الانتقال إلى المحتوى
العودة إلى نتائج البحث

تحليل التأطير الإعلامي

قدّمه
Erving Goffman, Robert Entman
السنة
1974
النوع
Analytical method for identifying how media structures and presents information
العائلة
Qualitative media analysis

هذا النص ترجمة آلية ولم تتم مراجعته بعد. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

حجم الخط

ماذا تفعل؟

تحليل التأطير الإعلامي هو منهجية منهجية لفحص كيفية تنظيم رسائل التغطية الإعلامية وتقديمها للمعلومات بطرق تعزز تفسيرات معينة مع حجب تفسيرات أخرى. نشأت هذه المنهجية من العمل السوسيولوجي لإرفينغ غوفمان (1974) وطورها باحثو الاتصال بشكل مكثف مثل روبرت إنتمان، وتقوم المنهجية بفك رموز الأطر - المبادئ التنظيمية والبنى السردية - المضمنة في التقارير الإخبارية والأفلام والإعلانات والخطاب العام. ويكشف كيف أن اختيارات وسائل الإعلام لما تؤكد عليه، وما تحذفه، وما هو السياق السردي الذي تقدمه، تشكل فهم الجمهور للأحداث والقضايا.

الفكرة الحدسية وراء الطريقة

الفكرة الأساسية هي أن التأطير أمر لا مفر منه وله عواقب. كل قطعة اتصال تسلط الضوء على جوانب معينة من الواقع بينما تخفي جوانب أخرى. يمكن تأطير صراع سياسي على أنه صدام قيم، أو معركة على الموارد، أو تهديد للاستقرار، أو نقاش ديمقراطي - كل إطار يثير قيمًا مختلفة ويقترح استجابات مختلفة. من خلال تحديد الأطر، وتحليل مكوناتها، وفحص ما تجعله مرئيًا أو غير مرئي، نفهم كيف تشكل وسائل الإعلام التصور والمعتقد بغض النظر عن الحقائق الموضوعية. التأطير لا يتعلق بالكذب؛ بل يتعلق بالبناء البنيوي.

التاريخ

قدم إرفينغ غوفمان تحليل الإطار في علم الاجتماع (1974) كنظرية لكيفية تنظيم الأفراد للتجربة. قام باحثو الاتصال بتكييف هذا مع تحليل وسائل الإعلام، لا سيما روبرت إنتمان (1993)، الذي أوضح كيف تختار الأطر الإعلامية المعلومات وتركز عليها وتفسرها لتعزيز تعريفات وسلاسل سببية معينة. أكد عمل جورج لاكوف حول الأطر المفاهيمية في اللغة (2004) على كيف أن التأطير الاستعاري (مثل "حرب على الإرهاب" مقابل "مكافحة التمرد") ينشط قيمًا واستدلالات مختلفة. أصبح تحليل التأطير محوريًا في دراسة تأثيرات وسائل الإعلام، والاتصال السياسي، والرأي العام في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ولا يزال أحد أكثر المفاهيم تأثيرًا في دراسات وسائل الإعلام.

متى تُستخدم

استخدم هذه المنهجية عند التحقيق في كيفية بناء التغطية الإعلامية لتفسيرات معينة للأحداث، ومقارنة كيفية تغطية المؤسسات الإعلامية المختلفة لنفس القصة، وتحليل استراتيجيات الاتصال السياسية أو المؤسسية، أو فحص كيفية فهم القضايا الاجتماعية علنًا. إنها قيمة لدراسة التحيز الإعلامي (ليس كتحيز فردي بل كتأطير هيكلي)، وتحليل روتين إنتاج الأخبار، أو تتبع كيفية تطور الأطر بمرور الوقت. تفترض المنهجية أن الاختيار والتركيز متأصلان في الاتصال وأن التحليل المنهجي يمكن أن يجعل هذه الاختيارات مرئية.

الحدود والاعتبارات

  • يتطلب تعريفًا واضحًا للأطر مقدمًا؛ قد تكون فئات الإطار مفروضة من قبل المحلل بدلاً من أن تكون مدركة من قبل الجمهور
  • تقدير ذاتي في تحديد ما يشكل إطارًا مميزًا مقابل تباين التركيز
  • لا يقيس التفسير الفعلي للجمهور أو التأثيرات دون دراسات استقبال إضافية

لا تغني شروط المصدر عن المراجعة العلمية المستقلة أو التحقق بواسطة محرك تحليل.

نقاط القوة

  • يكشف الأنماط الهيكلية في وسائل الإعلام بدلاً من التحيز الفردي أو المؤامرة
  • قابل للتطبيق عبر أنواع الوسائط: الأخبار، الإعلانات، الترفيه، وسائل التواصل الاجتماعي
  • يحدد الافتراضات والقيم غير المرئية المضمنة في الاتصال "الموضوعي"
  • يشرح تأثيرات وسائل الإعلام على الرأي العام بما يتجاوز محتوى الرسالة الفردية

التطبيقات

  • تحليل كيف تؤطر المؤسسات الإخبارية تغير المناخ بشكل مختلف - كتوافق علمي، أو فرصة اقتصادية، أو نقاش سياسي، أو تهديد صناعي
  • مقارنة كيف تؤطر الحملات السياسية الخصوم: كتهديدات خطيرة، أو قادة غير أكفاء، أو خصوم أيديولوجيون
  • دراسة كيف تؤطر وسائل الإعلام للصحة العامة الوقاية من الأمراض: رسائل قائمة على الخوف مقابل التمكين مقابل أطر المساواة
  • فحص كيف تؤطر تقارير الجريمة العدالة الجنائية: جريمة الشوارع مقابل الجريمة المؤسسية، العوامل النظامية مقابل المسؤولية الفردية

كيف يعمل

كيف يعمل

1

جمع النصوص الإعلامية (المقالات الإخبارية، البث، العناوين الرئيسية، الصور، الإعلانات) المتعلقة بقضية أو حدث أو نقاش معين عبر المؤسسات الإعلامية وفترات زمنية مختلفة.

