الانتقال إلى المحتوى
العودة إلى نتائج البحث

أداة AUDIT-C

قدّمه
Babor and colleagues; adapted by Bush and colleagues at Veterans Affairs
السنة
2003
النوع
Brief alcohol consumption screening tool
العائلة
Substance use screening

هذا النص ترجمة آلية ولم تتم مراجعته بعد. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية

حجم الخط

ماذا تفعل؟

أداة AUDIT-C هي أداة فحص موجزة للكحول تتكون من 3 بنود، مستمدة من الأسئلة الثلاثة الأولى من أداة AUDIT الكاملة. نُشرت بواسطة بوش وزملاؤه في عام 2003، وهي تقيّم تكرار وكمية استهلاك الكحول في أقل من دقيقة واحدة. أصبحت أداة AUDIT-C المعيار الفائق الإيجاز لفحص شرب الكحول الإشكالي في الرعاية الأولية وأقسام الطوارئ.

الفكرة الحدسية وراء الطريقة

تلتقط أداة AUDIT-C جوهر فحص إساءة استخدام الكحول - كم وكم مرة يشرب الشخص - في ثلاثة أسئلة فقط. بينما تضحي بتقييم أعراض الاعتماد والعواقب (قوة أداة AUDIT الكاملة)، تحتفظ أداة AUDIT-C بدقة فحص قوية مع الحد الأدنى من عبء الإدارة. إنها مثالية للفحص عالي الحجم حيث لا يمكن أن يتبع التدخل الموجز فورًا الفحوصات الإيجابية.

التاريخ

تم تطوير أداة AUDIT-C في التسعينيات كنسخة فحص مختصرة مشتقة من أداة AUDIT الكاملة المكونة من 10 بنود. قام بوش وزملاؤه في مركز المحاربين القدامى الطبي بالتحقق من صحتها رسميًا في عام 2003، مما أظهر أداء فحص ممتازًا بأقل عبء. أصبحت منذ ذلك الحين أداة الفحص الموجزة القياسية في إدارة المحاربين القدامى الأمريكية، ووزارة الدفاع، والعديد من أنظمة الرعاية الصحية المدنية. تدعم منظمة الصحة العالمية أداة AUDIT-C للبيئات محدودة الموارد.

متى تُستخدم

أداة AUDIT-C مثالية للفحص الشامل في الرعاية الأولية، وأقسام الطوارئ، ووحدات المرضى الداخليين في المستشفيات، وأي بيئة سريرية عالية الحجم. إنها مناسبة للبالغين من جميع الأعمار. عندما يتم اكتشاف AUDIT-C إيجابي ويكون التقييم الإضافي ممكنًا، قم بإدارة أداة AUDIT الكاملة لتقييم الاعتماد والعواقب. في البيئات محدودة الموارد، قد تكون أداة AUDIT-C هي الفحص الوحيد الممكن.

الحدود والاعتبارات

  • تصميم يركز على الاستهلاك يغفل شاربي الكحول المعتمدين ذوي الاستهلاك المنخفض (مثل، كميات صغيرة يوميًا، الشرب الصباحي)
  • لا تقيّم عواقب الشرب؛ قد تبالغ الفحوصات الإيجابية في الأهمية السريرية
  • تعتمد على التقرير الذاتي؛ غالباً ما يكون التقليل من التقدير شائعًا، خاصة في البيئات السريرية
  • تختلف العتبات حسب الجنس والعمر؛ استخدام عتبة واحدة عبر المجموعات السكانية يقلل من الدقة

لا تغني شروط المصدر عن المراجعة العلمية المستقلة أو التحقق بواسطة محرك تحليل.

نقاط القوة

  • الشكل الموجز للغاية (3 بنود، أقل من دقيقة واحدة) يمكّن الفحص الشامل في البيئات السريرية المزدحمة
  • حساسية ممتازة (78-86٪) ونوعية (88-92٪) عند العتبات الموصى بها لتحديد شرب الكحول الإشكالي
  • قيمة تنبؤية سلبية قوية: AUDIT-C السلبي يستبعد بشكل موثوق مشاكل الكحول الهامة
  • تم التحقق من صحتها عبر مجموعات سكانية متنوعة، وأعمار، وبيئات رعاية صحية
  • تسجيل وتفسير بسيط؛ لا تتطلب خوارزميات معقدة

التطبيقات

  • فحص الرعاية الأولية: فحص سنوي شامل في طب الأسرة، والطب الباطني
  • قسم الطوارئ: فحص سريع للتسمم ومشاكل الشرب المزمنة في الحالات الحادة
  • مرضى المستشفى الداخليين: فحص اضطرابات تعاطي الكحول عند القبول وأثناء الإقامة في المستشفى
  • الصحة المهنية: فحص موجز في برامج صحة مكان العمل وتقييمات اللياقة للخدمة
  • الفحص عن بعد وعبر الهاتف: الحد الأقصى للإيجاز يسمح بالاستخدام في الرعاية الأولية عن بعد وعبر الهاتف

كيف يعمل

كيف يعمل

1

تتكون أداة AUDIT-C من 3 بنود: (1) تكرار الشرب، (2) العدد المعتاد للمشروبات المستهلكة في كل مناسبة شرب، (3) تكرار نوبات الشرب الثقيل (6 مشروبات أو أكثر). تستخدم البنود مقاييس خماسية النقاط (0-4 نقاط لكل منها). تستغرق الإدارة أقل من دقيقة واحدة.

