Skip to content
Назад к результатам поиска

Сравнительное нарративное исследование — Сравнение историй между случаями

Автор метода
D. Jean Clandinin & F. Michael Connelly (narrative inquiry); comparative extension by the broader qualitative comparative tradition
Год
1990s–2000s
Тип
Qualitative comparative research design
Семейство
Qualitative design / analysis

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Сравнительное нарративное исследование — это качественный дизайн, который собирает личные истории или жизненные рассказы от двух или более участников, групп или контекстов и систематически сравнивает их для выявления закономерностей, контрастов и влияний контекста.

Опираясь на внимание нарративного исследования к опыту как истории, оно добавляет намеренную сравнительную логику для определения того, что является общим, что расходится и почему возникают различия между случаями.

Интуиция метода

Сравнительное нарративное исследование можно представить как размещение нескольких жизненных историй рядом и их сопоставление. Одно нарративное исследование рассказывает о том, каков был опыт одного человека; сравнительное нарративное исследование задает вопрос, что меняется, когда вы слышите о том же типе опыта от людей в совершенно разных обстоятельствах — в разных культурах, поколениях, профессиях или на путях выздоровления. Сравнение не является статистическим: оно работает путем внимания к тому, как сюжеты, поворотные моменты и смыслы в одной истории освещают или ставят под сомнение то, что появляется в другой.

История

Нарративное исследование как исследовательская методология была систематизирована Д. Джин Кландинин и Ф. Майклом Коннелли через серию статей в 1980-х годах и основополагающую монографию 2000 года, опираясь на философию опыта Дьюи и нарративный поворот в социальных науках, катализированный такими учеными, как Брунер, Полкингхорн и Рикер. Сравнительное использование нарративов имеет корни в межкультурных исследованиях жизненных историй и традициях устной истории. Методологические тексты Кэтрин Райссман (1993, 2008) формализовали процедуры нарративного анализа, применимые к сравнительной работе. К 2010-м годам сравнительные нарративные дизайны были установлены в исследованиях здоровья, образования и миграции как последовательный качественный сравнительный подход.

Когда применять

Используйте сравнительное нарративное исследование, когда вы хотите понять, как один и тот же тип опыта различается между группами, обстановкой или историческими периодами — например, как иммигранты из разных стран рассказывают об интеграции, или как медсестры и пациенты по-разному рассказывают историю клинического случая. Оно хорошо подходит для вопросов об идентичности, агентности, осмыслении и роли контекста в формировании опыта. Требует нарративных данных: углубленных интервью или автобиографических текстов как минимум от двух аналитически значимо различных случаев или групп участников. Не используйте его, когда цель состоит в измерении распространенности или проверке причинно-следственных гипотез; когда участники не могут или не желают предоставлять расширенные нарративные описания; или когда сравнение является произвольным, а не теоретически обоснованным.

Ограничения и замечания

  • Требует существенных данных от каждого случая; два или более глубоких нарративных рассказа делают набор данных большим и трудоемким для анализа.
  • Результаты описывают смыслы и закономерности в целенаправленной выборке и не могут быть статистически обобщены.
  • Сравнительная рамка должна быть теоретически обоснована; плохо выбранные группы для сравнения дают поверхностные контрасты.
  • Балансирование глубины (уважение к каждой истории) с широтой (межслучайный анализ) является аналитически сложным и трудным для обучения.

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Раскрывает, как контекст, культура и социальное положение формируют смыслы, которые люди придают схожим переживаниям.
  • Сохраняет целостность индивидуальных рассказов перед переходом к межслучайному анализу, снижая риск деконтекстуализации данных.
  • Способно генерировать теоретически богатые результаты о вариации и общности, которые не могут дать нарративные исследования отдельных случаев.
  • Гибкое: может сравнивать между индивидами, группами, временными точками или культурными контекстами.
  • Особенно мощное для понимания идентичности, агентности и прожитого опыта в разнообразных популяциях.

Применение

  • Сравнение того, как пациенты с хроническими заболеваниями из разных культурных слоев рассказывают о своей идентичности и способах борьбы с болезнью.
  • Изучение того, как студенты университетов первого поколения и студенты из продолжающих поколений рассказывают историю своего академического пути.
  • Сопоставление нарративных рассказов о организационных изменениях от менеджеров и рядовых сотрудников.
  • Анализ того, как группы беженцев и мигрантов в разных странах проживания конструируют чувство принадлежности и идентичность.
  • Сравнение рассказов о жизненном пути учителей на разных этапах карьеры для понимания развития профессиональной идентичности.
  • Исследование того, как выжившие после одной и той же катастрофы по-разному рассказывают о восстановлении в разных сообществах или демографических группах.

Как это работает

Как это работает

1

Исследователь определяет интересующий нарративный феномен и выбирает два или более случая — участников, группы или контексты — выбранных потому, что их сравнение аналитически значимо. Выборка целенаправленна: случаи выбираются для представления значимой вариации (например, контрастирующие демографические данные, места или результаты) или для проверки возникающих интерпретаций с помощью логики отрицательного случая. Сравнительная рамка делается явной до начала сбора данных.

