مقياس الحزن الاستباقي
- قدّمه
- Susan K. Theut, Paul Jordan
- السنة
- 1990
- النوع
- Self-report questionnaire
- العائلة
- pre-death-grief-assessment
هذا النص ترجمة آلية ولم تتم مراجعته بعد. اقرأ النص الأصلي بالإنجليزية
ماذا تفعل؟
مقياس الحزن الاستباقي (AGS) هو أداة قياس طورها ثيوت وجوردان وزملاؤهما في عام 1990 لتقييم استجابات الحزن لدى الأفراد الذين يواجهون خسارة وشيكة - مثل أفراد الأسرة الذين يعتنون بأحد الأحباء المصابين بمرض عضال أو يتوقعون وفاة متوقعة. يلتقط مقياس AGS العبء العاطفي والاكتئاب والقلق الوجودي والاضطراب الوظيفي الذي يسبق فترة المرض النهائية ويصاحبها غالبًا، بشكل منفصل عن الحزن بعد الوفاة.
الفكرة الحدسية وراء الطريقة
عندما تكون الوفاة متوقعة (مرض عضال، خرف متقدم، تقدم في العمر مع تدهور الصحة)، لا يبدأ الحزن في لحظة الوفاة بل ينشأ ويتكثف خلال فترة المرض. يعاني أفراد الأسرة من الحزن والقلق وتغيير الأدوار وفقدان الوظيفة والهوية والتساؤلات الوجودية بينما لا يزال الشخص المحتضر على قيد الحياة - وهي عملية تسمى 'الحزن الاستباقي'. هذا الحزن قبل الوفاة يختلف ظاهريًا عن الحزن بعد الوفاة (لا يمكن للأفراد المفجوعين التفاعل مع المتوفى؛ يمكن لمن يعانون من الحزن الاستباقي التحدث مع أحبائهم المحتضرين أو رعايتهم أو توديعهم). يقوم مقياس AGS بتشغيل الحزن الاستباقي، مما يتيح تقييم هذه الفترة الفريدة التي غالبًا ما يتم تجاهلها من الحزن والتي يمكن أن تتنبأ بكثافة الحزن بعد الوفاة وعبء مقدم الرعاية.
التاريخ
تم تطوير مقياس الحزن الاستباقي في عام 1990 بواسطة سوزان ك. ثيوت وبول جوردان وزملاؤهما في جامعة جونز هوبكنز كجزء من الأبحاث حول الحزن ونتائج الصحة لدى كبار السن. فحصت الدراسة مقدمي الرعاية الأسرية للمسنين المحتضرين أو المتوفين مؤخرًا، واستقصت كيف تنبأ الحزن الاستباقي بالاكتئاب ونتائج الصحة. ساهم عمل ثيوت في الاعتراف المتزايد بأن فترة ما قبل الوفاة ذات أهمية سريرية وأن الحزن الاستباقي يستحق التقييم والدعم. قامت الأبحاث اللاحقة في سياقات الرعاية المنزلية والرعاية التلطيفية والسرطان بالتحقق من صحة وفهم الحزن الاستباقي وصقله. تم اعتماد مقياس AGS في البيئات الصحية لتحديد مقدمي الرعاية المعرضين لخطر الاكتئاب والحزن المعقد، مما يوجه التدخلات الداعمة خلال رعاية نهاية الحياة.
متى تُستخدم
يُشار إلى مقياس AGS من أجل: تقييم العبء العاطفي لدى أفراد الأسرة للأفراد المصابين بأمراض عضال أو أمراض خطيرة لتحديد المحتاجين للدعم؛ البحث الذي يدرس العلاقات بين الحزن الاستباقي ونتائج ما بعد الوفاة (مثل الحزن المعقد، الاكتئاب، صحة مقدم الرعاية)؛ قياس النتائج في تدخلات الرعاية المنزلية والرعاية التلطيفية التي تستهدف الدعم العاطفي للأسرة؛ تحديد الأفراد المعرضين للخطر (الحزن الاستباقي المرتفع، الاكتئاب، العبء) الذين يستحقون دعمًا مكثفًا؛ والبحث الطولي الذي يتتبع مسارات الحزن من الفترة الاستباقية حتى الفقد.
