Skip to content
Retour aux résultats

Journal de recherche — Méthode du journal de recherche

Introduite par
Robert G. Burgess (systematic methodological treatment)
Année
1981 (methodological codification); diary use in research dates to 19th-century anthropology
Type
Qualitative data collection and reflexivity tool
Famille
Data collection

Ce texte est une traduction automatique et n’a pas encore été relu. Lire l’original en anglais

Taille de police

À quoi sert-elle ?

Un journal de recherche est un registre systématique et daté, tenu par le chercheur tout au long d'une étude, pour consigner les décisions méthodologiques, les observations émergentes, les intuitions analytiques et les réflexions sur la positionnalité du chercheur.

Contrairement au journal d'un participant, il est rédigé par le chercheur et fonctionne simultanément comme une source de données, une piste d'audit et un instrument de réflexivité.

L’intuition derrière la méthode

Considérez le journal de recherche comme le compte rendu des coulisses d'une étude — l'endroit où le chercheur note ce qui s'est passé sur le terrain aujourd'hui, pourquoi une décision a été modifiée, ce qu'un moment d'entretien surprenant pourrait signifier, et comment ses propres hypothèses peuvent façonner l'analyse. Tout comme un scientifique tient un cahier de laboratoire pour rendre son raisonnement traçable et reproductible, un chercheur qualitatif tient un journal de recherche pour rendre les choix interprétatifs visibles et responsables. Au fil des semaines ou des mois d'entrées, des schémas dans la pensée du chercheur émergent aux côtés des schémas dans les données.

Histoire

Des registres de type journal ont été tenus par les chercheurs de terrain depuis les débuts de l'anthropologie et de la sociologie, mais Robert G. Burgess a fourni le premier compte rendu méthodologique systématique dans son article de 1981 dans le Cambridge Journal of Education, décrivant le journal de recherche comme une source de données et un outil de réflexivité. Les Documents de vie de Ken Plummer (1983 ; révisé en 2001) ont situé les documents personnels, y compris les journaux, dans une tradition interprétative plus large. La montée de la réflexivité en tant que préoccupation méthodologique dans les années 1990 — en particulier dans la recherche féministe et constructiviste — a élevé le journal de recherche au rang de recommandation de pratique standard dans les manuels de méthodologie qualitative.

Quand l’utiliser

Un journal de recherche est approprié dans les études qualitatives et mixtes où la positionnalité du chercheur, la transparence méthodologique et la réflexivité sont importantes — en particulier en ethnographie, en théorie ancrée, en phénoménologie et en recherche-action. Il est particulièrement précieux dans les études d'une durée de semaines ou de mois, où la pensée analytique évolue et où les décisions doivent être traçables. N'utilisez pas un journal de recherche comme substitut aux données du journal du participant : ce sont des instruments distincts. Il ajoute une valeur limitée dans les conceptions expérimentales rigoureusement contrôlées où l'interprétation du chercheur est minimale. À éviter si le chercheur ne peut pas s'engager à des entrées cohérentes et ponctuelles — un journal peu fréquent ou post-hoc fournit de fausses pistes d'audit plutôt qu'une véritable réflexivité.

Limites et points d’attention

  • La qualité dépend entièrement de l'engagement du chercheur à faire des entrées régulières, honnêtes et réflexives — des journaux irréguliers ou superficiels offrent peu de valeur méthodologique.
  • Le journal ne représente qu'une perspective (celle du chercheur) et ne peut remplacer la vérification par les membres ou le débriefing par les pairs comme stratégie de crédibilité.
  • L'analyse des entrées du journal aux côtés des données primaires ajoute à un flux de travail qualitatif déjà chronophage.
  • Dans la recherche en équipe, le maintien de pratiques de journal cohérentes entre plusieurs chercheurs est logistiquement difficile et rarement atteint.

Les conditions de la source ne remplacent ni une revue scientifique indépendante ni la validation par un moteur d’analyse.

Points forts

  • Crée une piste d'audit explicite et datable des décisions méthodologiques et analytiques, renforçant la transférabilité et la fiabilité.
  • Soutient une véritable réflexivité en externalisant les hypothèses et les réponses émotionnelles du chercheur sous une forme qui peut être examinée et critiquée.
  • Fonctionne comme une source de données secondaire qui peut corroborer ou nuancer les résultats des données primaires.
  • Aide les chercheurs à suivre le développement conceptuel sur de longues périodes de travail de terrain où la mémoire seule serait peu fiable.
  • Faible coût et réalisable dans pratiquement tout contexte de travail de terrain, y compris les environnements éloignés et à ressources limitées.

Applications

  • Documenter les décisions analytiques et les interprétations émergentes lors d'un travail de terrain ethnographique prolongé.
  • Fournir une piste d'audit de réflexivité dans la recherche sur la santé où l'identité du chercheur et le parcours clinique peuvent influencer les réponses des participants.
  • Enregistrer les adaptations méthodologiques dans les cycles de recherche-action où la conception est modifiée itérativement.
  • Soutenir les doctorants dans le suivi du développement conceptuel et des commentaires des superviseurs sur un projet pluriannuel.
  • Contribuer aux études mixtes en tant que récit de la manière dont les volets quantitatifs et qualitatifs ont été intégrés.

Comment ça marche

Comment ça marche

1

Avant le début de la collecte de données, le chercheur définit la structure et la portée du journal : capturera-t-il uniquement les décisions méthodologiques, ou aussi les mémos analytiques et les réactions personnelles ? Un format cohérent — date, contexte, contenu, réflexion — est choisi, et un calendrier de rédaction des entrées est fixé. Cette planification préalable empêche le journal de devenir non systématique et inutilisable au stade de l'analyse.

