استبيان النشاط البدني الدولي
- قدّمه
- International Society for Physical Activity and Health (ISPAH) research consortium
- السنة
- 2003
- النوع
- International standardized physical activity measurement
- العائلة
- Physical activity and lifestyle assessment
هذا النص ترجمة آلية ولم تتم مراجعته بعد. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية
ماذا تفعل؟
استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) هو مقياس موحد للإبلاغ الذاتي عن النشاط البدني طورته الجمعية الدولية للصحة والنشاط البدني في عام 2003. وهو متاح في شكلين قصير (7 بنود) وطويل (31 بندًا)، ويقيّم النشاط البدني المعتدل إلى القوي والنشاط البدني الخفيف عبر مجالات العمل والنقل والمنزل والترفيه. وقد أصبح الأداة القياسية العالمية لتقييم النشاط البدني.
الفكرة الحدسية وراء الطريقة
يقر استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) بأن النشاط البدني يحدث عبر مجالات حياتية وكثافات متنوعة: التمارين القوية في صالة الألعاب الرياضية، والنشاط المعتدل في العمل، والمشي للنقل، وأعمال المنزل. وبدلاً من التركيز على التمارين المنظمة وحدها، يلتقط استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) إجمالي النشاط البدني بما في ذلك مكونات العمل والمنزل ووقت الفراغ. يعكس هذا النهج الشامل أنماط النشاط في العالم الواقعي بشكل أفضل من مقاييس التمارين وحدها.
التاريخ
تم تطوير استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) من خلال تعاون دولي بقيادة الجمعية الدولية للصحة والنشاط البدني (ISPAH) ونُشر في عام 2003. وقد تم تصميمه لإنشاء أداة عالمية موحدة لمقارنة النشاط البدني عبر مجموعات سكانية وأنظمة صحية متنوعة. دعمت منظمة الصحة العالمية تطوير استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) كجزء من المراقبة العالمية لعدم النشاط البدني. وقد تمت ترجمته إلى أكثر من 100 لغة واستخدامه في آلاف الدراسات عبر جميع القارات.
متى تُستخدم
الشكل القصير لاستبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ-SF) مناسب للمراقبة السكانية، والاستقصاءات الوبائية الكبيرة، والدراسات السريرية التي تتطلب تقييمًا موجزًا للنشاط البدني. يوفر الشكل الطويل لاستبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ-LF) معلومات مفصلة خاصة بالمجال عندما يكون فهم مجالات الحياة التي تساهم في النشاط مهمًا. يمكن أن تكمل مقاييس النشاط الموضوعية باستخدام مقياس التسارع أو عداد الخطى القياس الدقيق.
الحدود والاعتبارات
- النشاط المبلغ عنه ذاتيًا يخضع لتحيز الاستدعاء والرغبة الاجتماعية؛ الإفراط في التقدير شائع
- لا يلتقط الفروق الدقيقة في الشدة أو السياق؛ لا يمكنه التمييز بين جودة التمرين أو نوعه
- قد يكون الإبلاغ عن وقت الجلوس أقل موثوقية من النشاط؛ يتطلب استدعاءً محددًا لأنماط الخمول
- يوفر الشكل القصير بيانات محدودة خاصة بالمجال؛ عبء الشكل الطويل يحد من استخدامه في بعض السكان
لا تغني شروط المصدر عن المراجعة العلمية المستقلة أو التحقق بواسطة محرك تحليل.
نقاط القوة
- استبيان موحد دوليًا يتيح مقارنة النشاط البدني عبر البلدان والسكان
- يلتقط النشاط البدني عبر مجالات حياة متعددة (العمل، النقل، المنزل، الترفيه)
- الشكل القصير (7 بنود) عملي للاستقصاءات الكبيرة والإعدادات السريرية
- تم التحقق من صحته في أكثر من 100 دولة عبر مختلف الأعمار والثقافات والحالات الصحية
- يمكنه التمييز بين شدة النشاط (قوي مقابل معتدل مقابل خفيف) ووقت الجلوس
التطبيقات
- المراقبة الصحية للسكان: الاستقصاءات الصحية الوطنية ومراقبة منظمة الصحة العالمية للنشاط البدني في المرصد العالمي للصحة
- الدراسات الوبائية الجماعية: دراسات واسعة النطاق تتتبع تغيرات النشاط والنتائج الصحية على مدى عقود
- التجارب السريرية: تقييم النتائج في التدخلات التي تستهدف النشاط البدني (برامج التمارين، تعزيز الصحة)
- الصحة المهنية: تقييم مستويات النشاط البدني في أنواع مختلفة من الوظائف وتأثيراتها الصحية
- تقييم السياسات: قياس التغيرات على مستوى السكان في النشاط بعد تدخلات النقل أو البيئة المبنية
كيف يعمل
كيف يعمل
يتكون الشكل القصير لاستبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ-SF) من 7 بنود تقيّم النشاط القوي، والنشاط المعتدل، والمشي، ووقت الجلوس في الأيام السبعة الماضية. تسأل البنود عن التكرار (الأيام) والمدة (دقائق في اليوم). يتضمن الشكل الطويل لاستبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ-LF) 31 بندًا تقيّم النشاط في خمسة مجالات: العمل، والنقل، والمنزل، والترفيه، والسلوك الخامل. يستغرق الإعطاء من 2 إلى 5 دقائق (الشكل القصير) أو من 10 إلى 15 دقيقة (الشكل الطويل).
