Ocular Surface Disease Index
- Introdotto da
- Schiffman RM, Christianson MD et al.
- Anno
- 2000
- Tipo
- Self-report
- Famiglia
- dry eye / ocular surface disease
Questo testo è una traduzione automatica e non è ancora stato revisionato. Leggi l’originale in inglese
A cosa serve?
L'OSDI è un questionario sintomatologico di 12 item progettato per lo screening e la classificazione della gravità della malattia dell'occhio secco e di altri disturbi della superficie oculare.
Sviluppato da Schiffman, Christianson e colleghi (2000), quantifica l'irritazione oculare e le limitazioni della funzione visiva riferite dal paziente, attraverso domini di frequenza e impatto. L'OSDI è lo strumento di screening più utilizzato per l'occhio secco nella pratica clinica, negli studi clinici e negli studi epidemiologici a livello mondiale.
L’intuizione alla base del metodo
La malattia dell'occhio secco (DED) è prevalente, spesso sottostimata e causa un'infiammazione progressiva della superficie oculare. I pazienti manifestano bruciore intermittente, sensazione di corpo estraneo, lacrimazione (paradossa) e offuscamento visivo — sintomi che peggiorano con il tempo trascorso davanti allo schermo, la bassa umidità e la riduzione dell'ammiccamento. I test oggettivi (Schirmer, osmolarità lacrimale, meibografia, microscopia confocale in vivo) sono eterogenei e spesso scarsamente correlati ai sintomi; i sintomi riferiti dal paziente guidano le decisioni terapeutiche più della diagnostica. L'OSDI rileva la frequenza dei sintomi e l'impatto sulla funzione (lettura, lavoro al computer, guida), consentendo la classificazione della DED basata sui sintomi e il monitoraggio della risposta al trattamento. Un paziente può avere un test di Schirmer normale ma un OSDI elevato (sospetta DED evaporativa o dolore neuropatico); viceversa, un basso Schirmer con un basso OSDI (deficienza acquosa subclinica). Entrambi richiedono gestione, ma la gravità dei sintomi guida l'intensità.
Storia
Sviluppato da Schiffman, Christianson, Jacobsen e colleghi presso RPS Pharma e SUNY College of Optometry (2000, pubblicato su Arch Ophthalmol). Creato in risposta alla mancanza di una valutazione standardizzata dell'occhio secco basata sui sintomi e per facilitare la progettazione di studi clinici per i farmaci per la DED. Rapidamente adottato da oftalmologi e optometristi; è diventato lo strumento di screening raccomandato nelle principali linee guida sull'occhio secco (DEWS, TFOS-DEWS). Sono seguite traduzioni in più lingue e validazioni demografiche. La FDA ha incorporato l'OSDI nelle linee guida normative per l'approvazione dei farmaci per la DED. Rimane la misura dei sintomi della superficie oculare più citata in letteratura.
Quando usarlo
Raccomandato come strumento di screening ad ogni esame oculistico per pazienti con sintomi suggestivi di occhio secco (irritazione, offuscamento, sensazione di corpo estraneo) o fattori di rischio (età >50, sesso femminile, uso di lenti a contatto, uso di schermi, malattia sistemica, farmaci). Ripetere l'OSDI 4-6 settimane dopo l'intervento per valutare la risposta al trattamento. Essenziale negli studi clinici sui farmaci per la DED. Utilizzare insieme a test oggettivi (Schirmer, colorazione, osmolarità) per una valutazione completa della DED, ma non fare affidamento solo sui test oggettivi; la valutazione basata sui sintomi (OSDI) ha la priorità nel processo decisionale condiviso.
Limiti e considerazioni
- Misura solo i sintomi; non rileva segni oggettivi (volume lacrimale, osmolarità, atrofia delle ghiandole di Meibomio, infiammazione della superficie oculare). Un paziente con OSDI basso ma evidenza oggettiva di DED (colorazione vitale positiva, alta osmolarità) richiede giudizio clinico riguardo al trattamento.
- Correlazione moderata sintomi-segni: circa il 40-50% dei pazienti con DED clinica ha un punteggio OSDI nell'intervallo normale (0-12), e viceversa (OSDI elevato subclinico).
- Non distingue la causa dell'occhio secco: l'OSDI è elevato sia nella DED da deficit acquoso che in quella evaporativa; sono necessari test aggiuntivi per guidare la terapia mirata.
