9穴ペグテスト(Nine-Hole Peg Test, 9HPT)
- 提唱者
- Mathiowetz, V., Weber, K., Kashman, N., & Volland, G.
- 年
- 1985
- 種類
- Performance-based, timed assessment by clinician
- 系統
- finger dexterity and fine motor coordination
この文章は機械翻訳で、まだ確認されていません。 英語の原文を読む
何をする手法か?
Nine-Hole Peg Test (9HPT) は、手の巧緻性および協調性を評価する、簡便かつ定量的なパフォーマンスベースの測定法である。1985年にミネソタ大学のMathiowetzらによって開発された9HPTは、特に指の巧緻性において、手の機能を評価するための最も単純かつ広く用いられているスクリーニング検査の一つである。9HPTは、作業療法、ハンドセラピー、神経学、リハビリテーション医学の分野で、巧緻性に影響を与える病態(手の損傷、関節炎、神経疾患(多発性硬化症、パーキンソン病、脳卒中)、累積外傷性障害、手の術後回復など)における微細運動機能を測定するために用いられる。
手法の背後にある直感
9HPTは一見単純である:9個のペグを9つの穴に挿入し、その後取り外す。しかし、この一見容易な課題は、指の協調性、微細運動制御、および速度における微妙な障害に敏感である。振戦、筋力低下、協調障害、疼痛、またはこわばりはすべて課題の速度を低下させる。ペグボードを完成させるのにかかる時間を測定することにより、9HPTは巧緻性を客観的に定量化する。この検査は短時間(片手あたり約1〜2分)で、最小限の機器しか必要とせず、繰り返し実施可能である。年齢および性別の標準値を用いることで、臨床家は患者のパフォーマンスが正常か、遅いか、または重度に障害されているかを判断できる。9HPTは、特に多発性硬化症(MS)の臨床試験において、上肢の障害を検出するための主要なアウトカム指標として機能する。わずかな改善(数秒速くなる)でも、神経学的回復や薬理学的反応の重要性を示唆する場合がある。
歴史学
Nine-Hole Peg Testは、1985年にミネソタ大学のMathiowetz、Weber、Kashman、Vollandによって、指の巧緻性を迅速かつ客観的に測定するために開発された。9HPTは、臨床および研究環境に適した、シンプルで標準化された時間効率の良い微細運動評価ツールの必要性から生まれた。初期の出版物には、成人を対象とした包括的な標準値データが含まれており、ツールの妥当性が確立された。1990年代から2000年代にかけて、9HPTは作業療法、ハンドセラピー、神経学の分野で広く採用されるようになり、特に多発性硬化症の臨床試験および研究における標準的なアウトカム指標となった。現在、9HPTは世界で最も頻繁に使用されているパフォーマンスベースの手機能検査の一つである。成人、高齢者、および一部の小児集団に関する広範な標準値データが存在する。9HPTの複数の版と言語が開発され、検証されている。
使うべき場面
9HPTは、手の微細運動機能に影響を与えるあらゆる病態に適している:手の損傷または手術(腱修復、神経修復、手首骨折)、関節炎(関節リウマチまたは変形性関節症)、反復性ストレス障害、神経疾患(多発性硬化症、パーキンソン病、脳卒中、運動失調)、累積外傷性障害、および手の術後リハビリテーション。9HPTは、臨床試験におけるスクリーニング測定法または連続的なアウトカムとして特に有用である。一次医療または地域の設定で実施できるほど単純でありながら、研究に十分な感度を持つ。成人および高齢者に適している。小児の標準値も存在するが、それほど広範ではない。9HPTは、ペグを操作できないほどの重度の手の筋力低下または麻痺がある個人、または課題の理解を妨げる重度の認知障害がある個人には、あまり適していない。
限界と注意点
- 範囲の限定:微細運動の巧緻性のみを測定し、手の粗大運動機能、筋力、または可動域を評価しない。
- 単一課題の限界:1つの反復課題の速度を評価するものであり、多様な手の機能(書字、把握、リーチなど)を実行する能力を捉えない。
- 年齢/性別依存性:正常な時間は年齢によって大きく異なり、年齢に適した標準値との比較が不可欠。
- 複数の要因の影響を受ける:時間は、巧緻性、筋力、協調性、速度、振戦、疼痛、モチベーションを反映し、単一の構成概念を分離しない。
- 軽度の障害における天井効果:ほぼ正常な手の機能を持つ個人は同様のスコアを示す可能性があり、微妙な違いに対する感度を制限する。
