Skip to content
Retour aux résultats

Analyse documentaire

Introduite par
Max Weber and Karl Mannheim
Année
1920
Type
Method
Famille
data-collection

Ce texte est une traduction automatique et n’a pas encore été relu. Lire l’original en anglais

Taille de police

À quoi sert-elle ?

L'analyse documentaire est une méthode de recherche qualitative systématique qui consiste à examiner des sources écrites, visuelles ou audiovisuelles — telles que des documents de politique, des archives historiques, des dossiers organisationnels, des rapports médiatiques, des courriels, des publications sur les réseaux sociaux, des photographies ou des vidéos — afin d'en extraire du sens, d'identifier des modèles et de comprendre des phénomènes sociaux.

Développée par Weber et Mannheim au début du XXe siècle en sociologie, cette méthode fait le pont entre la recherche historique, l'analyse de contenu et l'interprétation textuelle. L'analyse documentaire est utilisée dans diverses disciplines pour comprendre les changements organisationnels, l'évolution des politiques, la représentation médiatique, les événements historiques et la signification culturelle. Les documents fournissent des preuves de ce que les organisations, les institutions ou les sociétés valorisent, décident et communiquent, révélant souvent des contradictions entre la politique et la pratique.

L’intuition derrière la méthode

Les documents sont des traces d'activité humaine et de sens. Ils représentent ce que les organisations, les institutions ou les individus ont jugé suffisamment important pour être enregistré et conservé. Contrairement aux entretiens ou aux observations, qui capturent ce que les gens disent ou font dans le contexte de la recherche, les documents capturent ce que les gens ont réellement écrit, décidé ou créé à des fins souvent sans rapport avec la recherche. Cela fournit une source de données moins réactive — les documents existent indépendamment des questions du chercheur. L'analyse documentaire est particulièrement précieuse pour comprendre les changements historiques (en comparant des documents à travers le temps), la prise de décision organisationnelle (en retraçant comment les décisions ont été prises et justifiées) ou les priorités institutionnelles (ce qui est documenté et comment). L'analyse de ce qui est écrit révèle ce qui est valorisé ; l'analyse de ce qui est absent révèle ce qui est ignoré ou supprimé.

Histoire

L'analyse documentaire a émergé au début du XXe siècle en sociologie avec l'examen par Weber et Mannheim des textes comme sources de sens et d'idéologie. Le cadre de Scott (1990) a systématisé l'analyse documentaire en soulignant l'authenticité, la crédibilité, la représentativité et le sens — critères d'évaluation de la qualité des documents et d'interprétation des résultats. Prior (2003) a approfondi la compréhension de la manière dont les documents façonnent les pratiques sociales et en sont façonnés. L'analyse de contenu s'est développée en parallèle (Krippendorff 1980), offrant des méthodes de codage systématique applicables à l'analyse documentaire. L'analyse documentaire contemporaine englobe les documents numériques (courriels, réseaux sociaux), les documents visuels (photographies, infographies) et l'analyse multimodale (combinant texte, image et vidéo). L'essor du big data et de l'exploration de textes a permis l'analyse de vastes ensembles de documents, bien que la lecture attentive et l'interprétation restent centrales à l'analyse documentaire qualitative.

Quand l’utiliser

L'analyse documentaire est plus précieuse pour comprendre les changements et l'évolution historiques (en comparant des documents au fil du temps) ; enquêter sur la prise de décision organisationnelle et les priorités institutionnelles ; analyser le développement des politiques et les écarts de mise en œuvre ; examiner comment les institutions se représentent et cadrent les problèmes ; étudier les valeurs culturelles et les idéologies telles qu'exprimées dans le discours public ou privé ; comprendre des phénomènes rares ou inaccessibles (lettres d'archives, événements historiques) ; ou valider les résultats d'entretiens (les souvenirs des participants correspondent-ils aux enregistrements documentés ?). Elle est moins adaptée lorsque l'on recherche des informations sur les pensées ou émotions internes des individus (entretiens préférables), lorsque la disponibilité des documents est très limitée, ou lorsque la recherche nécessite une observation directe du comportement.

Limites et points d’attention

  • Biais de sélection dans les documents disponibles : les archives reflètent ce qui a été conservé, souvent biaisé vers les perspectives des acteurs puissants ; les voix marginalisées sont sous-représentées.
  • Dossier incomplet : des décisions ou communications importantes peuvent ne jamais avoir été documentées ; les absences sont difficiles à interpréter.
  • Perte de contexte : la compréhension du contexte de production original (pourquoi le document a été créé, qui l'a créé, dans quel but) est souvent incomplète.
  • Biais de l'auteur et du public : les documents sont rédigés à des fins autres que la recherche ; les intentions, perspectives et contraintes des auteurs façonnent le contenu.
  • Défis d'interprétation : inférer du sens à partir du seul texte, sans possibilité de poser des questions clarificatrices comme lors d'entretiens.

