Skip to content
検索結果に戻る

Jebsen-Taylor Hand Function Test (JHFT)

提唱者
Jebsen, R. H., Taylor, N., Trieschmann, R. B., Trotter, M. J., & Howard, L. A.
年
1969
種類
Performance-based, timed assessment by clinician
系統
hand and finger dexterity

この文章は機械翻訳で、まだ確認されていません。 英語の原文を読む

文字サイズ

何をする手法か?

Jebsen-Taylor Hand Function Test (JHFT) は、手の機能の標準化されたパフォーマンスベースの測定法であり、手の器用さと手の能力を客観的かつ定量的に評価するために開発されました。1969年にミネソタ大学の Jebsen らによって作成された JHFT は、日常生活の手の活動を反映する7つの機能的な手のタスクを時間を計って行うもので構成されています。JHFT は、関節炎、手の損傷、神経圧迫症候群、脳卒中、および器用さに影響を与えるその他の疾患を持つ個人の手の機能を評価するために、ハンドセラピー、作業療法、リハビリテーション医学で広く使用されています。

手法の背後にある直感

JHFT は、人が書く、小さな物体をつかむ、物を積み重ねる、持ち上げる、食べるなどの機能的なタスクを、どれだけ迅速かつ効果的に手の機能を使って実行できるかを測定します。筋力測定(握力/ピンチ力測定)や可動域測定とは異なり、JHFT は実世界での手の使用に必要な統合された協調性、器用さ、および速度を評価します。このテストは実用的であり、最小限の機器しか必要とせず、どのクリニックでも実施できます。標準化されたタスクの完了時間を定量化することにより、JHFT は手の機能の小さな変化に敏感な、客観的で再現可能な測定値を提供します。時間は主な結果であり、筋力低下、痛み、協調運動障害、または器用さの喪失による遅延は、手の機能の低下を示します。年齢と性別の基準値により、臨床医は患者のパフォーマンスを同様の人口統計学的特性を持つ健康な個人と比較することができます。

歴史学

Jebsen-Taylor Hand Function Test は、主観的な手の機能評価に対する客観的で標準化された代替手段として、1969年にミネソタ大学の Jebsen、Taylor、Trieschmann、Trotter、および Howard によって開発されました。JHFT は、臨床使用に適した迅速で実用的、かつ定量的な手の機能測定法の必要性から生まれました。初期の出版物には成人の基準データが含まれており、ツールの妥当性と有用性が確立されました。1980年代から1990年代にかけて、JHFT はハンドセラピー、作業療法、リハビリテーションの現場で広く採用されるようになりました。数百の研究で JHFT が使用されており、基準データは高齢者やさまざまな患者集団にまで拡張されています。小児および非英語圏の集団への適応も検討されています。JHFT は、臨床現場で最も一般的に使用されているパフォーマンスベースの手の機能テストの1つであり続けています。

使うべき場面

JHFT は、手の損傷(裂傷、骨折、圧挫)、手の手術後(腱修復、神経修復、関節固定術)、反復性ストレス障害、手根管症候群またはその他の神経圧迫、手の/手首の関節リウマチまたは変形性関節症、手の/腕の関与を伴う脳卒中、および手の器用さまたは強度に影響を与えるその他の状態の個人の手の機能を測定するために適応されます。特にハンドセラピーや作業療法の設定で、詳細な手の機能評価が治療目標を導く場合に役立ちます。JHFT は成人向けであり、小児の基準値は限られていますが、テストは子供向けに調整されています。JHFT は、完全な手の麻痺(手の動きを開始できない)またはタスクの理解を妨げる認知障害のある個人にはあまり適していません。