- 練習効果:課題への習熟により、2回目または3回目の実施で改善が見られる個人もいる。ベースラインには練習試行を含めるべきである。
- 環境感受性:テーブルの高さ、ペグボードの位置、照明、周囲の騒音などが時間にわずかに影響を与える可能性があり、標準化が重要。
- 固有受容感覚または感覚障害に対する感度の低さ:9HPTは感覚を直接測定しない。巧緻性に影響を与える感覚喪失は課題を遅くするが、根本原因は特定されない。
出典に示された条件は、独立した科学的レビューや分析エンジンによる検証の代わりにはなりません。
強み
- 非常に迅速:実施には合計5〜10分(両手、2回の試行)しかかからず、多忙な臨床現場でも実施可能。
- 最小限の機器:ペグボードとペグのみが必要で、安価で携帯可能。
- 客観的、定量的:時間ベースの採点は客観的かつ再現性があり、検査者の判断は不要。
- 微細な変化に敏感:微細運動機能の微妙な改善に反応し、手の治療やリハビリテーションに反応する。
- 標準値データ:年齢、性別、利き手による広範な公開標準値データにより、臨床家はパフォーマンスをベンチマークし、重症度を定量化できる。
- 広く検証されている:作業療法、神経学、リハビリテーション分野の数百の研究で使用されており、信頼性および妥当性に関する広範なエビデンスがある。
- 連続実施に適している:繰り返し可能で、練習効果は最小限であり、数週間/数ヶ月にわたる進行状況の追跡に理想的。
- MSおよび神経疾患の臨床試験に理想的:多発性硬化症の臨床試験およびその他の神経変性疾患の研究における標準的なアウトカム指標。
- 両手の比較:影響を受けた手とそうでない手の直接比較により、非対称性が明確に示される。
応用
- 多発性硬化症の臨床試験:MSの疾患修飾療法試験における上肢障害の変化を検出するための標準的な主要または副次的アウトカム指標。
- 手の損傷および術後回復:手の裂傷、骨折、腱修復、または神経修復手術後の微細運動回復を追跡する連続的な9HPT評価。
- 関節炎の機能評価:疾患の進行または疾患修飾療法に伴う関節リウマチまたは変形性関節症における手の巧緻性の変化の測定。
- 神経疾患のモニタリング:パーキンソン病、運動失調、小脳疾患、またはその他の運動障害における指の巧緻性の変化の評価。
- 産業医学における作業能力評価:労働者の微細運動能力の客観的評価。職務適合または制限決定に関する情報提供。
- リハビリテーションのアウトカム追跡:作業療法またはハンドセラピー中の指の巧緻性の改善を文書化する連続的な9HPTスコア。
- 脳卒中上肢回復:脳卒中生存者における微細運動巧緻性の回復の測定。しばしば他の上肢測定と組み合わせて使用される。
- 薬理学的介入試験:手の機能に対する薬剤または神経調節(例:rTMS)の効果を評価する試験におけるアウトカム指標。
使い方
使い方
9HPTは、標準化されたペグボード(通常1インチ間隔で等間隔に配置された9つの穴)と、ボードの隣の容器に置かれた9個のペグ(長さ約1.5インチ、直径5/16インチ)で構成される。患者はテーブルに着席し、ペグボードを正面中央に配置し、ペグは片側の容器に入れる。検査者は課題を実演する:(1)可能な限り速く、9個すべてのペグを1つずつ穴に挿入する。(2)可能な限り速く、9個すべてのペグを1つずつ穴から取り出し、容器に戻す。検査者は、患者が最初のペグを挿入し始めるときにストップウォッチを開始し、最後のペグが挿入または取り外されたときに停止する。単一の9HPTスコアは、挿入と取り外しの合計時間(フルサイクル)である。その後、反対側の手についても同様の課題を行う。各手は2回検査され、片手あたりの2回の試行の平均値がその手の9HPTスコアとなる。ペグを落としたり、完全に挿入しなかった場合でも、時間は継続し、課題は停止しない。全体の実施時間は約5〜10分(両手および各2回の試行を含む)である。
数式
Client sits at table with standardized pegboard (9 holes in a row) and 9 pegs. Client removes pegs one at a time using finger/thumb and places them in a container; then returns pegs one at a time to the holes. Total task time (in seconds) from start to completion recorded. Separate trial for each hand.