الحدود والاعتبارات
- الحزن الاستباقي ليس سلبيًا بشكل موحد؛ تشير بعض الأبحاث إلى أن التكيف التدريجي قبل الوفاة، وتوديع الأحباء، وإكمال الأعمال غير المكتملة يمكن أن يسهل التكيف الأفضل بعد الوفاة. يقيس مقياس AGS عبء الحزن ولكن ليس العمليات التكيفية.
- تباين كبير في درجات مقياس AGS بناءً على مرحلة المرض ومساره؛ قد يسجل الأفراد في المراحل المبكرة من المرض درجات أقل من أولئك في مرحلة الاحتضار النشط. التقييم المتسلسل عبر فترة المرض له قيمة ولكنه يزيد من عبء الإدارة.
- تقييم محدود للعوامل الفردية والسياقية التي تتنبأ بكثافة الحزن الاستباقي؛ سياق الخسارة نفسه ينتج عنه تباين واسع في الحزن الاستباقي عبر الأفراد.
- العلاقة بالحزن بعد الوفاة معقدة: قد يتنبأ الحزن الاستباقي المرتفع بمزيد من المضاعفات بعد الوفاة (فقدان دور مقدم الرعاية، الاكتئاب)، ولكن التكيف التدريجي قد يقلل من الضيق بعد الوفاة. الفائدة التنبؤية متواضعة.
- الاختلاف الثقافي في التعبير عن الحزن الاستباقي لم يتم تناوله بشكل صريح؛ تختلف الثقافات في ما إذا كان الحزن قبل الوفاة يتم التعبير عنه علنًا أو تجربته بشكل خاص.
لا تغني شروط المصدر عن المراجعة العلمية المستقلة أو التحقق بواسطة محرك تحليل.
نقاط القوة
- يتناول فترة حزن غير معترف بها بشكل كافٍ؛ يعترف بأن الحزن يبدأ قبل الوفاة وأن العبء العاطفي قبل الوفاة يستحق التقييم والدعم.
- تطبيق عملي في البيئات الصحية: يحدد أفراد الأسرة المعرضين لخطر نتائج سيئة بعد الوفاة أو الاكتئاب أثناء الرعاية؛ يوجه التدخلات الداعمة.
- يلتقط الأبعاد الفريدة للحزن الاستباقي (تغيير الأدوار، القلق الوجودي، الاستعداد) بشكل منفصل عن الحزن بعد الوفاة، مما يتيح فهمًا أكثر دقة.
- تم التحقق من صحته في مجموعات سكانية متنوعة (أزواج الشركاء المحتضرين، الأبناء البالغين للآباء المحتضرين، آباء الأطفال المحتضرين)؛ يتنبأ باستمرار بالاكتئاب المعقد بعد الوفاة.
- موجز وسهل الإدارة في البيئات الطبية والرعاية المنزلية حيث يكون الوقت وعبء المستجيب محدودين.
التطبيقات
- الرعاية المنزلية والرعاية التلطيفية، تحديد أفراد الأسرة الذين يعانون من عبء حزن استباقي كبير يستحق الدعم والاستشارة.
- البحث الصحي الذي يدرس العلاقات بين الحزن الاستباقي، واكتئاب/عبء مقدم الرعاية، ونتائج ما بعد الوفاة في السكان المصابين بأمراض عضال.
- قياس النتائج في التدخلات الأسرية للرعاية المنزلية والرعاية التلطيفية؛ تقييم ما إذا كانت التدخلات تقلل من الحزن الاستباقي وتحسن رفاهية مقدم الرعاية.
- البحث الطولي الذي يتتبع مسارات الحزن من الفترة الاستباقية (المرض) حتى الفقد (ما بعد الوفاة)، ودراسة كيف تتنبأ تجارب ما قبل الوفاة بالتكيف بعد الوفاة.
- تدريب مقدمي الرعاية الصحية والعاملين في مجال الرعاية المنزلية والمستشارين الأسريين على التعرف على الحزن الاستباقي وتقديم الدعم المناسب أثناء المرض العضال.
