатах); менее универсально применимы, чем двигательные показатели.
  • Несогласие оценщиков: Семья и пациент могут не согласиться относительно частоты деятельности; протокол разрешения разногласий неясен.

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Охватывает реальную активность: Измеряет то, что люди действительно делают, а не только их возможности; отражает реальное возвращение к значимым занятиям.
  • Широкий охват областей: Включает бытовую, досуговую, социальную и рабочую деятельность; целостный взгляд на функциональное восстановление и качество жизни.
  • Чувствителен к психосоциальному восстановлению: Охватывает уверенность, мотивацию и возобновление ролей, а не только двигательное/физическое восстановление.
  • Возможность оценки близкими: Информация от члена семьи или лица, осуществляющего уход может уменьшить предвзятость отчета пациента, особенно у пациентов после инсульта с анозогнозией.
  • Прост и доступен: Опросник из 15 пунктов, простая шкала частоты, не требует специального оборудования или обучения персонала.
  • Отражает реальные цели восстановления: Возвращение к садоводству, общению или работе часто важнее для пациентов, чем изолированная двигательная функция.
  • Лонгитюдное отслеживание: Проводится с интервалами 3+ месяца, чувствителен к долгосрочным изменениям в участии в деятельности.
  • Исследовательская ценность: Широко валидирован при инсульте и старении; обширные нормативные данные и данные о чувствительности к изменениям.

Применение

  • Оценка исходов после инсульта: Измерение возвращения к значимой деятельности и социальной активности как части комплексной оценки исходов после инсульта.
  • Интеграция в общество после инсульта: Отслеживание возвращения к работе, вождению, общественной деятельности и социальной вовлеченности во время реабилитации и долгосрочного последующего наблюдения.
  • Программы восстановления активности: Оценка эффективности вмешательств, специально разработанных для увеличения участия в деятельности (например, терапия интеграции в общество, профессиональная реабилитация).
  • Мониторинг качества жизни: Использование FAI в качестве прокси-показателя функционального качества жизни и психосоциальной адаптации у пациентов с хроническим инсультом.
  • Исследования старения и функционального снижения: Измерение траекторий ограничения активности в группах пожилых и гериатрических пациентов; сравнение между возрастными группами или состояниями заболевания.
  • Оценка реабилитационных программ: Измерение результатов на уровне программы в стационарных и амбулаторных реабилитационных учреждениях для документирования совокупных достижений в активности.
  • Работоспособность и результаты трудоустройства: Пункт FAI о трудовой деятельности помогает отслеживать статус возвращения к работе у пациентов после инсульта трудоспособного возраста.
  • Оценка нагрузки на ухаживающего члена семьи: FAI может использоваться в сочетании с показателями бремени лица, осуществляющего уход; снижение участия в деятельности может коррелировать с увеличением бремени лица, осуществляющего уход и потребностью в поддержке.

Как это работает

Как это работает

1

FAI применяется в виде опросника для самоотчета или структурированного интервью. Клиенту или близкому человеку (супругу, члену семьи, опекуну) задаются вопросы об участии в 15 видах деятельности за последние 3 месяца: (1) Садоводство, (2) Работа по дому, (3) Приготовление пищи, (4) Стирка/уборка, (5) Тяжелая работа (ремонт и т. д.), (6) Прогулки на свежем воздухе, (7) Посещение мероприятий, (8) Визиты к друзьям/семье, (9) Хобби, (10) Вождение автомобиля, (11) Путешествия/общественный транспорт, (12) Чтение, (13) Просмотр телевизора/развлечения, (14) Интересы, связанные с досугом, (15) Работа/трудовая деятельность. Для каждого вида деятельности респондент указывает частоту: «никогда» (за последние 3 месяца), «реже одного раза в неделю», «1–2 раза в неделю» или «более 2 раз в неделю». Время проведения — 10–15 минут. Оценки близких часто используются после инсульта, поскольку у некоторых пациентов нарушено самосознание; информация от члена семьи может быть ценной. FAI обычно проводится при первичном обследовании и снова через 3 месяца или более длительные интервалы для отслеживания изменений в участии в деятельности.

