Skip to content
Назад к результатам поиска

Шкала уверенности в равновесии при выполнении конкретных действий (Activities-Specific Balance Confidence Scale)

Автор метода
Lorraine E. Powell
Год
1995
Тип
Self-report questionnaire
Семейство
balance-confidence-self-efficacy

Этот текст переведён машинным способом и ещё не проверен. Читать оригинал на английском

Размер шрифта

Что он делает?

Шкала уверенности в равновесии при выполнении конкретных действий (ABC Scale) представляет собой опросник для самоотчета, разработанный Пауэллом и Майерсом в 1995 году для оценки уверенности пожилых людей в поддержании равновесия при выполнении 16 распространенных повседневных действий.

В отличие от тестов равновесия, основанных на выполнении заданий, шкала ABC измеряет самоэффективность — субъективную веру человека в свою способность выполнять действия, не теряя равновесия и не падая. Она широко используется в клинической практике, реабилитации и исследованиях для выявления лиц с высоким риском падений из-за низкой уверенности в равновесии и для оценки результатов вмешательств, направленных на восстановление уверенности и участие в деятельности.

Интуиция метода

Уверенность в равновесии (самоэффективность) является отдельным и важным аспектом риска падений, который не всегда учитывается при объективном тестировании равновесия. Человек может обладать сохранным объективным равновесием, но избегать действий из-за страха падения, что приводит к детренированности и дальнейшему функциональному снижению — феномен, называемый «страх-избегание» или «постпаническая тревога». И наоборот, некоторые люди с легкими нарушениями равновесия могут сохранять высокую уверенность и активность, соответствующим образом адаптируя свое поведение. Шкала ABC заполняет этот пробел, измеряя субъективное восприятие равновесия во время значимых повседневных действий (ходьба по ровным поверхностям, вставание и сажение из кресла, покупки, подъем по лестнице), а не лабораторные показатели. Низкие баллы по шкале ABC (указывающие на низкую уверенность) предсказывают падения, ограничение активности и функциональное снижение даже у лиц с нормальными показателями объективного тестирования равновесия.

История

Шкала уверенности в равновесии при выполнении конкретных действий была разработана в 1995 году Лоррейн Е. Пауэлл и Анитой М. Майерс в Университете Торонто и опубликована в Journal of Gerontology. Инструмент был создан в ответ на наблюдения, что страх падения и низкая уверенность в равновесии являются независимыми предикторами падений и ограничения активности у пожилых людей, отличными от объективного нарушения равновесия. Шкала ABC операционализирует самоэффективность в отношении равновесия через повседневные действия, заполняя пробел между лабораторными измерениями и реальной функцией. С момента публикации шкала ABC стала широко использоваться в гериатрической и реабилитационной медицине по всему миру, переведена на многочисленные языки и широко валидирована для различных популяций. Были разработаны модификации и сокращенные версии (например, ABC-6, краткая форма из шести пунктов) для конкретных клинических контекстов.

Когда применять

Шкала ABC используется в первичной медико-санитарной помощи, гериатрических клиниках, клиниках физиотерапии, клиниках падений и в исследовательских учреждениях. Применяйте ее у пожилых людей, проживающих в сообществе, особенно у тех, кто имеет в анамнезе падения, сообщает о страхе падения или ограничении активности, несмотря на сохранное объективное равновесие. Используйте шкалу ABC, когда (1) проводится скрининг на страх падения и избегание активности, связанное с проблемами равновесия, (2) выявляются лица, подверженные риску снижения из-за цикла страха-избегания, (3) оценивается уверенность в конкретных повседневных действиях для руководства целенаправленной реабилитацией, (4) прогнозируется ограничение активности и риск падений у пожилых людей, (5) оцениваются результаты вмешательств по профилактике падений, упражнений или психосоциальных вмешательств, направленных на уверенность и участие в деятельности, или (6) проводится различие между объективным нарушением равновесия и ограничением активности, связанным с уверенностью.

Ограничения и замечания

  • Основана на субъективном самоотчете: оценки уверенности основаны на восприятии и памяти, а не на объективном измерении; люди могут переоценивать или недооценивать фактические способности.
  • Возможная предвзятость социальной желательности: респонденты могут сообщать о более высокой уверенности, чем они на самом деле чувствуют, чтобы казаться способными, или о более низкой уверенности из-за недавнего освещения в СМИ или обсуждения падений.
  • Не оценивает фактическую способность к равновесию: высокий балл по шкале ABC не гарантирует, что человек действительно может безопасно выполнять действия; объективная оценка равновесия по-прежнему необходима.
  • Ограниченная оценка риска падений, не связанного с активностью: пункты не охватывают опасности окружающей среды, побочные эффекты лекарств, нарушения зрения или другие факторы, способствующие падениям, не связанные с равновесием.
  • Возможные потолочные эффекты: высокофункциональные, устойчивые люди могут набирать баллы, близкие к 100%, что ограничивает дискриминацию в верхнем диапазоне.