كيف يعمل
كيف يعمل
يتكون مقياس AGS من بنود متعددة تقيم الاستجابات العاطفية والسلوكية للخسارة الوشيكة. تتناول البنود موضوعات مثل الحزن بشأن الخسارة المتوقعة ('أشعر بالحزن عند التفكير في الوفاة الوشيكة')، والقلق بشأن عملية الاحتضار ('أقلق بشأن كيفية حدوث الوفاة')، والقلق الوجودي ('أتساءل عن معنى الحياة')، والاكتئاب والعبء العاطفي ('أشعر بالإرهاق عند التفكير في الخسارة')، واضطراب الأدوار ('روتين علاقاتي ستتغير')، والاستعداد للموت ('أحاول قول أشياء مهمة بينما أستطيع'). عادة ما يتم تقييم البنود على مقياس ليكرت (1 = على الإطلاق إلى 5 = كثيرًا جدًا). يتم إكماله من قبل أفراد الأسرة أو المقربين الذين يتوقعون الوفاة، وليس الشخص المحتضر (على الرغم من وجود تعديلات لكليهما). يستغرق الإدارة 5-10 دقائق.
الصيغة
Administer items assessing grief and emotional responses to impending loss
يتم تسجيل مقياس AGS عن طريق جمع البنود للحصول على درجة إجمالية للحزن الاستباقي، مع قيام بعض الإصدارات بحساب مقاييس فرعية (مثل الاكتئاب، القلق الوجودي، تغيير الأدوار، الاستعداد). تشير الدرجات الأعلى إلى عبء حزن استباقي أكبر. تتراوح النطاقات النموذجية من 0 إلى 100 (عند استخدام التسجيل القياسي)، مع تشير الدرجات الأعلى (> 40) إلى حزن استباقي كبير. لا يوجد حد تشخيصي عالمي؛ التفسير وصفي ويقارن بعينات مرجعية (مثل الأبناء البالغين للآباء المحتضرين، أزواج الشركاء المصابين بأمراض عضال).
الصيغة
Calculate total and subscale scores reflecting intensity of anticipatory grief
يعتمد تفسير مقياس AGS على التركيز على العبء. تشير الدرجات المنخفضة (<20) إلى الحد الأدنى من الحزن الاستباقي - وهو أمر غير معتاد في العلاقات الوثيقة؛ قد يشير إلى الإنكار أو الانفصال أو الارتباط العاطفي المحدود. تشير الدرجات المعتدلة (20-40) إلى الحزن الاستباقي النموذجي لمرحلة المرض؛ العبء العاطفي موجود ولكنه قابل للإدارة. تشير الدرجات العالية (> 40) إلى حزن استباقي كبير مع عبء عاطفي ونفسي ووظيفي كبير محتمل؛ من المحتمل أن يعاني مقدم الرعاية من الاكتئاب والقلق واضطراب الأدوار؛ يوصى بدعم الأسرة وربما الاستشارة. يجب أن يأخذ التفسير في الاعتبار قرب العلاقة، ومدة المرض، ومسؤوليات مقدم الرعاية، والدعم المتاح.
الصيغة
Interpret anticipatory grief level to assess emotional burden and coping during terminal illness or expected loss
الأخطاء الشائعة
- افتراض أن الدرجات العالية في مقياس AGS تشير إلى مرض يتطلب تدخلًا نفسيًا؛ الحزن الاستباقي هو استجابة طبيعية للخسارة الوشيكة. تشير الدرجات العالية إلى العبء، وليس المرض النفسي؛ الاستجابة المناسبة هي الدعم والتحقق، وليس الدواء.
- الفشل في التمييز بين الحزن الاستباقي والاكتئاب؛ الأعراض الاكتئابية (اليأس، فقدان المتعة، صعوبة التركيز) تستحق تقييمًا منفصلاً وقد تتطلب تدخلًا يتجاوز دعم الحزن.
- استخدام مقياس AGS كمقياس نتيجة وحيد في الرعاية المنزلية/التلطيفية دون تقييم نتائج ما بعد الوفاة؛ قد لا تتنبأ درجات الحزن الاستباقي بالتكيف بعد الوفاة بشكل متساوٍ عبر المجموعات السكانية.
- تجاهل الجوانب التكيفية للحزن الاستباقي؛ يستخدم بعض الأفراد فترة الحزن الاستباقي للاستعداد، وتوديع الأحباء، وإكمال مشاريع الإرث، وإصلاح العلاقات. قد لا تقلل هذه العمليات التكيفية من درجات مقياس AGS ولكنها تتنبأ بنتائج أفضل بعد الوفاة.
- إدارة مقياس AGS مبكرًا جدًا في مسار المرض (على سبيل المثال، عند تشخيص مرض خطير) قبل أن يظهر الحزن الاستباقي بالكامل؛ التقييم الأمثل يكون عادةً عندما تكون الوفاة الوشيكة واضحة (أسابيع إلى أشهر).