Формула
Client or informant (family member/caregiver) completes self-report or interview questionnaire about participation in 15 activities of daily living and instrumental activities (e.g., cooking, gardening, shopping, hobbies) over the past 3 months. Each activity rated on frequency: never, less than once per week, 1-2 times per week, or more than 2 times per week.
2

Каждый вид деятельности кодируется: 0 = не выполнялся за последние 3 месяца, 1 = выполнялся ≤1 раза в неделю, 2 = выполнялся 1–2 раза в неделю, 3 = выполнялся >2 раз в неделю. Общий балл FAI = сумма всех 15 пунктов, в диапазоне 0–45. Более высокий балл отражает большее участие в деятельности. При желании могут быть рассчитаны баллы по субшкалам: (1) Бытовая субшкала (приготовление пищи, уборка, работа по дому, тяжелая работа; диапазон 0–12), (2) Субшкала досуга (садоводство, посещение мероприятий, хобби, развлечения, интересы, связанные с досугом; диапазон 0–15), (3) Работа/трудовая деятельность (вождение, путешествия, работа, чтение; диапазон 0–12). Некоторые версии организуют субшкалы по-разному; уточняйте используемую версию.

Формула
Each activity coded 0 (not done in past 3 months), 1 (done ≤1 time/week), 2 (done 1-2 times/week), or 3 (done >2 times/week). Total FAI score = sum of all 15 items, range 0-45. Can also be analyzed by subscale (domestic, leisure, work/employment).
3

Интерпретация общего балла FAI (общие рекомендации): 0–15 указывает на значительное ограничение активности, при этом большинство видов деятельности не выполняются или выполняются нечасто; 16–30 указывает на умеренную вовлеченность с регулярным выполнением некоторых видов деятельности; 31–45 указывает на высокую вовлеченность и возвращение к доболезненному уровню активности. У пациентов, перенесших инсульт в острой фазе, баллы FAI обычно очень низкие (5–10), что отражает сильное ограничение активности. В течение 3–6 месяцев баллы FAI обычно увеличиваются по мере улучшения двигательного и когнитивного восстановления и возвращения уверенности в участии. Увеличение FAI на 5–10 баллов от исходного уровня считается клинически значимым. Анализ отдельных видов деятельности выявляет конкретные области восстановления или сохраняющихся ограничений (например, улучшение садоводства и социальной активности, но сохраняющаяся нетрудоспособность). FAI также выявляет депрессию или снижение мотивации (низкий FAI при сохраненной двигательной способности).

Формула
Total FAI score 0-45; higher score indicates greater activity participation and engagement. Changes from baseline reflect increased or decreased activity participation over time. In stroke populations, FAI often reflects broader functional recovery and psychosocial adjustment, not just motor function. Typical post-stroke FAI <15 indicates significant activity limitation; >30 indicates good engagement.

Частые ошибки

  • Проведение без адекватного контекста: Убедитесь, что респондент понимает 3-месячный период ретроспекции и знает, что означают категории частоты (например, «один раз в неделю» = примерно 4 раза за 3 месяца).
  • Чрезмерная интерпретация низкого FAI как функциональной неудачи: Низкий FAI может отражать барьеры окружающей среды, ограничения доступа или ситуационные ограничения, а не индивидуальные способности; дополнительное анкетирование ценно.
  • Использование FAI в качестве единственного функционального исхода: FAI измеряет участие в деятельности, а не двигательную способность или независимость в базовых ADL; должен использоваться в сочетании с двигательными показателями/показателями ADL для комплексной оценки.
  • Забывчивость уточнить актуальность деятельности: Некоторые виды деятельности могут быть неприменимы ко всем лицам; уточните, отражает ли неучастие неспособность, неактуальность или выбор.
  • Переключение между самоотчетом и отчетом близких без документирования: Если при первичном обследовании использовался самоотчет, а при последующем — отчет близких (или наоборот), баллы могут быть не напрямую сопоставимы.
  • Проведение без достаточной детализации: Для неоднозначных ответов (например, «иногда» без четкой частоты) необходимо зондирование для точного кодирования.
  • Игнорирование сезонных эффектов: Участие в деятельности может варьироваться в зависимости от сезона (например, сокращение садоводства зимой); если FAI проводится зимой или летом, баллы могут отражать сезонность, а не индивидуальные изменения.

