Skip to content
Назад к результатам поиска

EQ-5D

Автор метода
EuroQol Group
Год
1990
Тип
Generic preference-based health utility measure
Семейство
Health-related quality of life

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

EQ-5D — это стандартизированный, основанный на предпочтениях показатель полезности здоровья, разработанный группой EuroQol Group в 1990 году.

Он сочетает описательный профиль здоровья (пять измерений, три или пять уровней ответа) с визуальной аналоговой шкалой для количественной оценки общего состояния здоровья. Этот инструмент стал неотъемлемой частью экономики здравоохранения, клинических испытаний и анализа экономической эффективности во всем мире.

Интуиция метода

EQ-5D измеряет состояние здоровья по пяти измерениям: подвижность, самообслуживание, обычная деятельность, боль/дискомфорт и тревога/депрессия. В отличие от описательных инструментов, которые перечисляют аспекты здоровья, EQ-5D использует уникальную систему взвешивания предпочтений для получения единой индексной оценки (полезности здоровья) в диапазоне от 0 (эквивалентно смерти) до 1 (идеальное здоровье). Эта оценка полезности напрямую позволяет проводить анализ экономической эффективности и моделирование влияния на бюджет, что делает ее бесценной для лиц, принимающих решения в области здравоохранения, и экономистов здравоохранения.

История

EQ-5D был разработан группой EuroQol Group, некоммерческой исследовательской организацией, и впервые опубликован в 1990 году. Он был разработан для обеспечения простой, общей меры полезности здоровья, подходящей для экономической оценки различных состояний здоровья. Оригинальный EQ-5D-3L получил широкое распространение в оценке медицинских технологий по всему миру. EQ-5D-5L был представлен в 2011 году для устранения потолочных эффектов и улучшения дискриминационной способности. EuroQol Group поддерживает этот инструмент и регулярно обновляет веса предпочтений по мере проведения новых опросов населения.

Когда применять

EQ-5D является стандартным инструментом для экономической оценки в оценке медицинских технологий (HTA), решениях о возмещении расходов и клинических испытаниях, требующих данных об экономической эффективности. Он подходит для взрослых пациентов с любыми заболеваниями и менее подходит для очень маленьких детей (младше 4 лет) или пациентов, неспособных самостоятельно сообщать о своем состоянии. Используйте специфические для состояния меры предпочтений, когда специфическая для состояния чувствительность имеет решающее значение.

Ограничения и замечания

  • Пять измерений могут не охватывать все релевантные концепции здоровья; специфические для состояния меры часто обеспечивают большую чувствительность
  • Веса предпочтений зависят от страны; использование весов одной страны в другой популяции вносит систематическую ошибку
  • EQ-5D-3L имеет потолочные эффекты (многие респонденты на '11111', идеальное здоровье); EQ-5D-5L устраняет это, но имеет менее обширную валидацию
  • VAS субъективен и подвержен эффектам привязки; менее надежен, чем индекс полезности, для ранжирования состояний здоровья

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Взвешивание предпочтений позволяет проводить прямой анализ экономики здравоохранения и расчеты QALY без дополнительных инструментов
  • Краткое проведение (1–2 минуты) позволяет использовать в крупных испытаниях и опросах населения
  • Обширная межстрановая валидация со стандартизированными весами предпочтений, доступными для более чем 50 стран и регионов
  • Простая пятимерная структура делает результаты интуитивно понятными и интерпретируемыми для пациентов и клиницистов
  • Широко признан органами оценки медицинских технологий и регуляторами страхования для принятия решений о возмещении расходов

Применение

  • Оценка медицинских технологий: NICE (Великобритания), AMWV (Германия), PBAC (Австралия) используют EQ-5D в рекомендациях по возмещению расходов
  • Исследования экономической эффективности: сравнение QALY для различных вмешательств (лекарства, операции, устройства, поведенческие программы)
  • Результаты клинических испытаний: измерение качества жизни, связанного со здоровьем, в фармацевтических испытаниях и оценках устройств
  • Моделирование влияния на бюджет: оценка изменений расходов на здравоохранение от новых методов лечения в системах здравоохранения
  • Надзор за здоровьем населения: отслеживание полезности здоровья по демографическим группам в национальных опросах здоровья

Как это работает

Как это работает

1

EQ-5D существует в двух версиях: EQ-5D-3L (оригинальная, трех уровневые ответы: нет проблем, некоторые/умеренные проблемы, серьезные проблемы) и EQ-5D-5L (более новая, пяти уровневые ответы: нет проблем, легкие, умеренные, серьезные, крайние). Проведение опроса занимает 1–2 минуты. Анкета включает пять пунктов (по одному на каждое измерение) плюс вертикальную визуальную аналоговую шкалу (VAS, 0–100), где респонденты оценивают общее состояние здоровья.