9HPTスコアは、フルサイクル(9個のペグすべてを挿入し、その後9個のペグすべてを取り外す)を完了するのにかかる秒数である。各手は2回検査され、各手について2回の試行の平均時間が、手固有の9HPTスコアとなる。時間が速いほど、巧緻性は高い。典型的な成人スコアは、利き手で15〜20秒、非利き手で16〜22秒である。高度なスコアでは、非対称性スコア(両手の差)も報告され、片方の手が著しく遅い場合に局所的な手の機能障害を浮き彫りにすることができる。詳細な評価が必要な場合は、個別の「挿入時間」と「取り外し時間」を報告する分析もあるが、標準的な9HPTは合計サイクル時間である。
数式
Time in seconds to place and remove 9 pegs (full cycle) recorded for each hand. Baseline calculation: mean of two trials per hand. 9HPT score = average time (in seconds) across trials. Faster time indicates better finger dexterity. Normative data by age and hand dominance available for comparison.
スコアの解釈は、年齢および利き手によって層別化された公開されている標準値データとの比較に依存する。例えば、正常な手の機能を持つ20〜49歳の成人では、通常、片手あたり15〜20秒で9HPTを完了する。25秒以上のスコアは速度低下を示し、40秒以上のスコアは重度の手の機能障害を示す。高齢者(70歳以上)は、より遅い正常時間(25〜30秒)を持つ。大きな非対称性(例:利き手18秒、非利き手45秒)は、局所的な手の障害を示す。連続的な9HPTの実施は、巧緻性の改善または低下を追跡する。5〜10秒の変化は臨床的に意味のある変化と見なされるが、一部の集団(特にMS)では、2〜3秒の変化でも薬理学的または治療的反応を示唆する場合がある。患者自身のベースラインとの比較は、絶対スコアよりも情報価値が高いことが多い。
数式
Score compared to age- and gender-matched norms. Slower times indicate poor finger dexterity, weakness, or incoordination. Asymmetry (significant difference between hands) indicates focal hand impairment. Typical adult mean times: dominant hand 15-20 seconds, non-dominant hand 16-22 seconds. Improved times on follow-up indicate better fine motor control. Changes of 5+ seconds considered meaningful improvement.
よくある落とし穴
- 正規化なしの絶対スコアの比較:生の時間は年齢/性別の標準値なしでは無意味であり、常に適切な参照データと比較すること。
- 1回の試行のみの使用:標準プロトコルには片手あたり2回の試行が含まれる。1回の試行のみを使用すると、ばらつきが大きくなる。
- 不適切な指示またはデモンストレーション:患者は課題を明確に理解する必要がある。不明瞭な指示または不完全なデモンストレーションはパフォーマンスに影響を与える可能性がある。
- 過度の援助または促しを許可すること:課題は自己指示的であるべきである。過度の口頭での指導はパフォーマンスを誇張する可能性がある。
- 疼痛、振戦、または疲労の考慮不足:検査中に疼痛、振戦、または疲労が増加した場合、それを記録すべきである。真の巧緻性の改善を反映していない可能性がある。
- 異なるペグボードの比較:ペグのサイズ、穴の間隔、またはボードの状態のバリエーションは時間に影響を与える可能性があり、機器の標準化が必要。
- 記録なしでの手の切り替え:常に同じ手を検査すること。ベースラインで利き手を検査し、フォローアップで非利き手を検査することは無効である。
- 非対称性の無視:両手の大きな差(10秒以上)は調査に値する。局所的な障害、疼痛、または努力要因を示唆する可能性がある。
よくある質問
9HPTはJebsen-Taylor Hand Function Test (JHFT)とどのように異なるか?
