Cuestionario CAGE
- Propuesto por
- John A. Ewing and colleagues
- Año
- 1974
- Tipo
- Brief alcohol dependence screening questionnaire
- Familia
- Substance use screening
Este texto es una traducción automática y aún no se ha revisado. Leer el original en inglés
¿Qué hace?
El CAGE es un breve cuestionario de cribado de alcohol de 4 ítems desarrollado por Ewing y colegas en la década de 1970.
El acrónimo representa las cuatro preguntas: Cut down (Reducir), Annoyed (Molesto), Guilty (Culpable), Eye opener (Primera copa). Publicado en 1984, se ha convertido en uno de los cribados breves de alcohol más utilizados en la práctica médica debido a su simplicidad y validación histórica.
La intuición detrás del método
El CAGE fue diseñado para identificar la dependencia del alcohol a través de preguntas engañosamente simples dirigidas a los sellos psicológicos y conductuales de la bebida problemática: intentos de reducir (pérdida de control), irritabilidad por la preocupación de los demás (negación y resistencia al cambio), culpa por beber y beber por la mañana (dependencia física). A pesar de su brevedad, los cuatro ítems capturan el núcleo del síndrome de dependencia del alcohol.
Historia
El CAGE fue desarrollado por Mayfield, McLeod y Hall en 1974 y posteriormente validado y popularizado por Ewing en 1984. El acrónimo fue intencional, diseñado para hacer el cuestionario memorable y fácil de enseñar a los clínicos. Se convirtió en un estándar en la educación médica y fue respaldado por varias organizaciones médicas. Si bien instrumentos más nuevos como el AUDIT tienen una evidencia más sólida, el CAGE sigue siendo históricamente significativo y todavía se usa ampliamente en la práctica clínica y la educación médica, aunque principalmente como un complemento de un cribado más completo.
Cuándo usarlo
El CAGE es apropiado para el cribado rápido en atención primaria, servicios de urgencias y entornos médicos generales. Es particularmente útil para adultos mayores y mujeres, donde tiene una sensibilidad razonable. Sin embargo, el AUDIT y el AUDIT-C tienen una mayor base de evidencia en la práctica moderna. El CAGE es menos adecuado cuando se necesita una evaluación detallada de la cantidad de consumo (usar AUDIT).
Limitaciones y consideraciones
- Menor sensibilidad (45-79%) en comparación con AUDIT en poblaciones diversas; omite algunos problemas de alcohol
- Diseñado principalmente para identificar la dependencia, no el uso peligroso; puede omitir la bebida problemática en etapas tempranas
- El rendimiento varía sustancialmente entre grupos demográficos; las mujeres y las minorías étnicas pueden tener umbrales diferentes
- Depende de la autoinforme y la perspicacia; muchas personas con problemas de alcohol niegan o minimizan los síntomas
Las condiciones de la fuente no sustituyen una revisión científica independiente ni la validación por un motor de análisis.
Fortalezas
- Extremadamente breve (4 ítems, <1 minuto); el acrónimo memorable facilita su administración y recuerdo
- Alta especificidad (87-94%) para identificar la dependencia del alcohol en poblaciones de atención primaria
- El formato simple de sí/no maximiza la accesibilidad en todos los niveles de alfabetización e idioma
- Validado históricamente en miles de estudios; amplia base de evidencia de efectividad
- Puede administrarse verbalmente, lo que lo hace adecuado para poblaciones analfabetas y telesalud
Aplicaciones
- Cribado en atención primaria: cribado oportunista durante visitas anuales y encuentros de atención aguda
- Medicina de urgencias: evaluación rápida de problemas relacionados con el alcohol en pacientes con intoxicación aguda o lesiones
- Educación médica: herramienta de enseñanza para estudiantes de pregrado y residentes que aprenden principios de cribado de alcohol
- Evaluación de adultos mayores: puede tener un mejor rendimiento en personas mayores que el AUDIT en algunas poblaciones
- Reducción del estigma: un encuadre simple y no enjuiciador puede mejorar la aceptación en poblaciones reacias
Cómo funciona
Cómo funciona
El CAGE consta de 4 preguntas de sí/no: (1) '¿Alguna vez ha sentido que debería Reducir su consumo de alcohol?' (2) '¿Le han Molestado las personas criticando su forma de beber?' (3) '¿Alguna vez se ha sentido Culpable por su forma de beber?' (4) '¿Alguna vez ha tomado una copa a primera hora de la mañana (Primera copa) para calmar los nervios o eliminar la resaca?' La administración dura menos de un minuto.