2

تُجمع البنود لإنتاج مجموع نقاط AUDIT-C يتراوح من 0 إلى 12. تختلف عتبات الفحص الموصى بها حسب الجنس والعمر: عادةً ≥4 للرجال، ≥3 للنساء، ≥3 للبالغين ≥65 عامًا. تعتمد الحساسية والنوعية على الحد المختار؛ تقلل العتبات الأعلى من الإيجابيات الكاذبة ولكنها تفوت بعض شاربي الكحول الإشكاليين.

3

يشير مجموع نقاط AUDIT-C إلى مستوى خطر استهلاك الكحول. تشير الدرجات التي تتجاوز العتبات المحددة للجنس إلى شرب خطير وتشير إلى الحاجة إلى مزيد من التقييم باستخدام أداة AUDIT الكاملة أو التدخل الموجز. يتطلب AUDIT-C الإيجابي متابعة؛ فهو يحدد أنماط الاستهلاك التي تستدعي تقييمًا أعمق للاعتماد والعواقب.

الأخطاء الشائعة

  • استخدام عتبة AUDIT-C القياسية (4) عبر الرجال والنساء دون تعديل خاص بالجنس
  • الفشل في متابعة AUDIT-C الإيجابي باستخدام أداة AUDIT الكاملة أو التقييم السريري؛ AUDIT-C وحده لا يمكنه التمييز بين الاستخدام الخطير والاعتماد
  • افتراض أن AUDIT-C السلبي يستبعد مشاكل الكحول؛ قد يحصل شاربو الكحول المعتمدون ذوو الاستهلاك المنخفض على نتيجة سلبية
  • إهمال الاختلافات الثقافية في أنماط الشرب وتفسير تعريفات 'الشرب الثقيل'

الأسئلة الشائعة

متى يجب أن أستخدم AUDIT-C مقابل AUDIT الكامل؟

استخدم AUDIT-C للفحص الشامل السريع في البيئات عالية الحجم. يتطلب AUDIT-C الإيجابي إدارة أداة AUDIT الكاملة لتقييم الاعتماد والعواقب، والتي لا يمكن لـ AUDIT-C اكتشافها. في البيئات التي يمكن أن يتبع فيها التدخل الموجز على الفور، يفضل استخدام أداة AUDIT الكاملة في الفحص الأولي.

ماذا يعني مجموع نقاط AUDIT-C البالغ 5 لامرأة؟

النتيجة 5 تتجاوز العتبة الموصى بها وهي 3 للنساء، مما يشير إلى استهلاك الكحول الخطير. هذا يشير إلى أن المرأة تشرب بمستوى مرتبط بمخاطر صحية مستقبلية ويجب أن تتلقى تدخلاً موجزًا. الدرجات ≥3 تستدعي المتابعة باستخدام أداة AUDIT الكاملة لتقييم أعراض الاعتماد.

هل يمكن لـ AUDIT-C أن تفوت الاعتماد على الكحول؟

نعم. تحدد أداة AUDIT-C الاستهلاك الخطير ولكن لا يمكنها اكتشاف أعراض الاعتماد (الشرب الصباحي، الانسحاب، عدم القدرة على التقليل) أو العواقب. قد يحصل شاربو الكحول المعتمدون الذين يستهلكون كميات معتدلة على درجات أقل من العتبة. لهذا السبب يجب متابعة AUDIT-C الإيجابي باستخدام أداة AUDIT الكاملة في الممارسة السريرية.

هل عتبات AUDIT-C متساوية لجميع الأعمار؟

لا. تختلف العتبات الموصى بها: ≥4 للرجال من 18 إلى 64 عامًا، ≥3 للنساء والبالغين ≥65 عامًا. تعكس الاختلافات المتعلقة بالعمر اختلافات في استقلاب الكحول والضعف الصحي. استخدام عتبة واحدة عبر الأعمار يقلل من الدقة؛ طبق العتبات المناسبة للعمر.

طرق ذات صلة

المصادر

  1. Babor, T. F., Higgins-Biddle, J. C., Saunders, J. B., & Monteiro, M. G. (2001). The Alcohol Use Disorders Identification Test: Guidelines for use in primary care (2nd ed.). World Health Organization.

    افتح مرجع المنشور
    تم النسخ.
  2. Bush, K., Kivlahan, D. R., McDonell, M. B., et al. (2003). The AUDIT alcohol consumption questions (AUDIT-C): an effective brief screening test for problem drinking. Archives of Internal Medicine, 158(16), 1789–1795.

    افتح مرجع المنشور
    تم النسخ.
  3. Bradley, K. A., DeBusk, R. F., Krupski, A., et al. (2007). Screening for problem alcohol use: comparison of AUDIT-C and AUDIT. American Journal of Preventive Medicine, 30(2), 131–137.

    افتح مرجع المنشور
    تم النسخ.