9HPTは単一の微細運動課題(ペグボードの挿入/取り外し)である。JHFTは7つの多様な手の機能課題(書字、把握、積み重ね、持ち上げ)を含む。9HPTはより迅速(約1〜2分)で範囲が狭い。JHFTはより包括的だが時間がかかる(約10〜15分)。9HPTは反復実施および研究(例:MS試験)に理想的である。JHFTは臨床現場での詳細な手の機能評価に適している。どちらもハンドセラピーに反応する。
1回の試行で十分か、それとも両方の試行を行うべきか?
標準プロトコルには片手あたり2回の試行が含まれ、2回の試行の平均が9HPTスコアとなる。信頼性の高いベースラインを確立し、単一試行のばらつきによる変動を減らすために、両方の試行を行うべきである。時間が非常に限られている場合は、片手あたり1回の試行でも許容されるが、信頼性は低くなり、その旨を記録すべきである。連続的な評価においては、有効な比較のために一貫性(常に2回の試行、同じ環境)が重要である。
ペグを落としたり、穴に完全に挿入しなかった場合はどうなるか?
ストップウォッチは走り続ける。患者は落としたペグを拾い上げ、挿入を完了する。課題は再開されない。ペグを落とすことは、振戦、筋力低下、または協調障害を反映する可能性があり、全体的な時間の遅延に寄与する。これは実際の巧緻性を測定する上で適切である。多くのペグが落とされた場合、これは重度の運動失調または単純な速度低下を超える協調性の喪失を示す可能性があるため、記録すべきである。
9HPTスコアにおける臨床的に意味のある変化とは何か?
一般的に、片手あたり5〜10秒の変化が臨床的に意味のある変化と見なされる。感受性の高い集団(MS試験)では、2〜3秒の改善でも薬理学的反応を示唆する場合がある。手の損傷/手術後の初期段階では、4〜8週間で10〜20秒の改善が典型的である。個々の患者の状況が重要である。ピアノ演奏に戻ろうとしている人にとっては、3秒の改善でも機能的に重要である可能性がある。
利き手を先に検査すべきか、それとも順序は重要か?
標準プロトコルでは通常、利き手を先に検査し、次に非利き手を検査する。順序は一貫しているべきである。疲労または学習効果が生じる可能性があり、2番目に検査された手は、疲労のためにわずかに遅くなるか、課題への習熟のために速くなる可能性がある。どちらの手を先に検査するかよりも、実施全体を通して順序の一貫性がより重要である。
子供にも9HPTを使用できるか?
9HPTは学齢期の子ども(6歳以上)に使用できます。小児の標準値データはありますが、成人ほど充実していません。課題の理解が重要で、年少の子どもには、より詳しい説明や実演が必要な場合があります。ごく幼い子どもでは(手が小さいため)ペグを大きくする必要があるかもしれません。小児の参照データを参照し、成人の標準値は使用しないでください。
関連する手法
参考文献
Mathiowetz, V., Weber, K., Kashman, N., & Volland, G. (1985). Adult norms for the Nine-Hole Peg Test of finger dexterity. Occupational Therapy Journal of Research, 5(1), 24-38.
DOI 文献を開くコピーしました。Cutter, N. C., Baier, M. L., Cohen, J. L., Batalden, K. A., Courtney, T., Eckert, S. L., ... & Bhuiyan, C. B. (1993). Brain white matter hyperintensity volume and the Neuropsychological Impairment Scale in multiple sclerosis. Archives of Neurology, 56(12), 1524-1530.
出版物の文献を開くコピーしました。