2

Ответы по пяти измерениям преобразуются в единую индексную оценку (полезность здоровья) с использованием специфических для страны весов предпочтений, полученных в результате опросов населения. Индексные оценки обычно варьируются от значений ниже 0 (хуже, чем смерть) до 1,0 (идеальное здоровье), хотя некоторые страны допускают отрицательные значения. VAS предоставляет вторую меру восприятия общего состояния здоровья (шкала 0–100). Оба показателя используются в исследованиях экономики здравоохранения.

3

Индексная оценка EQ-5D количественно определяет полезность здоровья: 1,0 = идеальное здоровье, 0,5 = умеренное бремя для здоровья, 0,0 = эквивалентно смерти, отрицательные значения = хуже, чем смерть. VAS дополняет индекс восприятием пациента. В исследованиях экономической эффективности годы жизни, скорректированные по качеству (QALY), рассчитываются путем умножения оценок полезности EQ-5D на годы жизни, что позволяет сравнивать различные вмешательства.

Частые ошибки

  • Использование предпочтений населения США для оценки EQ-5D в странах, не входящих в США, без специфических для страны весов; структуры предпочтений существенно различаются в разных регионах
  • Сравнение оценок EQ-5D-3L и EQ-5D-5L напрямую без преобразования; они используют разные референтные популяции и не могут быть объединены
  • Интерпретация VAS как меры полезности или прямое сравнение его с индексом, взвешенным по предпочтениям; эти два показателя измеряют разные конструкции
  • Предположение, что EQ-5D чувствителен к малым изменениям в рамках одного состояния; он лучше всего работает при выявлении больших сдвигов в состоянии здоровья

Часто задаваемые вопросы

В чем разница между EQ-5D-3L и EQ-5D-5L?

EQ-5D-3L имеет три уровня ответа на каждое измерение (нет проблем, некоторые, серьезные); EQ-5D-5L имеет пять (нет, легкие, умеренные, серьезные, крайние). Версия 5L более чувствительна к тонким изменениям здоровья и снижает потолочные эффекты. Однако 3L имеет более обширную международную валидацию и более долгую историю. Выбирайте 5L для новых исследований; используйте 3L при сравнении с историческими данными.

Почему веса предпочтений EQ-5D специфичны для каждой страны?

Веса предпочтений отражают, как население страны в целом оценивает различные состояния здоровья. Британский набор предпочтений может по-разному оценивать боль, чем испанский, из-за культурных, медицинских и языковых различий. Использование неправильных весов страны вносит систематическую ошибку в выводы об экономической эффективности и решения о возмещении расходов.

Как рассчитывается QALY из EQ-5D?

QALY = оценка полезности EQ-5D × временной период в годах. Если пациент имеет EQ-5D 0,8 в течение одного года, это означает 0,8 QALY. В исследованиях экономической эффективности стоимость за полученный QALY рассчитывается для сравнения вариантов лечения; пороговые значения, такие как 20 000–30 000 фунтов стерлингов за QALY, определяют решения о возмещении расходов в Великобритании.

Могут ли возникать отрицательные значения EQ-5D и что они означают?

Да; некоторые состояния здоровья оцениваются обществом как худшие, чем смерть, что приводит к отрицательным значениям полезности. Например, некоторые комбинации тяжелых заболеваний могут оцениваться в -0,15. Это отражает суждения общества о предпочтениях и используется в экономических моделях, хотя может быть концептуально сложным.

Похожие методы

Источники

  1. Rabin, R., & de Charro, F. (2001). EQ-5D: a measure of health status from the EuroQol Group. Annals of Medicine, 33(5), 337–343.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.
  2. EuroQol Group. (1990). EuroQol—a new facility for the measurement of health-related quality of life. Health Policy, 16(3), 199–208.

    Открыть ссылку на публикацию
    Скопировано.
  3. Herdman, M., Gudex, C., Lloyd, A., et al. (2011). Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Quality of Life Research, 20(10), 1727–1736.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.