يتم تحويل بيانات النشاط إلى مكافئ استقلابي (MET) دقائق في الأسبوع: النشاط القوي = 8 مكافئات استقلابية (METs)، النشاط المعتدل = 4 مكافئات استقلابية (METs)، المشي = 3.3 مكافئات استقلابية (METs). يتم الإبلاغ عن وقت الجلوس بشكل منفصل. يتم حساب إجمالي النشاط البدني كمجموع دقائق المكافئ الاستقلابي (MET-minutes) من جميع المجالات. يتم تصنيف النشاط إلى مستويات: 'منخفض' (<600 دقيقة مكافئ استقلابي/أسبوع)، 'معتدل' (600-2999)، 'مرتفع' (≥3000).
يتم تفسير مستويات النشاط في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) مقارنة بتوصيات منظمة الصحة العالمية: يجب أن يجمع البالغون ≥150 دقيقة من النشاط المعتدل أو 75 دقيقة من النشاط القوي أسبوعيًا. فئة 'مرتفع' في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) تلبي هذه العتبات أو تتجاوزها عادةً. يتم الإبلاغ عن وقت الجلوس بشكل منفصل؛ الجلوس المفرط (>8 ساعات يوميًا) يتنبأ بالوفيات بشكل مستقل عن إجمالي النشاط.
الأخطاء الشائعة
- افتراض أن استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) يوفر قياسًا دقيقًا للنشاط؛ فهو يوفر تقديرات فئوية عرضة لخطأ القياس
- استخدام فئة النشاط 'مرتفع' كدليل على تلبية توصيات منظمة الصحة العالمية؛ قد يكون النشاط الفعلي مبالغًا فيه
- مقارنة نتائج استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) عبر الدراسات دون توحيد قواعد التسجيل؛ توجد طرق حساب متغيرة
- تجاهل وقت الجلوس والتركيز فقط على دقائق النشاط؛ يسلك السلوك الخامل نتائج صحية بشكل مستقل
الأسئلة الشائعة
هل يجب أن أستخدم IPAQ-SF أم IPAQ-LF؟
استخدم IPAQ-SF للتقييم الموجز والاستقصاءات السكانية عندما لا تكون التفاصيل الخاصة بالمجال ضرورية. استخدم IPAQ-LF عند فهم مجالات الحياة التي تدفع النشاط (العمل مقابل الترفيه) مهم للتدخلات المستهدفة. الشكل القصير (SF) عملي للدراسات الكبيرة؛ يوفر الشكل الطويل (LF) معلومات أغنى ولكنه يتطلب وقتًا أطول للإعطاء.
ماذا يعني فئة النشاط 'مرتفع' في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ)؟
فئة النشاط 'مرتفع' في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) (≥3000 دقيقة مكافئ استقلابي/أسبوع) تتجاوز عادةً توصيات منظمة الصحة العالمية للنشاط البدني. ومع ذلك، فهذا المبلغ عنه ذاتيًا وعرضة للإفراط في التقدير. يجب أن يأخذ الالتزام الفعلي بالتوصيات في الاعتبار خطأ القياس؛ توفر المقاييس الموضوعية (مقياس التسارع) التحقق من الصحة.
ما مدى دقة الإبلاغ عن وقت الجلوس في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ)؟
تقديرات وقت الجلوس في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) أقل دقة من تقديرات النشاط بسبب صعوبة تذكر فترات الخمول. غالبًا ما يتم التقليل من تقدير وقت الجلوس. يتطلب القياس الأكثر دقة طرقًا موضوعية (مقياس التسارع) أو أساليب قائمة على اليوميات. يوفر وقت الجلوس في استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) ترتيبًا نسبيًا ولكنه لا يوفر دقة مطلقة.
هل يمكن استخدام استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) في كبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة؟
تم التحقق من صحة استبيان النشاط البدني الدولي (IPAQ) لدى كبار السن ولكنه قد يبالغ في تقدير النشاط. بالنسبة للأشخاص ذوي الإعاقة، قد يختلف النشاط الخاص بالمجال؛ يجب أن تأخذ تفسيرات شدة 'معتدلة' و 'قوية' في الاعتبار القدرة الوظيفية. قد تكون مقاييس النشاط الخاصة بالحالة أكثر ملاءمة في بعض السكان.
طرق ذات صلة
المصادر
Craig, C. L., Marshall, A. L., Sjöström, M., et al. (2003). International Physical Activity Questionnaire (IPAQ): a global physical activity questionnaire. Medicine & Science in Sports & Exercise, 35(8), 1381–1395.
افتح مرجع المنشورتم النسخ.Lee, I. M., Buchner, D. M., & World Health Organization. (2008). The estimated global burden of inactive lifestyle-related diseases. WHO Technical Report Series 916.
افتح مرجع المنشورتم النسخ.Armstrong, T., & Bull, F. (2006). Development of the World Health Organization Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ). Journal of Public Health, 14(2), 66–77.
افتح مرجع DOIتم النسخ.