Cada respuesta afirmativa suma 1 punto; las respuestas negativas suman 0. La puntuación total del CAGE oscila entre 0 y 4. Una puntuación de 2 o superior se considera positiva para posible dependencia del alcohol. En poblaciones de atención primaria, un punto de corte de 2 tiene aproximadamente un 80% de sensibilidad y un 90% de especificidad para la dependencia del alcohol.
Las puntuaciones CAGE de 0-1 sugieren un riesgo mínimo de dependencia del alcohol; 2+ indica posible dependencia que requiere una evaluación adicional. El propósito del cribado es identificar a las personas que necesitan una evaluación detallada, no diagnosticar la dependencia. Un CAGE positivo debe desencadenar una entrevista clínica y posiblemente una evaluación diagnóstica formal.
Errores comunes
- Uso del CAGE como única herramienta de cribado sin seguimiento; un CAGE positivo requiere historial y evaluación detallados
- Aplicación de un único punto de corte (2) en todas las poblaciones; el sexo, la edad y la etnia afectan el rendimiento de la prueba
- Interpretación de un CAGE negativo como exclusión de problemas de alcohol; más del 30% de las personas con dependencia del alcohol pueden obtener una puntuación <2
- Asunción de que el CAGE proporciona información sobre el consumo o la gravedad; solo aborda los signos de dependencia, no la cantidad bebida
Preguntas frecuentes
¿Cómo se compara el CAGE con el AUDIT?
El CAGE es más corto (4 frente a 10 ítems) y más simple, pero menos completo. El CAGE se centra en los síntomas de dependencia; el AUDIT evalúa el consumo, la dependencia y las consecuencias. El AUDIT tiene mayor sensibilidad y especificidad general. El CAGE es principalmente histórico; el AUDIT es el estándar actual basado en la evidencia. La práctica moderna favorece el AUDIT/AUDIT-C sobre el CAGE.
¿Qué significa una puntuación CAGE de 2?
Una puntuación de 2 alcanza el umbral de cribado para posible dependencia del alcohol, lo que indica que el paciente debe recibir una evaluación detallada que incluya la cantidad/frecuencia de la bebida, los síntomas de dependencia y las consecuencias para la salud. Un CAGE positivo no diagnostica la dependencia; indica la necesidad de una mayor evaluación.
¿Puede el CAGE omitir a personas con problemas de alcohol?
Sí. El CAGE tiene una menor sensibilidad (45-79%) en comparación con el AUDIT y puede omitir a personas con consumo peligroso que aún no han desarrollado dependencia. Además, la negación y la vergüenza hacen que muchas personas con dependencia nieguen los comportamientos que evalúa el CAGE. El CAGE debe ir seguido de una evaluación clínica si la sospecha es alta.
¿Debo usar diferentes puntos de corte del CAGE para hombres y mujeres?
Algunas investigaciones sugieren que un punto de corte más bajo (1) puede ser más apropiado para las mujeres, aunque esto no se adopta universalmente. Existen diferencias de sexo en el metabolismo del alcohol y factores sociales que afectan los patrones de consumo. El juicio clínico y la evaluación de seguimiento son más importantes que la adhesión rígida a los puntos de corte.
Métodos relacionados
Fuentes
Ewing, J. A. (1984). Detecting alcoholism: the CAGE questionnaire. JAMA, 252(14), 1905–1907.
Abrir referencia DOICopiado.Mayfield, D., McLeod, G., & Hall, P. (1974). The CAGE questionnaire: validation of a new alcoholism screening instrument. American Journal of Psychiatry, 131(10), 1121–1123.
Abrir referencia DOICopiado.U.S. Department of Health and Human Services. (2002). Alcohol Use Disorders: Drinking Levels Defined. National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism.
Abrir referencia de la publicaciónCopiado.