Les conditions de la source ne remplacent ni une revue scientifique indépendante ni la validation par un moteur d’analyse.

Points forts

  • Source de données non réactive : les documents existent indépendamment de la recherche, non contaminés par la présence ou les questions du chercheur.
  • Profondeur historique : l'accès à des documents couvrant des années ou des décennies permet de comprendre l'évolution et le développement au fil du temps.
  • Informations contextuelles riches : les documents contiennent souvent des informations de fond et un contexte détaillés que les entretiens peuvent ne pas capturer.
  • Rentabilité : de nombreux documents sont disponibles publiquement ou archivés ; il n'est pas nécessaire de recruter des participants ni d'obtenir une approbation éthique si l'on analyse des documents accessibles au public.
  • Révèle les valeurs et priorités organisationnelles : ce qui est documenté et comment c'est présenté révèle ce qui importe aux institutions.

Applications

  • Recherche organisationnelle : analyse de documents internes (mémos, politiques, courriels) pour comprendre la culture organisationnelle, les processus de prise de décision ou la mise en œuvre d'initiatives de changement.
  • Politique de santé et soins de santé : examen de documents de politique, de directives cliniques, de dossiers de patients ou de couverture médiatique pour comprendre comment les problèmes de santé sont cadrés et comment les politiques évoluent.
  • Recherche en éducation : analyse de documents scolaires (politiques, matériel pédagogique, dossiers d'élèves), de manuels ou de médias éducatifs pour comprendre les priorités institutionnelles et la pédagogie.
  • Recherche sociale et historique : examen d'archives, de documents historiques, de transcriptions d'histoire orale ou de couverture médiatique pour reconstituer des événements et comprendre les changements sociaux.
  • Évaluation de programmes : examen de documents de programmes, de rapports et de communications pour évaluer comment les programmes sont mis en œuvre, quels résultats sont prioritaires et si la pratique correspond à la politique.

Comment ça marche

Comment ça marche

1

Identifier l'univers des documents pertinents. Définir les critères d'inclusion/exclusion : type de document (politique, courriel, procès-verbal, article de presse, photo), période de dates, auteur, langue, pertinence thématique. Rechercher des documents : archives, dépôts organisationnels, demandes d'accès à l'information, sources publiées, réseaux sociaux, littérature grise. Pour de grands ensembles de documents, utiliser un échantillonnage intentionnel ou systématique (par ex., un document sur dix, ou un échantillonnage stratifié par période). Obtenir les documents dans leur format original lorsque possible ; noter les métadonnées (auteur, date, source, contexte de production). Créer un journal de bord des documents notant ce que vous avez inclus et exclu et pourquoi. Assurer l'authenticité : les documents originaux sont préférables aux résumés ou aux interprétations. Pour les documents sensibles, noter les restrictions d'accès et comment celles-ci peuvent biaiser le dossier disponible.

2

Examiner les caractéristiques superficielles de chaque document : identité et autorité de l'auteur, public visé, date et contexte historique, objectif et genre (politique vs opinion vs récit). Mener une analyse de contenu manifeste : qu'est-il explicitement énoncé ? Coder les documents en utilisant le codage qualitatif : attribuer des étiquettes à des segments significatifs. Utiliser le codage ouvert (les catégories émergent des données) ou le codage structuré (cadre prédéterminé). Organiser les codes en catégories et thèmes. Examiner le contenu latent : significations sous-jacentes, idéologies, biais ou hypothèses reflétés dans le langage et le cadrage. Analyser le discours : comment les sujets sont abordés, quel langage est utilisé, ce qui est absent ou caché. Créer des matrices de contenu comparant les documents (thèmes présents/absents à travers les documents, changements au fil du temps). Suivre la provenance : source du document, version et contexte d'accès. Pour de grands ensembles de documents, envisager l'analyse de contenu qualitative (quantification de la fréquence des codes) ou l'analyse de contenu quantitative (comptage des occurrences de termes ou thèmes spécifiques).