- Influenza ambientale e temporale: i punteggi OSDI variano in base alla stagione, al clima, all'umidità e all'ora del giorno; la variabilità basale può ridurre la sensibilità a piccoli cambiamenti terapeutici.
- Capacità discriminante limitata nei casi lievi: la sovrapposizione nei punteggi OSDI tra DED normale e lieve (confine 12-13) richiede contesto clinico.
Le condizioni della fonte non sostituiscono una revisione scientifica indipendente né la validazione da parte di un motore di analisi.
Punti di forza
- Altamente pratico: 12 item, somministrazione in 2-3 minuti, nessuna attrezzatura richiesta; fattibile in qualsiasi contesto clinico o di ricerca.
- Focalizzato sui sintomi e funzionalmente rilevante: gli item affrontano le reali preoccupazioni del paziente (lettura, lavoro al computer, guida, fattori scatenanti ambientali), non costrutti astratti.
- Ampiamente validato: eccellente consistenza interna (Alfa di Cronbach 0.84–0.90), affidabilità test-retest (ICC >0.80) e validità discriminante (popolazioni DED vs. non-DED).
- Sensibile al trattamento: l'OSDI migliora con lacrime artificiali, ciclosporina, impacchi caldi, massaggio palpebrale, omega-3, FANS topici e nuovi agenti (lifitegrast, inibitori della tirosin-chinasi); le dimensioni dell'effetto sono grandi (d di Cohen spesso >0.8).
- Adottato a livello internazionale: tradotto in oltre 40 lingue, utilizzato in studi epidemiologici, indagini nazionali e registri globali della DED; dati normativi ampiamente disponibili.
Come funziona
Come funziona
12 item: 3 sui sintomi oculari (secchezza, sensazione di corpo estraneo, irritazione dolorosa), 4 sulla funzione visiva (lettura, lavoro al computer, guida, guardare la TV), 3 sui fattori scatenanti ambientali (vento, bassa umidità, aria condizionata) e 2 sui fattori scatenanti temporali (mattina, sera). I rispondenti valutano la frequenza di ciascun sintomo su una scala Likert a 5 punti (0 = mai, 1 = a volte, 2 = metà del tempo, 3 = la maggior parte del tempo, 4 = sempre). La somministrazione richiede 2-3 minuti. Adatto per adulti e bambini più grandi (età 6+) con malattia della superficie oculare sospetta o nota. Autosomministrato o somministrato tramite intervista. Può essere cartaceo, elettronico o basato sul web.
Ogni item è valutato da 0 a 4. La formula OSDI: (somma di tutti gli item a cui si è risposto × 100) / (numero di item a cui si è risposto × 4). Questo normalizza le risposte mancanti, producendo una scala da 0 a 100 indipendentemente dagli item omessi. I punteggi vengono convertiti in gradi di gravità: 0–12 = normale, 13–22 = DED lieve, 23–32 = DED moderata, >32 = DED grave. Un cambiamento di 4 punti è considerato una differenza significativa (MCID ~4 su scala 0–100).
0–12: Superficie oculare normale; nessuna DED. 13–22: DED lieve; sintomi presenti ma non gravi; può beneficiare di gestione conservativa (lacrime artificiali, igiene palpebrale, modifiche ambientali). 23–32: DED moderata; sintomi significativi e impatto funzionale; spesso giustificata terapia topica o sistemica. >32: DED grave; carico sintomatologico sostanziale e disfunzione visiva; richiede gestione intensiva (ciclosporina, lifitegrast, occlusione dei puntini lacrimali, procedure palpebrali, terapia sistemica). I punteggi OSDI correlano moderatamente con il test di Schirmer e l'osmolarità lacrimale (r ~0.3–0.5) ma scarsamente con la meibografia o l'imaging — la valutazione basata sui sintomi è primaria. Il monitoraggio longitudinale dell'OSDI (basale, 4–12 settimane post-trattamento) documenta la risposta terapeutica; un miglioramento di ≥4 punti è clinicamente significativo.