Условия из источника не заменяют независимую научную проверку или валидацию аналитическим движком.

Сильные стороны

  • Охватывает самоэффективность и уверенность, выходящие за рамки объективной функции: измеряет субъективное восприятие равновесия во время значимых повседневных действий, выявляя лиц с низкой уверенностью, несмотря на сохранное объективное равновесие.
  • Прогнозирует ограничение активности и риск падений: низкие баллы по шкале ABC сильно предсказывают будущие падения, ограничение активности и инвалидность, иногда лучше, чем объективные показатели выполнения заданий; выявляет страх-избегание как мишень для вмешательства.
  • Оценка конкретных действий: 16 пунктов охватывают разнообразные повседневные действия (дома, в сообществе, лестницы, неровные поверхности), позволяя выявить конкретные действия, вызывающие низкую уверенность, и нацелить вмешательства на конкретные действия.
  • Практичность и осуществимость: краткий опросник для самоотчета, не требующий оборудования или специальной тестовой среды; подходит для быстрого применения в различных клинических и исследовательских условиях.
  • Отзывчивость к вмешательству: улучшается при программах профилактики падений, упражнениях, когнитивно-поведенческой терапии страха падения и психологической поддержке; чувствительна к изменениям во времени.

Применение

  • Скрининг риска падений в первичной медико-санитарной помощи: быстрая идентификация пожилых людей с низкой уверенностью в равновесии для приоритетного направления на комплексную оценку риска падений и профилактические мероприятия.
  • Оценка и вмешательство при страхе падения: измерение исходного уровня и пост-вмешательского страха и уверенности у лиц с постпанической тревогой, позволяющее оценить эффективность когнитивно-поведенческих или психосоциальных вмешательств.
  • Программы восстановления активности: измерение исходного уровня и результатов в программах, направленных на снижение страха-избегания и восстановление участия в значимых действиях посредством постепенного воздействия или упражнений на повышение уверенности.
  • Результаты упражнений: оценка результатов в программах профилактики падений, реабилитации или испытаниях упражнений для оценки улучшений в уверенности и участии в деятельности наряду с объективной функцией.
  • Исследование риска падений и старения: включение в эпидемиологические исследования и испытания вмешательств для оценки взаимосвязи между уверенностью и результатами активности, а также для оценки того, снижают ли вмешательства, направленные на уверенность, риск падений и улучшают качество жизни.

Как это работает

Как это работает

1

Шкала ABC применяется в виде опросника для самоотчета. Респонденту предлагается 16 пунктов, описывающих распространенные виды повседневной и общественной активности: ходьба по дому, подъем или спуск по лестнице, наклон для поднятия тапочка, дотягивание до чего-либо на полке выше уровня головы, стояние на табурете для доставания чего-либо, подметание пола, ходьба на улице до ближайшей машины, посадка/высадка из машины, ходьба по парковке, ходьба вверх или вниз по склону, ходьба в людных местах, ходьба по неровной поверхности, ходьба вверх или вниз по пандусу, покупки в магазине, посадка/высадка из эскалатора и ходьба по скользкой поверхности. Для каждого действия респондент оценивает свою уверенность в том, что он сможет выполнить это действие, не теряя равновесия и не испытывая страха падения, по шкале от 0 до 100%: 0% = нет уверенности (никогда не попытается), 100% = полная уверенность (полностью уверен, что может безопасно выполнить действие). Оценка занимает примерно 5-10 минут при самостоятельном заполнении или в ходе интервью.

2

Шкала ABC оценивается путем суммирования 16 индивидуальных ответов (каждый от 0 до 100%) и деления на 16, что дает общий балл ABC в диапазоне от 0 до 100%. Более простой альтернативный подход к оценке заключается в подсчете пунктов с уверенностью ≥67% (двух третей уверенности) как «отсутствие страха». Общий процентный балл от 0 до 100% отражает среднюю уверенность во всех действиях, причем более высокие баллы указывают на большую уверенность в равновесии. Шкала может интерпретироваться как непрерывная мера (более высокие баллы = большая уверенность) или категорически, с пороговыми значениями, определяющими уровни уверенности.

3

Шкала ABC интерпретируется с использованием пороговых значений, которые предсказывают риск падений и ограничение активности: балл ≥80% указывает на высокую уверенность в равновесии при низком страхе падения и низком риске падений; балл 50-79% указывает на промежуточную уверенность при некотором ограничении активности и промежуточном риске падений; балл <50% указывает на низкую уверенность при значительном страхе и ограничении активности, связанном с высоким риском падений. Баллы ниже 50% указывают на существенный дефицит уверенности и требуют оценки страха падения, тревожности, детренированности и целенаправленных вмешательств. Шкала ABC чувствительна к изменениям во времени и отзывчива к реабилитации, упражнениям и вмешательствам по профилактике падений; увеличение баллов по шкале ABC отражает как улучшение объективной функции, так и снижение страха-избегания.