Часто задаваемые вопросы

Чем FAI отличается от других шкал ADL, таких как индекс Barthel или модифицированная шкала Рэнкина?

Индекс Barthel и mRS фокусируются на базовых ADL самообслуживания (купание, туалет, питание); FAI измеряет инструментальные ADL и социальное/досуговое участие. Barthel и mRS чувствительны к острой, тяжелой инвалидности; FAI чувствителен к тонким различиям в вовлеченности в сообщество и возобновлении ролей. Оба типа показателей ценны; они отвечают на разные вопросы. Barthel/mRS оценивают функционирование на уровне выживания; FAI оценивает функционирование на уровне качества жизни.

Что делать, если пациент не выполняет какое-либо действие, потому что оно для него неактуально (например, садоводство)?

Если действие неактуально, оно должно быть оценено как 0 (не выполнялось за последние 3 месяца). Однако клиницисты должны уточнить, отражает ли неучастие неактуальность, барьеры окружающей среды (например, отсутствие сада) или неспособность. Некоторые модифицированные версии FAI позволяют респондентам пропускать пункты, помеченные как «Н/П»; однако стандартный FAI явно этого не допускает. Документирование неприменимых видов деятельности обеспечивает контекст для интерпретации.

Должен ли FAI заполняться пациентом или близким (членом семьи)?

Оба варианта приемлемы, но с оговорками. Самоотчет пациента может быть предвзятым из-за депрессии, анозогнозии (отсутствия осознания) или усилий. Отчет близкого может быть более объективным, но может отражать ограничения лица, осуществляющего уход, а не способности пациента. Лучшая практика — получить оба отчета, когда это возможно, и отметить любые расхождения. В исследованиях важна последовательность (всегда пациент или всегда близкий) для сопоставимости. Протокол должен указывать используемого респондента.

Что такое клинически значимое изменение балла FAI?

Изменение на 5–10 баллов по общему FAI (шкала 0–45) обычно считается клинически значимым, отражая увеличение или уменьшение участия в деятельности. Изменения в отдельных видах деятельности (например, возвращение к работе, возобновление хобби) также информативны. В ранний период после инсульта ожидаемый прирост FAI часто составляет 10–20 баллов за 3–6 месяцев; в хронической фазе прирост на 2–5 баллов может отражать значимые изменения в вовлеченности.

Можно ли использовать FAI в группах, не связанных с инсультом?

Да, FAI использовался и валидирован в геронтологических исследованиях, гериатрической реабилитации и группах пациентов с хроническими заболеваниями (сердечно-сосудистые, ХОБЛ, артрит). 15 пунктов достаточно общие, чтобы применяться широко. Однако FAI был специально разработан и наиболее широко валидирован при инсульте; применение к другим группам должно учитывать это и рассматривать актуальность пунктов для конкретной группы.

Похожие методы

Источники

  1. Holbrook, M., & Skilbeck, C. E. (1983). An activities index for use with stroke patients. Age and Ageing, 12(2), 166-170.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.
  2. Schuling, J., de Haan, R., Limburg, M., & Groenier, K. H. (1993). The Frenchay Activities Index. Assessment of functional status in stroke patients. Stroke, 24(8), 1173-1177.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.