Skip to content
検索結果に戻る

聖ジョージ呼吸器質問票(St. George's Respiratory Questionnaire, SGRQ)

提唱者
Paul W. Jones, King's College London
年
1991
種類
Self-report questionnaire
系統
respiratory-qol

この文章は機械翻訳で、まだ確認されていません。 英語の原文を読む

文字サイズ

何をする手法か?

SGRQは、慢性呼吸器疾患、特に慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者の健康状態を測定するために設計された76項目からなる疾患特異的なQOL(Quality of Life)評価尺度である。1991年にキングス・カレッジ・ロンドンのJonesらのグループによって開発され、呼吸器系疾患患者における機能的影響と症状負担の評価におけるゴールドスタンダードとなっている。SGRQは、臨床試験、疫学研究、および日常的な呼吸器ケアにおいて、患者報告アウトカムの変化を追跡するために広く利用されている。

手法の背後にある直感

SGRQは、単純な肺機能測定を超えて、慢性呼吸器疾患における特有の患者経験を捉えるために特別に構築された。気道閉塞が身体機能、精神的健康、社会的参加といった複数の生活領域に影響を与えることを認識している。一般的な健康状態に関する項目ではなく、SGRQの各項目は呼吸器系特有の影響を対象としている。すなわち、日常生活における呼吸制限、咳や呼吸困難による睡眠障害、呼吸器症状による社会的制約、疾患負担に対する感情的反応などである。この的を絞ったアプローチにより、呼吸器系患者における臨床的に意味のある変化に対する感度が保証される。

歴史学

SGRQは、Paul W. Jonesらのグループによってキングス・カレッジ・ロンドンで開発され、1991年に一般的なSF-36を補完する疾患特異的な尺度として初めて発表された。オリジナルの検証研究(Jones et al. 1992)では、COPD患者集団において一般的な尺度と比較して優れた応答性が示された。SGRQはその後、世界で最も広く使用されている疾患特異的な呼吸器系QOL尺度となり、30以上の言語に翻訳されている。後続の開発には、SGRQ-C(簡便化のためのカテゴリカルバージョン)やデジタル実施形式が含まれる。

使うべき場面

SGRQは、慢性呼吸器疾患患者、特にCOPD、嚢胞性線維症、気管支拡張症、間質性肺疾患、および喘息の患者に適用される。疾患特異的なアウトカムが不可欠な臨床研究、特に薬物療法やリハビリテーション試験で好まれる。SGRQは、日常診療における長期的な疾患進行のモニタリングにも使用できる。急性呼吸器疾患の患者や、自己記入式項目を読み書き・理解できない患者には適さない。

限界と注意点

  • 長さ(76項目)は、時間が限られている、または認知疲労のある患者にとって、日常診療では負担となる可能性がある
  • 識字能力が必要:自己記入式は十分な読解能力を前提としており、経口での実施に関するガイダンスは提供されていない
  • 一部のサブグループにおける天井効果/床効果:軽症患者や寛解に近い患者では、スコアのばらつきが限定的になる可能性がある

出典に示された条件は、独立した科学的レビューや分析エンジンによる検証の代わりにはなりません。

強み

  • 疾患特異性:一般的な健康概念ではなく、日常生活への呼吸器系関連の影響を捉える
  • 心理測定学的に堅牢:信頼性(再検査信頼性r>0.70)、構成概念妥当性、および変化への応答性が確立されており、広範に検証されている
  • 臨床的に意味のある変化に敏感:MCIDがよく確立されている(4点)ため、改善または悪化の正確な検出が可能
  • 多文化適応:多数の言語で利用可能であり、検証済みの翻訳により国際的な研究や臨床利用を促進

応用

  • 臨床試験:COPD、喘息、嚢胞性線維症の薬剤有効性試験における主要または副次エンドポイントとして、患者関連のベネフィットを定量化するために使用
  • 呼吸器リハビリテーションプログラム:運動および教育介入による機能的改善を文書化するための、前後アウトカム測定
  • 疫学研究:呼吸器系疾患の負担および環境曝露または併存疾患の影響の集団レベルでの評価
  • 日常臨床モニタリング:診療所での長期的な追跡調査により、治療調整の指針とし、介入を要する悪化を検出するために使用