2

ترميز النصوص بشكل منهجي، وتحديد الموضوعات الرئيسية، والاستعارات، واختيارات المفردات، والمصادر المستشهد بها، والجهات الفاعلة المصورة، والعناصر المرئية التي تتكرر عبر العينات.

3

تحديد الأطر المهيمنة من خلال تحليل الجوانب التي يتم التركيز عليها أو تهميشها في القضية، وما هي الافتراضات الخلفية التي يتم استدعاؤها، وما هي الحلول أو القيم التي يتم تقديمها على أنها طبيعية أو معقولة.

4

تطوير تصنيف للأطر العاملة عبر العينة، ورسم خرائط لكيفية استخدام المؤسسات الإعلامية المختلفة أو الفترات الزمنية لاستراتيجيات تأطير مختلفة وما هي المصالح الأيديولوجية أو التجارية التي تخدمها اختيارات التأطير.

5

تجميع النتائج لشرح كيف يشكل التأطير تصور الجمهور، وما هي الأطر البديلة الموجودة، وما هي عواقب اختيارات التأطير على فهم القضية.

الأخطاء الشائعة

  • الخلط بين التأطير والتحيز - الأطر هيكلية، وليست تلاعبًا متعمدًا (على الرغم من أن لها آثارًا سياسية)
  • التعميم المفرط من عينات صغيرة إلى ادعاءات واسعة حول "وسائل الإعلام" أو "الأخبار"
  • استيراد أطر الباحث الخاصة إلى تحليل الإطار دون التعرف على ذلك

الأسئلة الشائعة

ما هو الفرق بين التأطير والتحيز؟

يشير التحيز عادةً إلى تحيز فردي أو تشويه متعمد. التأطير هيكلي - كل اتصال يتضمن اختيار ما يتم التركيز عليه. قد ينتج التحيز عن اختيارات التأطير، لكن التأطير نفسه أمر لا مفر منه وليس غير صادق بطبيعته. اختيار صحيفة للتركيز على الآثار الاقتصادية لسياسة ما على الآثار الاجتماعية هو إطار، بغض النظر عن الانتماء السياسي للمنفذ. التعرف على التأطير لا يتطلب افتراض سوء النية.

كيف أحدد إطارًا في مقال إخباري؟

ابحث عن: (1) تعريف المشكلة - ما هي القضية المركزية؟ (2) الإسناد السببي - ما الذي سببها؟ (3) التقييم الأخلاقي - هل هو جيد أم سيء؟ (4) الحل المقترح - ما الذي ينبغي عمله؟ غالبًا ما تظهر الأطر في العناوين الرئيسية، والجمل الافتتاحية، واختيار المصادر، والاستعارات، والمعلومات السياقية. قارن مقالات متعددة حول نفس الموضوع لمعرفة الأطر التي تظهر باستمرار وتلك التي نادرة.

هل يمكن أن يحتوي نفس المحتوى الإعلامي على أطر متعددة؟

نعم. قد يقدم المقال الإخباري الإطار الأساسي في العنوان والمقدمة ولكنه يضيف إليه تفاصيل بأطر ثانوية في الاقتباسات أو فقرات السياق. قد تؤطر الصورة حدثًا من خلال التكوين والتسمية التوضيحية في وقت واحد. يدرك التحليل المتطور تراكب الأطر والتوتر بينها.

كيف تؤثر الأطر على تفسير الجمهور؟

تظهر الأبحاث أن التعرض لأطر مختلفة لنفس القضية يشكل طريقة تفكير الناس فيها - ما هي الاعتبارات التي يعتبرونها ذات صلة، وما هي القيم التي تنطبق، وما هي الحلول التي تبدو معقولة. ومع ذلك، فإن تفسير الجمهور لا يتحدد بالكامل بالأطر؛ لدى الجمهور معرفة مسبقة وقيم وإلمام إعلامي تتفاعل مع الأطر. لا يدعي تحليل التأطير السببية المباشرة ولكنه يحدد التأثير الهيكلي لوسائل الإعلام.

ما هو حجم العينة المطلوب لتحليل الإطار؟

يعتمد هذا على التباين الذي تحققه. قد يتطلب تحليل مؤسسة إعلامية واحدة بمرور الوقت 20-50 مقالًا لتحديد الأنماط. قد تتطلب مقارنة مؤسسات إعلامية متعددة معاينة عبر المصادر والتواريخ. يعطي تحليل التأطير النوعي الأولوية لعمق التفسير على التغطية الإحصائية، لكن المعاينة المنهجية يعزز الادعاءات.

طرق ذات صلة

المصادر

  1. Goffman, E. (1974). Frame Analysis: An Essay on the Organization of Experience. Harvard University Press.

    افتح مرجع المنشور
    تم النسخ.
  2. Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51-58.

    افتح مرجع DOI
    تم النسخ.
  3. Lakoff, G. (2004). Don't Think of an Elephant!: Know Your Values and Frame Your Arguments. Chelsea Green Publishing.

    افتح مرجع المنشور
    تم النسخ.
  4. Scheufele, D. A. (2000). Agenda-setting, priming, and framing revisited: Another look at cognitive effects of political communication. Mass Communication & Society, 3(2-3), 297-316.

    افتح مرجع DOI
    تم النسخ.