Skip to content
Kembali ke hasil pencarian

Metode Sejarah Lisan — Riset Sejarah Lisan

Diperkenalkan oleh
Columbia University Oral History Research Office (Allan Nevins); later theorised by Alessandro Portelli and Donald Ritchie
Tahun
1948 (systematic practice); broader theorisation 1970s–1990s
Jenis
Qualitative historical-empirical method
Keluarga
Domain-specific humanities/social science

Teks ini adalah terjemahan mesin dan belum ditinjau. Baca versi asli dalam bahasa Inggris

Ukuran huruf

Apa fungsinya?

Metode sejarah lisan adalah pendekatan riset kualitatif di mana peneliti melakukan wawancara mendalam yang direkam dengan individu yang memiliki pengalaman pribadi langsung mengenai suatu peristiwa sejarah, proses sosial, atau kehidupan komunitas.

Metode ini menangkap perspektif subjektif, ingatan, dan pengalaman hidup yang jarang dilestarikan oleh catatan tertulis, menjadikannya sangat diperlukan untuk memulihkan suara-suara yang absen dari arsip resmi — terutama suara komunitas yang terpinggirkan, kelompok minoritas, dan masyarakat awam.

Intuisi di balik metode

Anggap sejarah lisan sebagai percakapan yang disengaja dan ilmiah yang menyelamatkan pengalaman sebelum hilang. Ketika seorang sejarawan ingin memahami apa yang dirasakan pekerja pabrik selama perselisihan industri, atau bagaimana pengungsi mengalami penyeberangan perbatasan dalam dekade tertentu, tidak ada dokumen pemerintah yang menangkap kehidupan batin tersebut. Sejarah lisan mengubah narator menjadi sumber primer: peneliti merekam, mentranskripsi, dan menganalisis cerita, memperlakukan ingatan bukan sebagai cacat tetapi sebagai data yang bermakna — dibentuk oleh waktu, identitas, dan budaya — yang menerangi bagaimana orang memahami masa lalu.

Sejarah

Praktik sejarah lisan sistematis dimulai pada tahun 1948 ketika Allan Nevins mendirikan Kantor Riset Sejarah Lisan Universitas Columbia untuk merekam wawancara dengan tokoh publik terkemuka. Metode ini mendemokratisasi diri melalui tahun 1960-an dan 1970-an ketika para peneliti beralih ke suara masyarakat awam, pekerja, dan komunitas terpinggirkan. Kumpulan esai Alessandro Portelli tahun 1991 memberikan landasan teoretis yang ketat, berargumen bahwa sumber lisan unik karena subjektivitasnya. Doing Oral History karya Donald Ritchie (1995; edisi ke-3 2015) menjadi buku pegangan praktis terkemuka di bidang ini. Oral History Association (didirikan 1966) menetapkan standar profesional yang kini diadopsi secara luas secara internasional.

Kapan digunakan

Gunakan metode sejarah lisan ketika pertanyaan riset berkaitan dengan pengalaman hidup peristiwa sejarah, ingatan komunitas, atau proses sosial yang absen dari atau kurang terwakili dalam catatan tertulis. Metode ini sangat tepat untuk memulihkan pengalaman kelompok terpinggirkan, mendokumentasikan sejarah lokal atau perburuhan, dan mengeksplorasi bagaimana individu menafsirkan dan menarasikan masa lalu. Metode ini cocok untuk historiografi, sejarah sosial, antropologi, sosiologi, dan studi warisan. Jangan gunakan ketika tujuannya adalah inferensi kausal, generalisasi statistik, atau observasi perilaku saat ini secara real-time — yang masing-masing memerlukan desain eksperimental, survei, atau etnografis. Metode ini juga tidak cocok ketika calon narator tidak tersedia (meninggal, tidak dapat diakses) atau ketika fenomena tersebut memerlukan triangulasi arsip sistematis daripada kesaksian pribadi.

Batasan dan pertimbangan

  • Temuan tidak dapat digeneralisasi secara statistik; temuan tersebut menerangi pengalaman tertentu daripada pola tingkat populasi.
  • Ingatan bersifat rekonstruktif dan tunduk pada efek teleskopik, rasionalisasi retrospektif, dan efek keinginan sosial.
  • Membutuhkan banyak sumber daya: transkripsi, analisis, dan pengarsipan memerlukan waktu dan keterampilan yang substansial.
  • Kompleksitas etis seputar persetujuan, anonimitas, kerentanan narator, dan kontrol atas bagaimana cerita digunakan bisa sangat besar.