Ricerca di casi di DED nell'assistenza oculistica primaria: OSDI >12 richiede ulteriore valutazione diagnostica (Schirmer, colorazione oculare, osmolarità). Classificazione della gravità e selezione del trattamento: l'OSDI guida l'intensità dell'intervento (gocce vs. terapia topica/sistemica vs. procedure in ambulatorio). Monitoraggio della risposta al trattamento: la riduzione dell'OSDI dopo lacrime artificiali, ciclosporina, omega-3, espressione delle ghiandole di Meibomio o IPL convalida l'efficacia. Studi clinici e ricerca sugli esiti: l'OSDI è un endpoint primario negli studi sulla DED che confrontano nuove terapie; le linee guida della FDA approvano l'OSDI come ancoraggio sintomatologico.
Errori comuni
- Sovra-trattamento basato solo sull'OSDI: un paziente con OSDI >32 ma segni oggettivi minimi e un'eccellente qualità di vita potrebbe non beneficiare di una terapia intensiva; il processo decisionale condiviso è essenziale.
- Sotto-trattamento di DED oggettiva con OSDI basso: un paziente con >3 ore di colorazione vitale ma OSDI <13 ha comunque DED e potrebbe beneficiare di un intervento.
- Interpretare una singola "istantanea" OSDI senza contesto longitudinale: un punteggio elevato in una visita può riflettere un'esacerbazione acuta (ambientale, uso eccessivo di lenti a contatto, riacutizzazione di malattia sistemica), non la malattia basale.
- Dimenticare di considerare gli item mancanti nel calcolo del punteggio: se un paziente salta degli item (ad esempio, 'Non guido'), la formula deve normalizzare solo per gli item a cui si è risposto — la somma grezza divisa per il totale degli item × 25 produce una conversione 0-100 errata se gli item sono omessi.
Domande frequenti
Quale punteggio OSDI indica la malattia dell'occhio secco e qual è il cut-off clinico?
Un OSDI >12 suggerisce una possibile DED; un OSDI >23 indica una DED moderata. Tuttavia, nessun singolo cut-off è diagnostico; il contesto clinico è essenziale. Un paziente con OSDI 20 e una sostanziale colorazione vitale ha una DED che richiede trattamento. Al contrario, un paziente con OSDI 30 ma senza segni oggettivi e con una normale qualità di vita può essere gestito in modo conservativo. Combinare sempre l'OSDI con test oggettivi e gli obiettivi del paziente.
Quanto miglioramento nell'OSDI indica l'efficacia del trattamento?
Una riduzione di 4 punti è considerata clinicamente significativa (MCID). I miglioramenti tipici con una terapia efficace (lacrime artificiali, ciclosporina): riduzione di 5-15 punti in 4-12 settimane. Riduzioni maggiori (>15 punti) si osservano con interventi intensivi (ciclosporina + occlusione dei puntini lacrimali, procedure sulle ghiandole di Meibomio, terapia sistemica).
L'OSDI può essere utilizzato per diagnosticare il tipo di occhio secco (da deficit acquoso vs. evaporativo)?
No. L'OSDI misura la gravità dei sintomi, non l'eziologia. Sono necessari test aggiuntivi (Schirmer, meibografia, osmolarità lacrimale, OCT del menisco lacrimale) per differenziare la DED da deficit acquoso da quella evaporativa. L'OSDI guida la gestione dei sintomi ma non il meccanismo specifico della malattia.
L'OSDI è adatto per bambini o portatori di lenti a contatto?
L'OSDI è stato validato in bambini (età 6+) e adolescenti, sebbene la maggior parte dei dati provenga da adulti. I portatori di lenti a contatto spesso hanno un OSDI elevato a causa dell'irritazione correlata alle lenti; l'OSDI può monitorare il miglioramento dopo il riadattamento o la rimozione delle lenti. Tuttavia, il materiale delle lenti a contatto e il tempo di utilizzo influenzano l'OSDI più della DED sottostante in alcuni pazienti; si consiglia il giudizio clinico.
Metodi correlati
Fonti
Schiffman, R. M., Christianson, M. D., Jacobsen, G., Hirsch, J. D., & Reis, B. L. (2000). Reliability and validity of the Ocular Surface Disease Index. Arch Ophthalmol, 118(5), 615-621.
Apri il riferimento DOICopiato.Begley, C. G., Chalmers, R. L., Abetz, L., & Vensel, B. (2003). The relationship between habitual patient-reported symptoms and clinical signs among patients with dry eye of varying severity. Invest Ophthalmol Vis Sci, 44(10), 4753-4761.
Apri il riferimento DOICopiato.