使い方

使い方

1

SGRQは、3つの構成要素に整理された76項目から構成される。すなわち、症状(8項目、重み付けあり)、活動(16項目、影響度で重み付け)、および影響(一般機能、社会的孤立、感情的結果に関する50項目)である。項目は多様な回答形式を使用する。二分法(はい/いいえ)の項目もあれば、頻度に基づく順序尺度(例:「ほぼ毎日」から「全くない」)の項目もある。質問票は自己記入式で、通常10〜15分を要する。特別な訓練は必要なく、診療所での実施、郵送、または電子的な方法で実施可能である。

数式
Respondent completes 76-item self-administered questionnaire
2

採点には、構成要素ごとの重み付け計算が含まれる。症状構成要素は関連項目をカウントする。活動および影響構成要素は、相対的な重要性を反映した重み付けスコアリングを使用する。各構成要素の生スコアは0〜100の尺度に変換される(低い方が良い)。その後、3つの構成要素の加重平均として合計スコアが計算され、これも0〜100の範囲となる。最小臨床的意味のある差(Minimal Clinically Important Difference, MCID)は約4単位であり、4点以上の変化は臨床的に関連があるとみなされる。

数式
Raw scores transformed to 0–100 scale; three component scores calculated
3

SGRQ合計スコアの解釈:0〜25 = 軽度の呼吸器系への影響、26〜50 = 中等度の影響、51〜75 = 顕著な影響、>75 = 重度の呼吸器系制限。スコアが高いほど、QOLの低下が大きいことを反映する。臨床的意思決定においては、絶対スコア(ベースラインの負担)と変化スコア(介入への反応)の両方を考慮する。臨床試験では、通常、≥4点の改善を回答者と定義する。同様の大きさの悪化は臨床的注意を要する。

数式
Higher scores indicate greater impairment; MCID threshold applied

よくある落とし穴

  • 単一時点での使用(ベースラインの文脈なし):意味のある変化を評価するには、常に個々のスコアを以前の測定値と比較する
  • 生スコアの重み付けを理解せずに誤解すること:生項目カウントは最終的な構成要素スコアとは異なるため、常に重み付けされた変換スケールを使用する
  • 構成要素の内訳を無視すること:合計スコアのみでは、どの領域(症状、活動、または影響)が最も影響を受けているかが不明瞭になる。包括的な臨床像を得るためには、3つすべてを見直す

よくある質問

SGRQの完了にはどのくらいの時間がかかりますか?

ほとんどの回答者で通常10〜15分です。重度の呼吸困難や認知機能障害のある患者は、追加の時間や支援が必要な場合があります。

どのスコア変化が臨床的に意味のある改善を示しますか?

0〜100の合計尺度で≥4点の低下は、最小臨床的意味のある差(MCID)とみなされます。集団研究では、平均4点の差は検出可能な治療効果を示します。

SGRQは喘息のみの患者に適していますか、それともCOPD特異的ですか?

COPDで開発されましたが、SGRQは喘息、嚢胞性線維症、気管支拡張症でも検証されています。しかし、慢性的な活動制限への重点は、軽度の間欠性喘息では感度が低い可能性があります。喘息特異的なモニタリングには、喘息コントロール質問票(Asthma Control Questionnaire)を検討してください。

回答者が項目をスキップした場合、SGRQをどのように採点しますか?

欠損データに対する項目補完手順が存在します。通常、サブスケール内の欠損項目は、そのサブスケールで完了した項目の平均値を使用して推定されます。ただし、10%を超える項目が欠損している場合は、質問票は無効とみなされるべきです。

関連する手法

参考文献

  1. Jones, P. W., Quirk, F. H., & Baveystock, C. M. (1991). The St George's Respiratory Questionnaire. Respiratory Medicine, 85(Suppl B), 25-31.

    DOI 文献を開く
    コピーしました。
  2. Jones, P. W., Quirk, F. H., Baveystock, C. M., & Littlejohns, P. (1992). A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation: The St. George's Respiratory Questionnaire. American Review of Respiratory Disease, 145(6), 1321-1327.

    DOI 文献を開く
    コピーしました。