限界と注意点

  • 年齢と性別に依存:正常な時間は年齢(高齢者ほど遅い)および一部のタスクでは性別によって大きく異なります。適切な基準値との比較が不可欠です。
  • 複数の要因の影響を受ける:時間は、手の筋力、器用さ、協調性、痛み、モチベーション、視力、および認知能力に影響されます。単一の構成概念を分離しません。
  • 筋力またはROMを個別に測定しない:JHFT は統合された機能を反映します。個別の筋力またはROM評価には、補完的なテストが必要です。
  • 文化的/教育的要因:書字タスクは識字能力を前提としており、非識字人口では問題となる可能性があります。
  • 検査者依存のセットアップ:タスクのセットアップ(テーブルの高さ、物体の配置、開始位置)のわずかな変動が時間に影響を与える可能性があります。標準化が重要です。
  • 重度の障害者には限定的:タスクを試みることができない個人(例:完全麻痺、重度の振戦)は最大時間に達する可能性があり、フロア効果が生じます。
  • 疲労効果:時間的パフォーマンスは、患者の疲労、痛みの悪化、またはモチベーションに影響される可能性があります。検査条件は管理されるべきです。
  • サブスケール構造なし:7つのタスク時間は個別に、または合計として報告されます。概念的なサブスケールにタスクを整理する因子構造はありません。

出典に示された条件は、独立した科学的レビューや分析エンジンによる検証の代わりにはなりません。

強み

  • 客観的、定量的:時間ベースのスコアリングは客観的であり、検査者の偏見に左右されません(速いまたは遅い時間は測定可能です)。
  • 標準化された機能的タスク:7つのタスクすべてが、書字、把握、持ち上げ、持ち上げなどの実世界の活動を模倣しており、結果は機能的能力に直接関連しています。
  • 迅速な実施:通常10〜15分で、忙しい臨床現場でも実施可能です。
  • 最小限の機器:一般的なアイテム(紙、カード、小さな物体、缶詰)を使用し、セットアップは最小限で済みます。
  • 基準データ:年齢と性別ごとの公開基準値により、臨床医はパフォーマンスをベンチマークし、障害の重症度を定量化できます。
  • 小さな変化に敏感:時間ベースの測定は、手の機能の段階的な改善に敏感であり、手の治療に反応します。
  • 両手の比較:影響を受けた手と影響を受けていない手の直接比較により、非対称性または局所的な機能障害が明確に示されます。
  • 個々のタスクの解釈:個々のタスク時間の分析により、障害が微細運動、粗大運動、筋力関連、または速度関連であるかが明らかになります。

応用

  • 手の手術後の結果:腱修復、神経修復、骨折固定術、または関節炎手術後の手の機能回復の測定。機能的自立に向けた進捗状況の追跡。
  • 手の損傷のリハビリテーション:手の外傷、裂傷、または圧挫損傷から回復中の個人の連続的な JHFT 評価。器用さと筋力の回復の文書化。
  • 手根管症候群の評価:減圧手術の前後に、または保存的治療への反応として、手の機能の変化の測定。
  • 関節炎の機能的能力:関節リウマチまたは変形性関節症における疾患活動性または疾患修飾療法による手の機能の変化の追跡。ADL を実行する能力の測定。
  • 累積外傷性障害および職業性ストレス:反復性ストレス障害を持つ労働者の手の機能の測定。労働能力評価および職場復帰決定への情報提供。
  • 脳卒中片麻痺の回復:脳卒中生存者における手と腕の微細運動の回復の評価。しばしば他の上肢測定と組み合わせて使用されます。
  • 労働能力評価および産業医学:労働者の機能的手の能力の客観的評価。職務の調整または制限決定への情報提供。
  • 薬物療法または介入試験の結果:手の機能改善を評価する薬物、治療法、またはデバイスの試験における主要または副次的な結果。