Частые ошибки

  • Интерпретация баллов по шкале ABC в изоляции без объективной оценки равновесия: низкий балл по шкале ABC указывает на низкую уверенность, но не обязательно на объективное нарушение равновесия; наоборот, высокий балл по шкале ABC не исключает дефицита равновесия. Необходима как субъективная, так и объективная оценка.
  • Чрезмерная трактовка низких баллов по шкале ABC как основной проблемы равновесия: очень низкие баллы по шкале ABC могут отражать тревожность, депрессию или недавнюю травму (например, недавнее падение), а не внутреннее нарушение равновесия; лечение должно быть направлено на основную этиологию.
  • Предположение, что улучшение по шкале ABC означает фактическое функциональное улучшение: баллы по шкале ABC могут улучшаться из-за психологических факторов (снижение тревожности, повышение уверенности) без фактического улучшения объективного равновесия; объективная функция также должна оцениваться.
  • Применение единых пороговых значений для различных популяций: стандартный порог в 50% для высокого риска падений может не применяться ко всем популяциям (например, к очень пожилым людям, лицам с неврологическими заболеваниями); важна интерпретация в контексте конкретной популяции.

Часто задаваемые вопросы

Какова разница между баллами ABC 45% и 55%, и указывают ли они на разное клиническое ведение?

Оба балла находятся в диапазоне, связанном с промежуточным или высоким риском падений и ограничением активности, и оба требуют вмешательства. Однако балл 45% указывает на более существенный дефицит уверенности, тогда как 55% находится на пограничном уровне. Клиническая разница заключается в степени; оба человека нуждаются в оценке основных причин (объективное нарушение равновесия, страх падения, недавняя травма, тревожность, детренированность) и целенаправленном вмешательстве, которое может варьироваться в зависимости от конкретной этиологии.

Как следует интерпретировать шкалу ABC у лиц с фактическим нарушением равновесия (низкий балл по шкале Тиннетти)?

Человек с низким объективным равновесием (низкий балл по Тиннетти) и низкой уверенностью по шкале ABC имеет ограничение активности, связанное с нарушением, и нуждается в реабилитации, направленной на фактические дефициты равновесия. Человек с низким объективным равновесием, но ВЫСОКОЙ уверенностью по шкале ABC может переоценивать свои способности и подвергаться риску падений, несмотря на высокую уверенность; это несоответствие требует тщательного обучения пациента и обсуждения вопросов безопасности. Совместное использование этих двух мер дает более полную картину, чем каждая из них по отдельности.

Можно ли использовать шкалу ABC у лиц с когнитивными нарушениями?

Шкала ABC опирается на точную самооценку уверенности, которая может быть нарушена при когнитивных нарушениях. При легких когнитивных нарушениях, с четкими инструкциями и упрощенным языком, шкалу можно использовать, хотя валидность может быть снижена. При умеренной или тяжелой деменции может потребоваться отчет прокси (оценка доверенным лицом уверенности пациента), хотя это вносит элемент интерпретации, а не прямого самоотчета пациента.

Достаточно ли одной оценки по шкале ABC, или ее следует повторять для отслеживания изменений?

Для первичного скрининга одна оценка по шкале ABC позволяет определить текущий уровень уверенности. Для мониторинга реакции на вмешательства (упражнения, терапия, корректировка медикаментов) серийные оценки (например, в исходной точке, через 6 недель, через 12 недель) ценны для документирования изменений. Шкала ABC отзывчива к вмешательству, обычно улучшаясь на 10-20 пунктов при эффективных программах профилактики падений или снижения страха.

Похожие методы

Источники

  1. Powell, L. E., & Myers, A. M. (1995). The Activities-Specific Balance Confidence (ABC) Scale. J Gerontol A Biol Sci Med Sci, 50A(1), M28-M34.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.
  2. Lajoie, Y., & Gallagher, S. P. (2004). Predicting falls within the elderly community: comparison of postural sway, reaction time, the Berg balance scale and the Activities-Specific Balance Confidence (ABC) in determining fall risk. Arch Phys Med Rehabil, 85(7), 1100-1105.

    Открыть ссылку на публикацию
    Скопировано.
  3. Huang, S. L., Hsieh, C. L., Wu, R. M., Tai, C. H., Lin, C. H., & Lu, W. S. (2011). Minimal detectable change of the timed up and go test and the dynamic gait index in people with Parkinson disease. Phys Ther, 91(1), 114-121.

    Открыть ссылку DOI
    Скопировано.