Syarat dari sumber tidak menggantikan tinjauan ilmiah independen atau validasi oleh mesin analisis.

Kelebihan

  • Memulihkan perspektif dan suara yang dikecualikan dari arsip tertulis resmi, terutama suara perempuan, minoritas, pekerja, dan komunitas pedesaan.
  • Menangkap makna subjektif, emosi, dan konteks budaya yang tidak dapat disampaikan oleh dokumen.
  • Menghasilkan sumber primer yang kaya yang dapat diarsipkan dan dianalisis ulang oleh peneliti di masa depan.
  • Cukup fleksibel untuk melayani dokumentasi sejarah dan penyelidikan ilmiah sosial.
  • Memperlakukan subjektivitas ingatan — termasuk kesalahan dan keheningan — sebagai sesuatu yang bermakna secara analitis daripada sebagai cacat metodologis.

Penerapan

  • Mendokumentasikan pengalaman penyintas Holocaust, veteran perang, atau aktivis hak-hak sipil sebelum generasi mereka hilang.
  • Memulihkan sejarah perburuhan dan cerita pekerja tentang pemogokan industri, kondisi pabrik, atau bahaya pekerjaan.
  • Melestarikan pengetahuan, bahasa, dan ingatan budaya komunitas adat.
  • Mengkaji pengalaman migrasi, diaspora, dan pengungsi dari perspektif mereka yang menjalaninya.
  • Mempelajari bagaimana komunitas lokal mengingat dan menarasikan bencana lingkungan atau transformasi perkotaan.
  • Melengkapi kesenjangan arsip dalam sejarah perempuan, minoritas, dan kelompok lain yang kurang terwakili dalam catatan resmi.

Cara kerjanya

Cara kerjanya

1

Peneliti merumuskan pertanyaan riset yang jelas dan ruang lingkup proyek, mengidentifikasi persyaratan etis (persetujuan, kerahasiaan, hak arsip), mengembangkan panduan wawancara dengan pertanyaan terbuka, dan mendapatkan izin institusional atau komunitas. Fase desain juga menentukan apakah proyek akan berfokus pada sejarah hidup individu atau pada peristiwa atau komunitas sejarah tertentu.

2

Narator dipilih secara sengaja berdasarkan pengetahuan pengalaman langsung tentang fenomena yang diteliti. Berbeda dengan pengambilan sampel probabilitas, pemilihan memprioritaskan keragaman perspektif dan kedalaman pengalaman. Ukuran sampel biasanya kecil — seringkali 10 hingga 30 narator — karena tujuannya adalah akun yang kaya dan rinci daripada keterwakilan statistik.

3

Wawancara dilakukan dalam suasana yang nyaman bagi narator, direkam dengan peralatan audio atau video setelah mendapatkan persetujuan tertulis yang terinformasi. Pewawancara menggunakan pertanyaan terbuka yang tidak mengarahkan untuk mendorong narasi yang diperpanjang, mengikuti arahan narator, dan menggali detail spesifik. Sesi biasanya berlangsung 60 hingga 120 menit dan dapat mencakup beberapa sesi per narator.

4

Rekaman ditranskripsi secara verbatim, melestarikan jeda, nada emosional, dialek, dan isyarat non-verbal jika memungkinkan. Narator biasanya ditawari kesempatan untuk meninjau dan mengoreksi transkrip. Teks yang dihasilkan dan rekaman asli bersama-sama merupakan data primer.

5

Transkrip dikenai analisis tematik, naratif, atau wacana untuk mengidentifikasi tema yang berulang, keheningan, kontradiksi, dan struktur retoris yang melaluinya narator membangun cerita mereka. Wawasan Portelli bahwa apa yang diingat orang secara keliru seringkali sama terungkapnya dengan apa yang mereka ingat secara akurat memandu interpretasi — subjektivitas ingatan adalah data, bukan kebisingan.

6

Transkrip dan rekaman yang telah selesai disimpan di repositori yang dapat diakses (arsip institusional, koleksi sejarah lisan, atau perpustakaan digital) sesuai dengan perjanjian persetujuan, memastikan pelestarian jangka panjang dan memungkinkan penggunaan sekunder oleh peneliti di masa depan.