使い方

使い方

1

JHFT は、標準化された順序で実施される7つの手の機能サブタスクで構成されています。各タスクは、影響を受けた手(または両手の損傷の場合は片手ずつ)で行われます。タスクは次のとおりです。(1)書字:患者は紙に標準的な文章(「The quick brown fox jumps over the lazy dog.」)を書きます。開始から完了までの時間を記録します。(2)カードめくり:患者は3×5インチのカードの山を、できるだけ速く、一度に1枚ずつめくります。30枚のカードをめくり、時間を記録します。(3)小さな物体をつかむ:患者は平らな表面から小さな一般的な物体(コイン、ペーパークリップ、豆)をつかみ、容器に入れます。10個の物体をつかむ時間を測定します。(4)模擬摂食:患者はスプーンを使って、小さな物体(食事を模倣)をボウルからカップに移します。10回繰り返します。(5)チェッカー積み重ね:患者はペグにチェッカーピース(直径1インチ)を積み重ねます。10個のピースを積み重ねます。(6)大きな軽い物体の移動:患者は重さ2.5ポンドの缶詰5個を、ある棚のレベルから別の棚のレベルに移動させます。移動距離を測定し、時間を記録します。(7)大きな重い物体の移動:患者は重さ4.75ポンドの缶詰5個を移動させます。同様の距離で、時間を記録します。各タスクは標準化されたセットアップと指示を使用します。合計の実施時間は通常10〜15分です。検査者はストップウォッチを使用して各タスクの時間を計ります。

数式
Client performs 7 timed hand function subtasks in standardized sequence: writing, card turning, picking up small objects, simulated feeding, stacking checkers, large light object moving, large heavy object moving. Each task timed from start to completion using stopwatch; completion time in seconds recorded.
2

7つのサブタスクはそれぞれ秒単位で時間を計ります。各タスクの時間が記録されます(標準的なカットオフ、例えば、完了できない場合は最大120秒)。合計 JHFT スコア = 7つのタスクすべての時間の合計。例えば、書字に30秒、カードめくりに45秒、物体をつかむのに20秒かかった場合、合計は120〜200秒以上になる可能性があります。合計時間が速いほど、手の機能が良いことを反映します。あるいは、平均時間(7つのタスクの平均)を一部の分析で計算することもできます。スコアは、Jebsen らによって公開された、年齢(20〜59歳、60〜84歳)および手の利き手(右対左)で層別化された基準データと比較されます。個々のタスク時間も個別に分析して、特定の障害(例:書字は遅いが物体の操作は速い)を特定することができます。

数式
Time (in seconds) recorded for each of 7 subtasks. Total JHFT score = sum of all 7 task times (range approximately 25–120+ seconds depending on hand function level). Alternatively, mean time across subtasks calculated. Faster time = better hand function. Normative data by age and gender available for comparison.
3

基準参照データとの比較は解釈に不可欠です。例えば、30〜59歳の正常な手の機能を持つ成人男性は、通常、7つの JHFT タスクすべてを120〜150秒で完了します。200秒を超えるスコアは、著しい手の機能障害を示します。高齢者(70歳以上)は、速度低下のため、正常な時間が長くなります。典型的な合計時間は200〜250秒以上です。影響を受けた手と影響を受けていない手の間に大きな差がある場合(例:利き手が130秒、利き手でない方が300秒)、局所的な手の機能障害を示します。個々のタスク分析は、特定の障害を明らかにします。非常に遅い書字は、微細運動の喪失を反映する可能性があります。遅い重い物体の移動は、握力の低下を反映する可能性があります。遅いカードめくりは、一般的な器用さの喪失を反映する可能性があります。数週間/数ヶ月にわたる合計 JHFT 時間の改善は、手の機能の回復を反映します。合計時間で20〜30秒の変化は臨床的に意味があると考えられます。タスク固有の改善(例:書字時間が10秒速くなる)も重要である可能性があります。

数式
Completion times compared to normative reference data stratified by age and gender. Slower times indicate hand dysfunction (weakness, incoordination, pain). Individual task analysis reveals specific hand deficits (e.g., fine motor slower than gross motor, or vice versa). Changes in total time or individual task times reflect improvement or deterioration in hand function. Comparison to age-matched norms determines severity of disability.

