Skip to content
Kembali ke hasil pencarian

Disability-Adjusted Life Year (DALY)

Diperkenalkan oleh
Christopher J. L. Murray and Alan D. Lopez (World Health Organization / World Bank)
Tahun
1990
Jenis
Method
Keluarga
population health metric

Teks ini adalah terjemahan mesin dan belum ditinjau. Baca versi asli dalam bahasa Inggris

Ukuran huruf

Apa fungsinya?

DALY mengukur beban penyakit sebagai jumlah tahun hidup yang hilang akibat kematian prematur dan tahun yang dijalani dengan disabilitas.

Dikembangkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) dan Bank Dunia pada tahun 1990 sebagai bagian dari studi Global Burden of Disease (GBD), DALY memungkinkan ahli epidemiologi dan perencana kesehatan masyarakat untuk membandingkan beban penyakit antar populasi, mengidentifikasi prioritas kesehatan, dan mengevaluasi dampak intervensi. Satu DALY = satu tahun 'sehat' yang hilang; DALY yang dihindari mengukur kemajuan menuju tujuan kesehatan.

Intuisi di balik metode

Penyakit menimbulkan dua jenis kerugian: mereka membunuh orang (memperpendek usia) dan mereka menyebabkan disabilitas pada orang (mengurangi kualitas hidup selama mereka hidup). Metrik untuk kebijakan kesehatan populasi harus menangkap keduanya. Tuberkulosis pada usia 30 tahun menyebabkan kematian dini (YLL: tahun hilang hingga usia ~80) DAN tahun penderitaan sebelum kematian (YLD). Polio menyebabkan disabilitas permanen (YLD tinggi) tetapi mortalitas lebih rendah. DALY menyatukan keduanya menjadi satu skor beban. Sebuah negara dengan 1 juta DALY akibat malaria mengetahui ini adalah masalah besar; jika intervensi dapat menghindari 100.000 DALY/tahun dengan biaya $10 juta, efektivitas biaya adalah $100 per DALY yang dihindari—sebuah aturan keputusan. WHO dan sebagian besar kementerian kesehatan kini menggunakan DALY untuk penetapan prioritas, pendanaan penelitian, dan pelaporan kemajuan menuju Tujuan Pembangunan Berkelanjutan.

Sejarah

Konsep ini berasal dari Laporan Pembangunan Dunia Bank Dunia tahun 1993, di mana Murray dan Lopez mengukur beban penyakit untuk membingkai ulang prioritas pembangunan di sekitar kesehatan (bukan hanya PDB). Studi Global Burden of Disease (GBD) pertama (1990) yang diterbitkan pada tahun 1996, mengestimasi DALY untuk 100 penyakit di delapan wilayah. GBD 2000 dan 2002 menyempurnakan metode dan data. GBD 2010 menghapus pembobotan usia dan mengadopsi elisitasi (penggalian) bobot disabilitas yang lebih inklusif (panel awam + data pasien), sebagai tanggapan terhadap kritik kesetaraan. GBD 2016 dan 2019 menggabungkan data epidemiologi yang lebih baru, peningkatan kuantifikasi ketidakpastian, dan perluasan daftar penyebab menjadi 369 penyakit dan cedera (studi 2019 diterbitkan di The Lancet pada tahun 2020). Saat ini, DALY adalah standar de facto untuk pelaporan kesehatan internasional (pemantauan WHO, UN SDG).

Kapan digunakan

Saat mengestimasi beban kesehatan populasi (penyakit mana yang paling penting?). DALY adalah metrik standar untuk WHO, kementerian kesehatan nasional, dan organisasi kesehatan global (Gates Foundation, Gavi, dll.). Gunakan ketika: membandingkan beban penyakit antar negara atau wilayah; melacak kemajuan dari waktu ke waktu; memprioritaskan pendanaan penelitian; merancang rencana kesehatan nasional; mengevaluasi intervensi kesehatan masyarakat (program vaksinasi, sanitasi, promosi kesehatan); melaporkan kesetaraan kesehatan (DALY berdasarkan status sosial ekonomi atau geografi). Tidak sesuai untuk: menilai hasil pasien individu (gunakan QALY); analisis biaya-manfaat pada tingkat klinis terperinci; memodelkan hasil non-kesehatan (ketenagakerjaan, pendidikan).

