Skip to content
Назад к результатам поиска

Шкала культурных ценностей

Автор метода
Daphna Oyserman
Год
2002
Тип
Self-report Likert scale
Семейство
Cross-cultural scale

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Шкала культурных ценностей (Cultural Values Scale) — это опросник самоотчета, предназначенный для оценки индивидуальной приверженности культурным ценностям, охватывающим индивидуализм и коллективизм.

Разработанная в рамках кросс-культурной психологии, шкала отражает, как индивиды расставляют приоритеты между личной автономией, достижениями и самовыражением, с одной стороны, и групповой гармонией, взаимозависимостью и коллективным благополучием, с другой. Она стала стандартным инструментом для понимания культурной ориентации в различных популяциях.

Интуиция метода

Шкала основана на различии между индивидуалистическими и коллективистскими обществами на уровне культуры, но операционализирует их как измерения индивидуальных различий, а не как национальные характеристики. Более высокие баллы по индивидуализму отражают ценность личных целей, самодостаточности и уникальности; более высокие баллы по коллективизму отражают ценность групповой гармонии, обязательств перед другими и соответствия. Большинство индивидов в разной степени придерживаются обеих ценностей, в зависимости от контекста и культурной социализации.

История

Шкала культурных ценностей возникла в результате десятилетий исследований в области кросс-культурной психологии, в частности, опираясь на концепцию культурных измерений Хофстеде и последующие работы таких ученых, как Маркус и Китаямa, по независимым и взаимозависимым самоконцепциям. Ойзерман и коллеги синтезировали эту литературу в инструменты измерения на индивидуальном уровне. Шкала была широко адаптирована и переведена.

Когда применять

Используйте Шкалу культурных ценностей в кросс-культурных исследованиях, исследованиях аккультурации, исследованиях организационного поведения в мультикультурных контекстах, а также при изучении культурной ориентации как модератора или предиктора. Подходит для иммигрантских и диаспорных популяций, многонациональных организаций и сравнительных исследований в различных культурных контекстах.

Ограничения и замечания

  • Индивидуализм-коллективизм является упрощением сложных культурных измерений
  • Пункты могут по-разному переводиться на разные языки и в разные культурные контексты
  • Смещение социальной желательности может завышать баллы по коллективизму в культурах, ценящих групповую гармонию

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Отражает индивидуальные различия в культурных ценностях, а не предполагает национальную однородность
  • Позволяет исследовать бикультурных индивидов, которые придерживаются как индивидуалистических, так и коллективистских ценностей
  • Гибкая структура позволяет адаптировать ее для конкретных культурных контекстов или исследовательских популяций
  • Хорошо обоснована в теории кросс-культурной психологии и эмпирической литературе

Применение

  • Прогнозирование потребительского поведения и предпочтений брендов на культурно разнообразных рынках в маркетинговых исследованиях
  • Понимание моделей аккультурации и психологической адаптации в популяциях иммигрантов и беженцев
  • Изучение мотивации к работе, командной динамики и предпочтений в лидерстве в многонациональных организациях
  • Исследование отношений между родителями и детьми, образовательных ценностей и академической успеваемости в мультикультурных семьях
  • Модерирующие эффекты в исследованиях социальной психологии, касающихся конформности, помогающего поведения и межгрупповых отношений

Как это работает

Как это работает

1

Респонденты обычно оценивают 16–20 утверждений по шкале Лайкерта (часто 5-балльной, от «Категорически не согласен» до «Категорически согласен»), отражающих индивидуалистические и коллективистские ценности. Пункты перемежаются, чтобы избежать систематической ошибки ответа.

2

Рассчитайте отдельные средние баллы для субшкалы индивидуализма и субшкалы коллективизма, обычно каждый в диапазоне от 1 до 5. Более высокие баллы указывают на большую приверженность соответствующему измерению культурных ценностей.

3

Более высокие баллы по индивидуализму указывают на приоритет личных целей и автономии. Более высокие баллы по коллективизму указывают на приоритет группового благополучия и взаимозависимости. Индивиды могут иметь высокие показатели по обоим параметрам (интегральные), низкие по обоим (маргинальные) или доминировать в одном измерении (разделенные или ассимилированные).

Частые ошибки

  • Предположение, что высокие баллы по коллективизму указывают на отсутствие индивидуальной субъектности — оба измерения могут сосуществовать
  • Использование национального происхождения в качестве показателя культурных ценностей без измерения фактической индивидуальной приверженности
  • Игнорирование контекстных эффектов; культурные ценности могут меняться в зависимости от ситуационных сигналов и выраженности идентичности

Часто задаваемые вопросы

Может ли человек иметь высокие баллы как по индивидуализму, так и по коллективизму?

Да, безусловно. Большинство индивидов в разной степени придерживаются обеих ценностей. Это иногда называют «бидименсиональностью» или «бикультурализмом». Контекст, выраженность идентичности и личная история влияют на то, какие ценности активируются в той или иной ситуации.

Имеет ли шкала уклон в сторону западного индивидуализма?

Ранние версии инструментов измерения культуры критиковались за западный уклон. Современные шкалы, такие как Шкала культурных ценностей, разработаны для равного измерения обоих измерений и были валидированы в различных культурных контекстах, чтобы минимизировать этот уклон.

Чем Шкала культурных ценностей отличается от Шкалы коллективизма-индивидуализма?

Обе измеряют схожие конструкты, но могут различаться по содержанию пунктов, количеству пунктов и теоретическим основам. Шкала культурных ценностей является более новой и часто более всеобъемлющей в отражении нюансов культурной ориентации. Всегда обращайтесь к документации конкретной версии.

Следует ли использовать эту шкалу с выборками из одной и той же национальной культуры?

Да. Даже в пределах одной нации индивиды значительно различаются по культурным ценностям из-за семейного происхождения, истории иммиграции и личного опыта. Измерение индивидуальных ценностей обеспечивает большую точность, чем предположение о национальной однородности.

Похожие методы

Источники

  1. Oyserman, D., Coon, H. M., & Kemmelmeier, M. (2002). Rethinking individualism and collectivism: Evaluation of theoretical assumptions and meta-analyses. Psychological Bulletin, 128(1), 3–72.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.