よくある落とし穴

  • 正規化せずにスコアを比較する:絶対時間は年齢/性別の基準値なしでは無意味です。常に適切な基準値と比較してください。
  • 不十分な励ましまたは標準化:口頭での指示(「できるだけ速く」対中立)または物理的なセットアップのバリエーションが、完了時間に影響を与える可能性があります。
  • タスクの早期終了:一部のタスク(例:カードめくり)には明確な繰り返し回数がありますが、他のタスクは曖昧な場合があります(例:「摂食」はいつ終了するか?)。終了点を明確にしてください。
  • 痛みや症状を考慮しない:テスト中に痛みが増加した場合は、それを記録する必要があります。痛みによる遅延は、真の器用さの改善を反映しない可能性があります。
  • 純粋に認知的または知覚的な障害にJHFTを使用する:JHFT は手の機能を測定し、認知または知覚を測定しません。これらの領域には補足的なテストが必要です。
  • 文書化なしに手を切り替える:ベースラインで非影響を受けた手をテストし、フォローアップで影響を受けた手をテストした場合、比較は無効です。常に同じ手をテストしてください。
  • 練習効果を考慮しない:繰り返しJHFTを実施すると、わずかな練習効果(時間の短縮)が見られます。小さな改善を解釈する際には、これを記録する必要があります。

よくある質問

JHFT は Nine-Hole Peg Test (9HPT) とどのように異なりますか?

JHFT は7つの多様な手の機能タスク(書字、把握、積み重ね、持ち上げ)を含みますが、9HPT は単一の微細運動タスク(ペグボード)の速度を測定します。JHFT はより広範で、粗大運動および微細運動の手の機能を評価します。9HPT はより狭く、微細運動の器用さに特化しています。JHFT の合計時間は通常120〜200秒ですが、9HPT はより速い(約1〜2分)です。どちらも手の治療に反応しますが、JHFT は非常に軽度の障害ではより大きな天井効果を示す可能性があります。

JHFT 中に患者が痛みを訴えた場合はどうすればよいですか?検査を中止すべきですか?

JHFT 中の痛みは記録し、文書化する必要があります。痛みが重度または悪化している場合は、検査を一時停止または中止することがあります。安全が最優先です。患者が管理できる軽度から中等度の痛みは、通常許容されます(不快感を伴う実世界の手の機能性を反映するため)。ただし、痛みによる遅延は、障害による遅延と区別する必要があります。臨床的判断が必要です。有効な比較を確実にするために、一貫した痛みの条件下で再検査を行う必要があります。

JHFT 合計時間の臨床的に意味のある変化とは何ですか?

合計 JHFT 時間(7つのタスクすべてを合計)の20〜30秒の変化は、一般的に臨床的に意味があると考えられます。タスク固有の変化で5〜10秒(例:書字またはカードめくりが速くなる)も注目に値します。手の怪我または手術後の初期には、4〜8週間で30〜60秒の改善が典型的です。慢性的な状態では、10〜20秒の改善が重要な進歩を示します。

JHFT は子供に使用できますか?

JHFT は学齢期の子供(6歳以上)に適応できますが、子供の基準値は限られています。タスクの理解が重要です。幼い子供は、時間制限のあるタスクの指示を完全に理解できない場合があります。成人基準値を使用すべきではありません。公開されている小児基準値または地域の小児参照データを求めるべきです。一部のハンドセラピーセンターでは、子供向けの適応(例:「できるだけ速く」ではなく「レース」という言葉を使用する)を開発しています。

タスクを完了できない場合はどうなりますか(例:書字ができない)?

タスクを合理的な時間制限(例:120秒)内に完了できない場合、タスクはそのカットオフ時間で採点されます。完了できないタスクは文書化する必要があります。複数のタスクを完了できない場合、合計 JHFT スコアは重度の手の機能障害を反映します。補足的な評価(筋力、ROM、感覚)は、タスクを完了できない理由(例:麻痺、重度のこわばり、または感覚喪失)を説明するのに役立つ場合があります。

関連する手法

参考文献

  1. Jebsen, R. H., Taylor, N., Trieschmann, R. B., Trotter, M. J., & Howard, L. A. (1969). An objective and standardized test of hand function. Archives of Physical Medicine and Rehabilitation, 50(6), 311-319.

    出版物の文献を開く
    コピーしました。
  2. Hackel, M. E., Wolfe, G. A., Bang, S. M., & Canfield, J. S. (1992). Changes in hand function in the aging adult as determined by the Jebsen Test of Hand Function. Physical Therapy, 72(5), 373-377.

    DOI 文献を開く
    コピーしました。