Batasan dan pertimbangan

  • Bobot disabilitas bersifat subjektif: penilaian panel awam seringkali berbeda dari pengalaman pasien; penetapan bobot 0,4 untuk kebutaan mungkin tidak mencerminkan bagaimana orang buta menilai kualitas hidup mereka.
  • Diskonto dan pembobotan usia kontroversial: tingkat diskonto standar 3% bersifat arbitrer; pembobotan usia (GBD sebelum 2010) meremehkan kesehatan lansia, sekarang banyak dikritik sebagai diskriminatif terhadap usia (ageist).
  • DALY mengasumsikan durasi penyakit dan disabilitas tetap: tidak memperhitungkan heterogenitas dalam diagnosis (beberapa penderita asma sangat terdisabilitas, yang lain minimal) atau remisi alami.
  • Komorbiditas tidak dimodelkan secara eksplisit: seseorang dengan diabetes dan depresi dihitung sebagai dua aliran DALY terpisah; efek interaksi diabaikan.
  • Ketidakpastian besar di negara berpenghasilan rendah: data epidemiologi yang minim menyebabkan ketergantungan pada pemodelan dan asumsi; estimasi DALY membawa interval kepercayaan yang lebar, namun dilaporkan sebagai estimasi titik.

Syarat dari sumber tidak menggantikan tinjauan ilmiah independen atau validasi oleh mesin analisis.

Kelebihan

  • Menyatukan mortalitas dan morbiditas ke dalam satu metrik, memungkinkan perbandingan langsung beban dari penyakit fatal vs. disabilitas pada satu skala prioritas.
  • Didasarkan pada data epidemiologi: DALY berasal dari insiden, prevalensi, dan mortalitas yang diamati, bukan asumsi teoretis.
  • Standar global: studi GBD menyediakan estimasi DALY yang sebanding di 195 negara, memfasilitasi tolok ukur internasional dan analisis kesetaraan.
  • Mendukung kebijakan berbasis bukti: kementerian kesehatan nasional menggunakan peringkat beban DALY untuk mengalokasikan anggaran, merancang pedoman, dan mengomunikasikan prioritas kesehatan kepada publik dan donor.

Penerapan

  • Global Health Observatory (WHO): menerbitkan profil kesehatan negara yang diperingkat berdasarkan beban DALY, menginformasikan perencanaan kesehatan kementerian dan prioritas donor.
  • Prioritas pendanaan spesifik penyakit: Global Fund, Gates Foundation, dan GAVI menggunakan beban DALY untuk mengalokasikan hibah untuk HIV, tuberkulosis, malaria, penyakit yang dapat dicegah dengan vaksin di negara berpenghasilan rendah.
  • Rencana kesehatan nasional: negara-negara menggunakan estimasi GBD untuk merancang rencana kesehatan strategis; mis., kementerian kesehatan India mengidentifikasi TB dan mortalitas ibu sebagai pendorong DALY teratas, membenarkan program nasional yang intensif.
  • Evaluasi intervensi dalam kesehatan masyarakat: perbandingan ambang batas efektivitas biaya (misalnya, kelambu berharga $5–$10 per DALY malaria yang dihindari, jauh di bawah ambang batas WHO, membenarkan peningkatan skala).
  • Penetapan prioritas penelitian: WHO memberi peringkat kebutuhan penelitian penyakit berdasarkan beban DALY; penyakit tropis yang terabaikan dengan DALY tinggi tetapi margin keuntungan rendah menerima pendanaan penelitian khusus dari badan global.

Cara kerjanya

Cara kerjanya

1

Langkah 1: Menetapkan data epidemiologi dasar—kasus insiden, kematian, durasi penyakit, distribusi usia/jenis kelamin. Sumber data: statistik vital nasional (mortalitas), data keluar rumah sakit, registri penyakit (kanker, cedera), survei berbasis populasi (prevalensi disabilitas), surveilans sentinel (penyakit menular), literatur yang diterbitkan (estimasi untuk wilayah yang datanya minim). Langkah 2: Mendefinisikan bobot disabilitas untuk setiap kondisi. Panel ahli GBD dan survei populasi awam menilai status kesehatan (misalnya, HIV tanpa gejala, hipertensi yang diobati, depresi berat) pada skala 0–1. Cedera tulang belakang yang melumpuhkan mungkin bernilai 0,55; sakit kepala 0,01; demensia 0,73. Bobot memperhitungkan keparahan gejala, mobilitas, kognisi, dan fungsi sosial. Langkah 3: Memperoleh atau mengestimasi tabel angka harapan hidup (standar WHO atau spesifik negara). GBD menggunakan angka harapan hidup referensi (misalnya, angka harapan hidup wanita Jepang sebagai standar, dengan nilai yang bergantung pada usia).