3

Interpréter les documents dans leur contexte de production : qui a créé le document, dans quel but, pour quel public ? Considérer la positionnalité de l'auteur et les biais potentiels. Distinguer le contenu explicite (ce qui est dit) du sens implicite (ce qui est supposé ou caché). Analyser l'intertextualité : comment les documents se référencent-ils mutuellement ou reflètent-ils un discours plus large ? Rechercher les contradictions : entre ce que disent les documents et ce qui s'est réellement passé, entre différents documents, ou entre la politique officielle et la pratique informelle. Évaluer la signification des absences : qu'est-ce qui n'est pas documenté ? Quelles voix ou perspectives manquent ? Utiliser les documents pour construire des récits historiques ou des chronologies organisationnelles. Trianguler les documents avec des entretiens ou des observations : les acteurs organisationnels se souviennent-ils des événements tels que décrits dans les documents ? Utiliser les résultats pour générer une théorie sur le changement organisationnel, le pouvoir, le discours ou les processus sociaux.

Pièges courants

  • Prendre les documents au pied de la lettre : ne pas examiner la perspective de l'auteur, le public, l'objectif et le contexte ; accepter les affirmations énoncées sans analyse critique.
  • Sélectionner des citations : choisir des documents ou des extraits qui soutiennent des points de vue préexistants plutôt que d'analyser systématiquement l'ensemble des documents.
  • Ignorer les métadonnées et la provenance : ne pas suivre d'où proviennent les documents, quand ils ont été créés, qui les a écrits, ou comment ils ont été conservés.
  • Surinterpréter les absences : supposer que ce qui n'est pas documenté ne s'est pas produit, alors qu'en fait un travail important peut ne pas avoir été écrit.
  • Traiter les preuves documentaires comme une vérité objective : oublier que les documents sont des représentations de la réalité par les auteurs, et non des fenêtres transparentes sur les événements.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d'une approbation éthique pour analyser des documents ?

Si vous analysez des documents accessibles au public (rapports publiés, archives historiques, médias librement disponibles), une approbation éthique n'est généralement pas requise. Si vous analysez des documents confidentiels ou sensibles (dossiers organisationnels internes, dossiers personnels, dossiers de santé), vous devez obtenir une approbation éthique même si les documents existent déjà. Documentez le statut de chaque document (public vs restreint) dans votre méthodologie.

Et si j'ai des centaines de documents à analyser ?

Utilisez un échantillonnage systématique : définissez les critères d'inclusion/exclusion, puis échantillonnez les documents systématiquement (par ex., un document sur cinq, ou stratifié par type ou date). Alternativement, utilisez l'analyse de contenu qualitative : codez un échantillon de documents de manière approfondie, puis appliquez le cadre de codage aux documents restants, en quantifiant les fréquences des codes. Envisagez l'utilisation de logiciels (NVivo, ATLAS.ti) pour gérer et coder de grands ensembles de documents.

Comment interpréter des documents pour lesquels je n'ai pas tout le contexte ?

Utilisez les métadonnées disponibles (auteur, date, source, genre) pour déduire le contexte. Faites des recherches sur la période historique ou organisationnelle. Si possible, interrogez les personnes qui ont créé ou utilisé les documents (triangulation). Notez les hypothèses et les limites dans l'interprétation : 'Sur la base des informations disponibles, ce document semble...' plutôt que d'affirmer une certitude.

Dois-je analyser les documents numériques (courriels, réseaux sociaux) différemment ?

Les documents numériques ont des caractéristiques uniques : ils sont souvent horodatés, peuvent faire partie d'un fil ou d'une conversation visible (fournissant du contexte), et peuvent atteindre un large public. Appliquez les mêmes étapes analytiques (contenu manifeste et latent, analyse auteur/public, contextualisation) mais tenez compte des affordances et des contraintes du médium numérique (permanence, visibilité, recherche).

Que faire si les documents contiennent des informations contradictoires ?

La contradiction est analytiquement intéressante : différents auteurs peuvent avoir des perspectives ou des incitations différentes à présenter l'information. Analysez pourquoi les contradictions existent : différentes interprétations des mêmes événements, changements au fil du temps, ou déformation délibérée. Utilisez les contradictions pour explorer le pouvoir et les récits concurrents plutôt que d'essayer de les résoudre en une seule vérité.

Méthodes associées

Sources

  1. Scott, J. (1990). A Matter of Record: Documentary Sources in Social Research. Polity Press.

    ISBN : 978-0745608419
    Copié.
  2. Prior, L. (2003). Using Documents in Social Research. SAGE Publications.

    ISBN : 978-0761959052
    Copié.
  3. Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40.

    Ouvrir la référence DOI
    Copié.
  4. Flick, U. (2014). An Introduction to Qualitative Research (5th ed.). SAGE Publications.

    ISBN : 978-1446282921
    Copié.