Kesalahan umum

  • Pertanyaan mengarahkan atau tertutup — menanyakan 'Apakah itu sulit bagi Anda?' alih-alih 'Bisakah Anda ceritakan lebih banyak tentang masa itu?' membentuk narasi dan merusak validitas.
  • Mengabaikan wawancara sebagai peristiwa yang dikonstruksi bersama — cerita narator dipengaruhi oleh siapa pewawancara itu; posisi harus diakui dan didokumentasikan.
  • Memperlakukan transkrip sebagai jendela transparan ke masa lalu daripada sebagai representasi yang dimediasi — bagaimana narator membingkai dan mengurutkan peristiwa sama pentingnya secara analitis dengan peristiwa itu sendiri.
  • Mengabaikan deposit arsip — kegagalan untuk melestarikan rekaman dan transkrip untuk akses di masa depan menyia-nyiakan sumber primer yang tak tergantikan dan melanggar tanggung jawab ilmiah.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bagaimana sejarah lisan berbeda dari wawancara kualitatif dalam ilmu sosial?

Keduanya menggunakan wawancara mendalam yang direkam, tetapi sejarah lisan secara khusus berorientasi pada masa lalu — metode ini memperlakukan cerita narator sebagai sumber primer sejarah dan biasanya berpuncak pada deposit arsip. Wawancara kualitatif ilmu sosial biasanya berorientasi pada pemahaman proses atau pengalaman sosial saat ini dan tidak secara sistematis diarsipkan untuk penggunaan kembali di masa depan. Sejarah lisan juga memberikan penekanan analitis yang lebih besar pada ingatan, struktur naratif, dan konteks sejarah dari cerita tersebut.

Apakah ingatan cukup andal untuk menjadi sumber data yang valid?

Sejarawan lisan tidak mengharuskan ingatan akurat secara faktual agar valid. Argumen dasar Portelli adalah bahwa kesalahan, kelalaian, dan pembingkaian ulang retrospektif itu sendiri adalah data yang signifikan — mereka mengungkapkan bagaimana narator memahami masa lalu di masa kini. Kesaksian lisan ditriangulasi dengan sumber lain (dokumen, foto, wawancara lain) untuk menilai klaim faktual, sementara dimensi interpretatif dan naratifnya dianalisis atas namanya sendiri.

Berapa banyak narator yang saya butuhkan?

Tidak ada jumlah minimum yang tetap, tetapi proyek biasanya melibatkan 10 hingga 30 narator untuk studi yang terfokus. Kriterianya bukanlah saturasi statistik tetapi kekayaan tematik dan keragaman perspektif — cukup suara untuk menangkap rentang pengalaman dalam komunitas atau peristiwa yang diteliti. Beberapa proyek penting telah melibatkan ratusan narator; proyek komunitas kecil bisa berharga dengan kurang dari sepuluh.

Kewajiban etis apa yang saya miliki terhadap narator?

Kewajiban inti meliputi mendapatkan persetujuan tertulis yang terinformasi sebelum merekam, menjelaskan bagaimana wawancara akan digunakan dan diarsipkan, memberikan narator hak untuk meninjau dan mengubah transkrip, menghormati permintaan anonimitas atau embargo pada materi sensitif, dan memastikan bahwa persyaratan deposit arsip sesuai dengan yang dijanjikan. Banyak institusi dan asosiasi sejarah lisan menerbitkan pedoman etis terperinci yang harus dikonsultasikan pada tahap desain.

Bisakah saya menganalisis data sejarah lisan dengan perangkat lunak kualitatif?

Ya — alat seperti NVivo, ATLAS.ti, atau MAXQDA dapat membantu dalam pengkodean transkrip, pengorganisasian tema, dan menghubungkan kutipan dengan rekaman. Namun, pekerjaan interpretatif — memahami bagaimana narator membangun cerita mereka, apa arti keheningan, dan bagaimana ingatan membentuk narasi — tetap menjadi tanggung jawab intelektual peneliti. Perangkat lunak mendukung organisasi; interpretasi tidak dapat diotomatisasi.

Metode terkait

Sumber

  1. Ritchie, D. A. (2015). Doing Oral History (3rd ed.). Oxford University Press.

    ISBN: 978-0199329960
    Disalin.
  2. Portelli, A. (1991). The Death of Luigi Trastulli and Other Stories: Form and Meaning in Oral History. State University of New York Press.

    ISBN: 978-0791404362
    Disalin.