2

Tout au long du travail de terrain, le chercheur effectue des entrées datées et contemporaines après chaque événement significatif — un entretien, une séance d'observation, une réunion d'équipe ou une décision analytique clé. Les entrées décrivent ce qui s'est passé, quels problèmes inattendus sont survenus, quels ajustements méthodologiques ont été apportés et quelles interprétations initiales le chercheur a formulées. La brièveté est moins importante que l'exactitude et la ponctualité.

3

Dans des entrées de réflexion dédiées, le chercheur examine ses propres réponses émotionnelles, hypothèses et biais lorsqu'il interagit avec les participants et les données. Cette couche réflexive est ce qui distingue un journal de recherche de simples notes de terrain ; elle met en évidence la position interprétative du chercheur et permet à d'autres d'évaluer comment cette position a pu façonner les résultats.

4

À intervalles réguliers — hebdomadaires ou après chaque phase de travail de terrain — le chercheur relit les entrées accumulées pour identifier les thèmes récurrents, les contradictions ou les compréhensions évolutives. Cet examen itératif relie le contenu du journal à l'analyse émergente des données primaires et peut inciter à des révisions de la conception de la recherche ou du cadre analytique.

5

À la fin de l'étude, le journal est traité comme une source de données secondaire et soumis à une analyse thématique ou narrative aux côtés des données primaires. Il peut corroborer les résultats, révéler des mouvements analytiques tacites, fournir une piste d'audit méthodologique pour les évaluations de crédibilité et contribuer à la section de réflexivité du rapport final.

Pièges courants

  • Rédaction rétrospective des entrées — les entrées du journal rédigées des jours ou des semaines après un événement perdent l'immédiateté et l'exactitude qui les rendent précieuses comme piste d'audit ; l'enregistrement contemporain est essentiel.
  • Confusion entre description et réflexion — un journal qui ne fait que lister ce qui s'est passé sans examiner pourquoi le chercheur a réagi comme il l'a fait échoue à la fonction de réflexivité ; les entrées réflexives doivent interroger les hypothèses, pas seulement rapporter les actions.
  • Considérer le journal comme privé et inutilisé — les chercheurs tiennent parfois un journal mais ne le relisent ou ne l'analysent jamais ; à moins que les entrées ne nourrissent l'analyse et le rapport final, l'effort est largement perdu.
  • Confusion entre journal du chercheur et journal du participant — ce sont des instruments distincts collectant différents types de données ; mélanger leurs objectifs ou traiter les données du journal du participant comme une réflexivité du chercheur mine les deux.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un journal de recherche et des notes de terrain ?

Les notes de terrain capturent principalement les observations sur les participants, les contextes et les événements dans le contexte de la recherche — elles portent sur le monde extérieur étudié. Un journal de recherche capture principalement les décisions méthodologiques, les intuitions analytiques et les réponses réflexives du chercheur — il porte sur la pensée et la positionnalité du chercheur. En pratique, la frontière peut être floue, et de nombreux chercheurs tiennent les deux ; ce qui importe, c'est que le contenu réflexif et à la première personne soit clairement distingué des données d'observation descriptives.

Un journal de recherche compte-t-il comme des données que je dois rapporter ?

Il peut, mais cela dépend de votre rôle pour le journal. Si le journal a été tenu uniquement comme une piste d'audit méthodologique, il apparaît généralement dans la section méthodologie comme preuve de crédibilité et de réflexivité. Si les entrées du journal ont été activement analysées aux côtés des données d'entretien ou d'observation, elles doivent être traitées comme une source de données secondaire et décrites dans la section d'analyse des données. Dans un cas comme dans l'autre, reconnaître le journal dans le chapitre de méthodologie est une bonne pratique.

À quelle fréquence dois-je écrire dans mon journal de recherche ?

Il n'y a pas de règle unique, mais les entrées doivent être faites dès que possible après des événements importants — idéalement le même jour. Pendant les phases actives de travail de terrain (entretiens, observations), cela peut signifier des entrées quotidiennes. Pendant les périodes d'analyse plus calmes, des entrées après chaque session analytique majeure suffisent. La régularité et la ponctualité sont plus importantes que la longueur.

Un journal de recherche peut-il être tenu numériquement ?

Oui. Les plateformes numériques — applications dédiées, fichiers de traitement de texte sécurisés ou fonctions de mémo de logiciels qualitatifs (NVivo, ATLAS.ti) — sont largement utilisées et offrent des avantages tels que la recherche facile, l'horodatage et l'intégration avec d'autres données. L'exigence clé est que les entrées restent sécurisées (surtout si elles décrivent des participants) et que le format numérique ne devienne pas un obstacle à la rédaction rapide après les événements de terrain.

La tenue d'un journal de recherche est-elle obligatoire en recherche qualitative ?

Ce n'est pas une exigence formelle, mais c'est fortement recommandé dans les normes méthodologiques pour la crédibilité qualitative (critères de fiabilité et de confirmabilité de Lincoln et Guba). De nombreuses revues et comités d'éthique attendent désormais des preuves de réflexivité ; un journal de recherche régulièrement tenu est l'un des moyens les plus pratiques de le fournir.

Méthodes associées

Sources

  1. Burgess, R. G. (1981). Keeping a research diary. Cambridge Journal of Education, 11(1), 75–83.

    Ouvrir la référence de la publication
    Copié.
  2. Plummer, K. (2001). Documents of Life 2: An Invitation to a Critical Humanism. Sage.

    ISBN : 978-0761961703
    Copié.