الأسئلة الشائعة
هل الحزن الاستباقي هو نفسه الحزن بعد الوفاة؟
لا. يحدث الحزن الاستباقي قبل الوفاة ويتضمن الحزن على الخسارة الوشيكة، والقلق بشأن عملية الاحتضار، وتغييرات الأدوار/الهوية القادمة. يحدث الحزن بعد الوفاة بعد الوفاة ويتضمن الاستجابة للخسارة الفعلية، وتقبل الواقع، وإعادة بناء الهوية. كلاهما شكل من أشكال الحزن ولكنهما يختلفان في السياق والتركيز وآليات التأقلم المتاحة (لا يزال بإمكانك التفاعل مع الشخص المحتضر؛ وليس مع المتوفى). بعض جوانب الحزن الاستباقي (توديع الأحباء، إكمال الأعمال غير المكتملة) يمكن أن تسهل التكيف بعد الوفاة.
إذا حصلت على درجة عالية في مقياس AGS، فهل هذا يعني أنني لا أتأقلم جيدًا؟
تشير الدرجات العالية في مقياس AGS إلى عبء عاطفي كبير من الحزن الاستباقي - الحزن والقلق والاكتئاب بشأن الخسارة الوشيكة. غالبًا ما يكون هذا استجابة طبيعية للمرض العضال، وليس بالضرورة علامة على ضعف التأقلم. ومع ذلك، إذا كانت الدرجات العالية مصحوبة بالاكتئاب (اليأس، فقدان المتعة)، أو الانسحاب الاجتماعي، أو إهمال الرعاية الذاتية، فيجب طلب الدعم المهني. يجب التمييز بين الحزن الاستباقي (الطبيعي) والاكتئاب (الذي قد يتطلب تدخلًا).
هل يمكن للحزن الاستباقي أن يمنع الحزن المعقد بعد الوفاة؟
جزئيًا. تظهر الأبحاث أن الحزن الاستباقي يمكن أن يسهل التكيف قبل الوفاة، وتوديع الأحباء، وصنع المعنى، مما قد يقلل من الضيق بعد الوفاة. ومع ذلك، فإن الحزن الاستباقي المرتفع (خاصة إذا كان مصحوبًا بعبء دور مقدم الرعاية والعزلة) يمكن أن يتنبأ أيضًا بمضاعفات ما بعد الوفاة، وخاصة فقدان هوية مقدم الرعاية والاكتئاب. يميل الحزن الاستباقي المعتدل مع الدعم الجيد إلى التنبؤ بأفضل النتائج بعد الوفاة.
هل يجب أن أتناول الدواء إذا كانت درجتي في مقياس AGS مرتفعة؟
نادرًا ما يكون الدواء ضروريًا للحزن الاستباقي وحده. يشمل الدعم الأولي الاستشارة والتحقق من الصحة ودعم الأسرة وأنشطة صنع المعنى (مشاريع الإرث، أعمال الذاكرة)، وربما دعم الرعاية المنزلية/التلطيفية. الدواء ضروري إذا ظهرت أعراض الاكتئاب (اليأس، فقدان المتعة، الأفكار الانتحارية)، والتي تستدعي تقييمًا نفسيًا. تحدث مع مقدم الرعاية الصحية الخاص بك.
متى يجب إدارة مقياس AGS أثناء المرض؟
يكون مقياس AGS أكثر فائدة عندما يكون مسار الاحتضار واضحًا - عادةً عندما تكون الوفاة متوقعة في غضون أسابيع إلى أشهر، أو تم إبلاغ التشخيص، أو تقترب مرحلة الاحتضار النشط. قد يكون الإدارة عند تشخيص مرض خطير ولكنه قابل للعلاج مبكرًا جدًا؛ تزداد شدة الحزن الاستباقي مع اقتراب الموت. التقييم المتسلسل عبر فترة المرض يتتبع تغيرات الحزن بمرور الوقت.
طرق ذات صلة
المصادر
Theut, S. K., Jordan, P., Ross, L. A., & Mutlak, S. (1990). Grief, depressive symptoms, and physical health in elderly adults. Journal of the American Geriatrics Society, 38(10), 1041–1048.
افتح مرجع المنشورتم النسخ.