Rumus
Ascertain disease incidence, prevalence, and mortality rates from vital statistics, disease registries, epidemiological surveys, and facility data. Classify conditions by disability weight (0 = no disability, 1 = equivalent to death) using expert panels and population surveys.
2

Rumus: DALY = YLL + YLD. YLL (Years of Life Lost/Tahun Kehidupan Hilang) = Σ(kematian pada usia × angka harapan hidup pada usia tersebut). Contoh: 100 kematian akibat malaria, usia rata-rata 5 tahun, angka harapan hidup 70 tahun → YLL = 100 × (70 − 5) = 6.500 tahun. YLD (Years Lived with Disability/Tahun Dijalani dengan Disabilitas) = Σ(jumlah orang dengan kondisi × bobot disabilitas × durasi rata-rata). Contoh: 10.000 orang dengan demam berdarah akut (durasi rata-rata 2 minggu = 0,038 tahun, bobot disabilitas 0,197) → YLD = 10.000 × 0,197 × 0,038 = 74,6 tahun. Total DALY = 6.500 + 74,6 = 6.574,6 tahun. Praktik standar: mendiskontokan tahun mendatang sebesar 3% per tahun dan menerapkan pembobotan usia (menilai tahun produktif dewasa lebih tinggi daripada masa kanak-kanak/lansia), meskipun GBD 2010+ menghapus pembobotan usia setelah kritik kesetaraan.

Rumus
DALY = YLL + YLD, where YLL (Years of Life Lost) = deaths × standard life expectancy at age of death; YLD (Years Lived with Disability) = prevalence × disability weight × duration in years.
3

Beban DALY suatu penyakit menunjukkan prioritas untuk intervensi. Penyakit dengan beban tinggi (HIV, tuberkulosis, malaria, depresi, cedera) memerlukan investasi dalam pencegahan, pengobatan, dan penelitian. Stratifikasi berdasarkan geografi: Afrika Sub-Sahara memiliki beban DALY malaria tertinggi; negara berpenghasilan tinggi memiliki beban tinggi dari kanker, penyakit kardiovaskular, kesehatan mental. Berdasarkan usia: infeksi masa kanak-kanak mendominasi YLL di negara berpenghasilan rendah; penyakit tidak menular mendominasi pada populasi yang menua. Tren dari waktu ke waktu: penurunan DALY malaria di wilayah dengan peningkatan penggunaan kelambu dan pengobatan; peningkatan DALY kanker secara global karena penuaan dan merokok. Evaluasi intervensi: jika program pengendalian malaria mencegah 50.000 kasus/tahun dengan bobot disabilitas 0,4 selama 3 bulan = sekitar 5.000 DALY yang dihindari/tahun. Efektivitas biaya = biaya per DALY yang dihindari (dibandingkan dengan ambang batas WHO ~$30.000–$150.000 per DALY yang dihindari, bervariasi berdasarkan PDB negara).

Rumus
Sum DALYs across all conditions and age groups for population or disease-specific burden estimate. Compare disease burden across time (trends), geography (country/region comparisons), or age cohorts. Lower DALYs = better health; DALYs averted by intervention = intervention effectiveness. Use to prioritize public health investment and research funding.

Kesalahan umum

  • Membingungkan DALY dengan QALY: DALY mengukur beban (0 = kesehatan sempurna, lebih tinggi = lebih sakit); QALY mengukur manfaat (1 = kesehatan sempurna, lebih rendah = lebih sakit). DALY yang dihindari ≈ QALY yang diperoleh, tetapi keduanya tidak dapat dipertukarkan dalam semua konteks (horizon waktu, populasi yang berbeda).
  • Menggunakan bobot disabilitas yang sudah usang: bobot disabilitas GBD telah berkembang (revisi 2010, 2016, 2019); membandingkan DALY di berbagai tahun GBD bisa menyesatkan tanpa penyesuaian.
  • Mengabaikan ketidakpastian: melaporkan estimasi titik (misalnya, 100 juta DALY) tanpa interval kepercayaan; GBD menerbitkan 95% UI, yang bisa lebar di wilayah dengan data minim.
  • Menerapkan estimasi GBD global untuk keputusan lokal: bobot disabilitas rata-rata global untuk depresi mungkin tidak mencerminkan akses pengobatan lokal atau nilai pasien; sedapat mungkin, gunakan data epidemiologi lokal.
  • Mengabaikan determinan sosial: beban DALY adalah statistik ringkasan; DALY malaria yang tinggi di negara X menunjukkan perlunya investigasi akses air, kemiskinan, dan pendidikan (akar penyebab yang tidak tertangkap dalam DALY itu sendiri).