2

Богатые нарративные данные собираются посредством углубленных, открытых интервью, которые приглашают участников рассказать свою историю своими словами и в своем темпе. Могут быть добавлены дополнительные источники — дневники, письма, документы, полевые заметки. Каждый участник рассматривается как отдельная нарративная единица, и исследователь внимательно относится к временной структуре, сюжету и эмоциональному содержанию каждого рассказа.

3

Для каждого участника строятся индивидуальные нарративные профили или резюме случаев. Этот шаг включает чтение и перечитывание каждой стенограммы для выявления дуги истории, ключевых эпизодов, поворотных моментов и смыслов, которые рассказчик приписывает событиям. Профиль сохраняет целостность каждого рассказа до начала межслучайного сравнения, предохраняя от преждевременной фрагментации истории.

4

Нарративные профили размещаются рядом и анализируются сравнительно. Исследователь ищет совпадения (общие сюжетные структуры, повторяющиеся темы, общие поворотные моменты) и расхождения (различные решения, противоречивые смыслы, контекстно-специфические вариации). Аналитические матрицы или тематические сетки могут помочь в организации, но интерпретация остается сосредоточенной на нарративной логике, а не на подсчете частоты.

5

Выявленные в ходе сравнения закономерности интерпретируются в отношении социального, культурного или структурного контекста. Исследователь спрашивает, почему истории различаются или совпадают: какие условия, отношения власти или контекстуальные факторы формируют то, как участники конструируют и осмысливают свой опыт? Результаты обычно представляются в виде набора нарративных портретов, сопровождаемых межслучайным интерпретационным комментарием.

Частые ошибки

  • Преждевременное фрагментирование нарративов — переход к тематическому кодированию до построения индивидуальных нарративных профилей — разрушает структуру истории, которая придает нарративным исследованиям их отличительную ценность.
  • Сравнение без обоснования — выбор случаев, потому что они удобно доступны, а не потому, что их контраст аналитически значим, приводит к несфокусированным результатам.
  • Смешение нарративных исследований с тематическим анализом — сравнительное нарративное исследование уделяет внимание сюжету, темпоральности и нарративной структуре, а не только повторяющимся темам; если важны только темы, то более подходящим является тематический анализ.
  • Пренебрежение позицией исследователя — собственные нарративные предположения исследователя влияют на то, какие совпадения и расхождения кажутся значимыми; рефлексивное ведение дневника и проверка участниками помогают управлять этим.
  • Рассмотрение перевода как нейтрального — при сравнении нарративов на разных языках или в разных культурных контекстах выбор перевода имеет интерпретационные последствия, которые должны быть явно рассмотрены.

Часто задаваемые вопросы

Чем сравнительное нарративное исследование отличается от стандартного нарративного исследования?

Стандартное нарративное исследование обычно фокусируется на небольшом количестве участников — иногда всего на одном — и направлено на понимание глубины и текстуры индивидуального опыта. Сравнительное нарративное исследование намеренно выбирает два или более случая или группы и строит анализ на основе систематического сравнения. Сравнительная логика встроена в дизайн с самого начала, а не добавляется как запоздалая мысль.

Сколько случаев или участников мне нужно?

Фиксированного минимума нет, но для осмысленного сравнения обычно требуется как минимум два четко различных случая или группы участников, каждый из которых представлен несколькими нарративными рассказами. Ключевым критерием является аналитическая достаточность: достаточное количество нарративных данных от каждой сравнительной единицы для построения связного профиля. Исследование, сравнивающее две группы по пять участников в каждой, более обосновано, чем исследование, сравнивающее двадцать индивидуальных нарративов без четкой сравнительной рамки.

Могу ли я комбинировать сравнительное нарративное исследование с тематическим анализом?

Да, и многие опубликованные исследования это делают. Исследователи часто сначала строят индивидуальные нарративные профили, а затем используют тематический анализ для выявления межслучайных закономерностей. Важно завершить нарративный анализ перед переходом к тематическому кодированию, чтобы структура истории каждого рассказа была понята сама по себе, прежде чем она будет дезагрегирована.

Подходит ли сравнительное нарративное исследование для межкультурных сравнений?

Оно хорошо подходит для межкультурной работы, но с языком и переводом нужно обращаться осторожно. Нарративный смысл глубоко укоренен в культурных конвенциях — то, что считается надлежащей историей, что можно сказать, и как повествуется о причинности, варьируется в разных культурах. Работа с двуязычными ассистентами-исследователями и внимание к выбору перевода как к интерпретационным решениям, а не к нейтральным передачам, являются существенными.

Как обеспечить строгость сравнительного нарративного исследования?

Ключевые критерии качества включают: прозрачность теоретической основы выбора случаев; детальное построение индивидуальных нарративных профилей перед межслучайным анализом; рефлексивность относительно собственных нарративных предположений исследователя; и толстое описание, которое позволяет читателям оценить переносимость. Проверка участниками — возвращение интерпретаций участникам — распространена, но не обязательна, и ее осуществимость варьируется в зависимости от контекста.

Похожие методы

Источники

  1. Clandinin, D. J., & Connelly, F. M. (2000). Narrative Inquiry: Experience and Story in Qualitative Research. Jossey-Bass.

    ISBN: 978-0787943523
    Скопировано.
  2. Riessman, C. K. (2008). Narrative Methods for the Human Sciences. Sage.

    ISBN: 978-0761929987
    Скопировано.