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa angka harapan hidup standar yang digunakan dalam perhitungan DALY?

GBD 2010 dan versi selanjutnya menggunakan angka harapan hidup referensi berdasarkan tingkat kematian terendah yang diamati pada setiap usia secara global (pada dasarnya angka harapan hidup wanita Jepang, dengan penyesuaian untuk peningkatan terbaru). Ini memastikan perhitungan YLL yang konsisten di berbagai negara, terlepas dari tabel kehidupan lokal. Ini adalah pilihan metodologis untuk memungkinkan perbandingan; beberapa negara berpenghasilan tinggi menggunakan angka harapan hidup lokal.

Bagaimana bobot disabilitas ditentukan untuk penyakit baru atau langka?

Panel ahli GBD melakukan tinjauan sistematis literatur klinis dan laporan pasien, kemudian membobot status kesehatan. Untuk kondisi yang sangat langka, bobot dapat disimpulkan dari kondisi serupa atau diperoleh melalui survei terbatas. Ketidakpastian tinggi; interval kepercayaan lebar. Seiring bertambahnya bukti (registri pasien, studi utilitas kesehatan yang diterbitkan), bobot direvisi.

Mengapa GBD 2010 menghapus pembobotan usia padahal versi sebelumnya menggunakannya?

Pembobotan usia mengistimewakan 'tahun produktif' (15–50), memberikan bobot lebih rendah pada masa kanak-kanak dan lansia. Ini dikritik sebagai diskriminatif terhadap usia (ageist) dan bertentangan dengan prinsip hak asasi manusia (kehidupan anak tidak lebih berharga). GBD 2010 dan versi selanjutnya menggunakan pembobotan usia seragam (semua tahun kehidupan sehat dihargai sama), selaras dengan norma etika dan preferensi sosial di sebagian besar negara berpenghasilan tinggi.

Bagaimana komorbiditas ditangani jika seseorang memiliki beberapa kondisi?

Pendekatan DALY standar menjumlahkan kontribusi YLD dari setiap kondisi secara terpisah. Ini dapat menyebabkan penghitungan ganda (seseorang dengan diabetes + depresi dihitung sebagai dua aliran YLD). Pendekatan yang lebih canggih menggunakan bobot disabilitas gabungan atau pemodelan hierarkis (misalnya, disabilitas terburuk lebih diutamakan), tetapi ini tidak standar dalam GBD. Pengguna harus mencatat bahwa jumlah DALY mengasumsikan independensi.

Apa perbedaan antara DALY berbasis insiden dan berbasis prevalensi?

Berbasis insiden: DALY menghitung kohort dari timbulnya penyakit hingga pemulihan/kematian (mengikuti kasus insiden ke depan). Berbasis prevalensi: menghitung orang yang saat ini menderita penyakit, dikalikan dengan bobot disabilitas tahunan. DALY berbasis insiden selaras dengan tindak lanjut kohort dan intervensi (misalnya, vaksinasi mencegah DALY di masa depan). DALY berbasis prevalensi mencerminkan beban perawatan kesehatan saat ini. GBD terutama menggunakan berbasis prevalensi untuk YLD, tetapi hasilnya bervariasi berdasarkan penyakit.

Bisakah DALY bernilai negatif, atau bisakah intervensi menciptakan DALY?

Tidak. DALY selalu ≥0; DALY lebih tinggi = beban lebih besar. Intervensi tidak dapat menciptakan DALY (intervensi menghindarinya atau tidak berpengaruh). Namun, intervensi dengan efek samping (misalnya, efek samping obat) dapat mengurangi DALY yang dihindari atau bahkan meningkatkan beban keseluruhan jika efek samping melebihi manfaatnya.

Metode terkait

Sumber

  1. Murray, C. J., Lopez, A. D., & Jamison, D. T. (1994). The Global Burden of Disease in 1990: Summary Results, Sensitivity Analysis, and Future Directions. In C. J. Murray & A. D. Lopez (Eds.), Global Burden of Disease and Injury. Cambridge: Harvard University Press.

    Buka referensi publikasi
    Disalin.
  2. Global Burden of Disease Study 2019 Collaborators. (2020). Global burden of 369 diseases and injuries in 204 countries and territories, 1990–2019: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2019. The Lancet, 396(10258), 1204-1222.

    Buka referensi publikasi
    Disalin.
  3. Mathers, C. D., Vos, T., & Lopez, A. D. (2003). The Burden of Disease and Injury in Australia. Public Health Division, Department of Health and Ageing, Australian Government.

    Buka referensi publikasi
    Disalin.